"忍无可忍的情况"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

忍无可忍的情况 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我忍无可忍了
I can not stomach it.
我已快忍无可忍
I'm trying terribly hard.
他们说 我忍无可忍了
They say, I can't take it anymore.
什么 这让人忍无可忍
Why, this is outrageous.
Layma和她的姐妹们忍无可忍
Layma and her sisters had had enough.
然后他让我忍无可忍了
Then he really let me have it.
这让人无法容忍 必须结束这种情况
That is intolerable and simply has to stop.
我一直到了忍无可忍才辞职
I took it as long as I could, then I quit.
简单地说,国际社会应停止容忍这种不可接受的宗教不容忍的情况
Simply stated, the international community should stop tolerating this unacceptable situation of religious intolerance.
Nathan和他的老板看到这个情况 他们无法继续容忍
Nathan and his boss saw this, and they could not tolerate it.
噢对. 他说, 到你忍无可忍的时候, 你便开始吧.
Oh yeah. He says, You start when you can't stand it anymore.
不管什么情况 我都可以容忍一些小错误
In spite of the circumstances, I'm big enough to overlook a single indiscretion.
容忍原则声明 和 联合国容忍年 后续行动计划 的执行情况
Implementation of the Declaration of Principles on Tolerance and the Follow up Plan of Action for the United Nations Year for Tolerance
不容忍和歧视宣言 的执行情况
OF INTOLERANCE AND OF DISCRIMINATION BASED ON RELIGION OR BELIEF
不容忍和歧视宣言 的执行情况
INTOLERANCE AND OF DISCRIMINATION BASED ON RELIGION OR BELIEF
不容忍和歧视宣言的执行情况
OF INTOLERANCE AND OF DISCRIMINATION BASED ON RELIGION OR BELIEF
我聘用了忍者来调查你的情况
So, you don't know him? Further denial is futile.
事实上这是因为 我们已经对 睾丸激素 忍无可忍了
Well let it suffice to say that we felt a bit overwhelmed with testosterone.
这些话 他听过不止一次 唯其不止一次 才忍无可忍
He d heard this more than once, but once was once more than he could bear.
不容忍和歧视宣言 的执行情况 89
Implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion
64. 研讨会提及 在国际情况下 有时会发生无作为的情况 而且会被容忍 而在国内历史情况下 这种无作为是不能接受的
64. It was mentioned that in international circumstances inaction could sometimes occur and be tolerated where in similar national situations inaction would be unacceptable.
LAU不容忍和歧视宣言 的执行情况 LAu
Implementation of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based
这种情况是不能容忍 也不能接受的
The situation was intolerable and unacceptable.
一位无情的屠夫 却不忍杀害一只小猪
A butcher who sold all but the pig's whistle.
有这样的恶棍... 冷血 残忍... 无可饶恕...
Has such a vile... cold, brutal... inexcusable... premeditated murder been committed.
不容忍和歧视宣言 的执行情况. 152 155 37
Discrimination Based on Religion or Belief 152 155 35 20. Drafting of a declaration on the right and
被蛰了以后 我身上像着了火 无法忍受 无法忍受的痛
And I was on fire excruciating, excruciating pain.
容忍极端主义便是容忍不可容忍之事
Tolerance of extremism is tolerance of the intolerable.
我无法忍受
I can't stand it.
我无法忍受
I won't stand for it
我会筋疲力尽 无可忍受 讨厌至极
I'll be exhausted, irritable and hateful.
无法忍受破产
And he couldn't stand being broke.
必须提倡容忍 面对不容忍不应无动于衷
Tolerance must be promoted without remaining indifferent to intolerance.
艰辛 你应可忍受 你只不过感到无聊
The tough part, you can take that.
秘书长关于 容忍原则声明 和 联合国容忍年后续行动计划 的执行情况的说明(A 53 284)
Note by the Secretary General on the Declaration of Principles on Tolerance and the Follow up Plan of Action for the United Nations Year for Tolerance (A 53 284)
我无法忍受它了
I can't put up with it.
我无法再忍受了
Family! I can't stand it anymore!
哦 我无法忍受了
Oh, I can't stand it!
我无法 忍受噢亲爱的
I couldn't stand it. Oh, my darling.
无法忍受的痛苦 恶心
Incomprehensible pain. The throw...
究竟哪样更高贵 去忍受那狂暴的命运无情的摧残
Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune,
你必须无怨无悔的忍受这一切
And he'll choose your books for you!
我无法忍受看着她
I couldn't bear to look at her.
痛苦令人无法忍受
The pain is unbearable.
无法忍受The quality of music
Barely tolerable

 

相关搜索 : 忍无可忍 - 忍无可忍 - - 可容忍 - 可容忍 - 可容忍 - 可忍受的 - 不能容忍的情况 - 无法忍受 - 无法容忍 - 无法忍受 - 无法容忍 - 无法忍受 - 无法忍受