"忠实地"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
她不是不忠实或者看起来不忠实 | She wasn't unfaithful, or at least not obviously so. |
不忠实 | Disloyal? |
仲裁员应宣誓公正 忠实地履行职责 | The arbiters shall swear to perform their task fairly and faithfully. |
还有哪个地方你们会这么忠实地去购买食品 | Where else do you shop so religiously? |
所有法定活动都应当忠实地予以执行 | All mandated activities should be faithfully carried out. |
忠实地记录她是怎样一步步走向崩溃的 | To make an accurate description of her gradual disintegration. |
教育青年一代忠实和忠诚于突尼斯 | Educate the young generations to be faithful and loyal to Tunisia |
您忠实的 列宁 | Yours, Vladimir Lenin |
忠实的追随者 | The holy henchman! |
她一直很忠实 | She's been very faithful. |
我的忠实小兵 | My faithful batman. |
永远正直和忠诚 做一个忠实的妻子 和新国家的忠诚国民 | Always to be honest and truthful, to be a faithful wife and a loyal subject of your new country. |
2. 各国忠实地遵守和履行国际法规定的义 务 | The obligation of States faithfully to respect and implement their obligations under international law |
它是忠实的朋友 | It is a faithful friend. |
然而 共同主席认为实况调查团的调查结果忠实地反映了这些地区的局势 | Report of the OSCE Fact Finding Mission (FFM) |
秘鲁尊重国际法并忠实地履行规定其地理界线的国际条约 | Peru respects international law and faithfully complies with the international treaties that lay down its geographical limits. |
他看起来忠厚老实 | He looks like an honest man. |
也没有忠实的朋友 | Nor any sincere friend. |
也没有忠实的朋友 | Nor a caring friend. |
也没有忠实的朋友 | no loyal friend. |
也没有忠实的朋友 | Nor any loving friend. |
也没有忠实的朋友 | Nor a close friend (to help us). |
也没有忠实的朋友 | And no sincere friend. |
也没有忠实的朋友 | nor do we have a truly sincere friend. |
也没有忠实的朋友 | nor do we have any sympathetic friend. |
也没有忠实的朋友 | no caring friend. |
也没有忠实的朋友 | And not a devoted friend. |
也没有忠实的朋友 | nor a loving friend. |
也没有忠实的朋友 | Nor a true friend |
也没有忠实的朋友 | and no sincere friend. |
也没有忠实的朋友 | 'Nor a single friend to feel (for us). |
我是足球的忠实粉丝 | I'm a big football fan. |
表面忠实但最会撒谎 | They pose as saints but are full of lies! |
至少 这忠于现实主义 | That's faithful realism at least. |
代表忠诚与地位 | The badge of faith and respectability. |
我是亲自实践教育的忠实拥护者 | I'm a huge believer in hands on education. |
我要忠实记录你为爱逃亡的实况 | A daytoday account. All about your mad fight to happiness. |
这一位忠实的革命战士 | This faithful revolution warrior |
我爱他 我愿意忠实于他 | I loved him. I would have stuck to him. |
首要的是对待自己 要忠实 犹如先有白昼才有黑夜 要这样才能对人也忠实 | This above all to thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man. |
当然了 是我们忠实的客户 | Good customer of ours. |
我是你忠实的共鸣论信徒 | You couldn't have a more loyal disciple of empathicalism than I. |
在此背景下 联合国各次主要会议和首脑会议的成果必须忠实地予以落实 | Against this background, the outcomes of major United Nations conferences and summits must be faithfully carried out. |
还应考虑到单方面行为形式和实质之间的区别 因为形式并非总是忠实地反映实质 | It should also take account of the disjunction between the form and the substance of a unilateral act, since the form did not always faithfully reflect the substance. |
在这方面 我尤其赞赏多哥代表团 它非常忠实地参与了讨论 | In that regard, I particularly commend the delegation of Togo for its most faithful participation in the discussions. |
相关搜索 : 你忠实地 - 忠实地大 - 忠实 - 忠实 - 忠诚,忠实 - 忠实地履行 - 忠实地全球 - 忠实地再现 - 忠实地独特 - 忠实地再现 - 忠实地惊人 - 忠实地记录