"总审计局"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
总审计局 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1991年 总审计局审计长 办公厅主任 | North and Central American Affairs Office, Adviser, 1979 82 |
美利坚合众国,总审计局 | United States of America, General Accounting Office |
美国总审计局(总审计局)采取了同类办法 即计算重债穷国实现经济增长和可持续负担债务目标所需的追加援助总额 | An approach along the same lines was taken by the United States General Accountability Office, which had calculated the amount of the overall additional assistance needed to help to achieve economic growth and sustainable debt targets of heavily indebted poor countries. |
鉴于审计时的安全局势 另一个在役特派团的账户是在联合国总部审计的 | The accounts of another active mission were audited at United Nations Headquarters because of the security situation prevailing at the time of the audit. |
总部审计 | Headquarters audits |
加纳总审计长 | of the United Kingdom of Great Britain |
共和国审计总署 | Office of the Comptroller General of the Republic |
资料来源 统计总局 1999年 | Source General Statistic Office, 1999 |
所有联邦机构都由澳大利亚国家审计局审计 | All Commonwealth agencies were audited by the Australian National Audit Office. |
坦桑尼亚,国库审计局 | Tanzania, Exchequer and Audit Department |
迄今为止 总审计厅已向布莱恩特主席提交了关于境外旅行账户和利比里亚国家警察局的审计报告 | Thus far, the General Audit Office has submitted to Chairman Bryant the audit reports of the foreign travel account and the Liberian National Police. |
审计事务(费用总数) | Audit services (total costs) |
首次审计和定期审计的进行必须令主管当局满意 | An initial audit and periodic audits shall be conducted to the satisfaction of the competent authority. |
智利,总审计长办公室 | Chile, Office of the Comptroller General |
他被以色列安全总局带去审问 | The man was taken by GSS for interrogation. |
然后审计工作由审计委员会的三名成员分担 每年年底 审计员都提交一份审计费汇总表 | The audit work is then divided among the three members of the Board and, at the end of each year, the auditors submit a summary of their fees. |
美利坚合众国总审计长 | Charles A. Bowsher Comptroller General of the United States of America |
6(XXXIX))国家总计划的审议 | 6 (XXXIX) Consideration of national master plans |
表一.1 外部审计费用总额 | Table I.1 Total cost of external audits (United States dollars) |
2004年对总部各单位的审计推迟 列入2005年审计和业绩审查处战略和工作计划 | The audits of headquarter units have been postponed in 2004 and were included in the strategy and workplan of the Office of Audit and Performance Review for 2005. |
数据是丹麦统计局提供的 总人数 | The data have been provided by Statistic Denmark. |
(a) 根据共和国总统的提名任命总审计长 | (a) To designate the Comptroller General, on the nomination of the President of the Republic |
(e) 开发署审计建议执行情况跟踪系统将予以改进 以便更好地支持总部各局和区域局的管理监督工作 | (e) The UNDP audit recommendation tracking dashboard will be enhanced to better support management oversight at Headquarters bureaux and regional bureaux. |
内部审计由一个专职的难民署审计处进行 该审计处构成总部设在日内瓦的第二内部审计司的一部分 | Internal audit is conducted by a dedicated UNHCR Audit Service, which forms part of Internal Audit Division II that is headquartered at Geneva. |
总计还有42项申诉有待审议 | (b) Adopt domestic legislation to implement the principle of non refoulement in article 3 of the Convention |
安全总局对被行政拘留者进行了审讯 | Persons placed in administrative detention were interrogated by the General Security Service. |
11. 审计委员会主要建议行政当局 | The Board s main recommendations are that the Administration |
审计委员会在1998年3月 4月讨论了各总部地点的财务审计 | The Board of Auditors in March April 1998 addressed financial audits at Headquarters locations. |
16 审计委员会的期中审计和内部审计报告指出 清算文件并不总是符合规定的标准 | 16. The Board s interim audits and the Internal Audit reports noted that liquidation documents did not always meet required standards. |
资料来源 全国交通管理总局提供给调查统计管理局社会统计科的数字 | Source Data provided by the Department of Transportation to the Social Statistics Section, Department of Statistics and Census. |
资料来源 1999年人口普查 统计总局 统计出版社 2003年 | Source 1999 Census, General Statistic Office |
审议期内的安全局势总的来说十分平静 | The security situation during the period under review was generally calm. |
207. 1998 1999两年期审计费用总额计达924 300美元,其中527 100美元为内部审计费,397 200美元为外部审计费 | The total audit costs for the biennium 1998 1999 amounted to 924,300, of which 527,100 was for internal audits and 397,200 for external audits. |
27. 尼加拉瓜的审计总署 检察院 人权保障办事处 银行业及养老金监管总局等机构都是 宪法 确立的监督机构 | The General Accounting Office of the Republic, the Office of the Attorney General, the Office of the Human Rights Ombudsman, the Superintendency of Banks and the Superintendency of Pensions are oversight bodies vested with constitutional authority. |
资料来源 统计总局 2001年企业调查结果 | Source Statistic General Agency 2001 enterprise's investigation result |
该计划预计于2005年年初完成并提交总理审议 | It is expected that this plan will be completed in early 2005 and submitted to the Prime Minister for consideration. |
瑞典国家审计局谨就工发组织征求关于任命2006年7月 2008年6月外聘审计员的建议一事 荣幸地通知总干事其对这一职位感兴趣 | With reference to UNIDO's invitation regarding the proposal for appointment of an External Auditor for the period July 2006 June 2008, the Swedish National Audit Office (SNAO) is pleased to inform the Director General of its interest in the post. |
资料来源 统计总局 1999年人口和住房普查 | Source General Statistic Office, 1999 Population and Housing Census |
审查期间 行政当局也对审计委员会的意见和建议进行了审议 | During the review, the Administration also considered the Board of Auditors comments and recommendations. |
审计委员会的报告 摘要 审计委员会审计了联合国人类住区中心(生境)在其内罗毕总部的业务 | Chapter II The Board of Auditors has audited the operations of the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat), at its headquarters in Nairobi. |
委员会将在下一次计划到项目厅总部进行审计时 审查上述政策文件 | The Board will review the above mentioned policy document at its next planned audit visit to UNOPS headquarters. |
她指出 基金的审计事务处就审计问题与国家办事处和总部各司联络 | She noted that the Fund's Audit Services Branch communicated with country offices and headquarters divisions on audit issues. |
资料来源 2002年家庭生活水平调查 统计总局 | Source 2002 Household living standard Survey, General Statistic Office |
审计委员会对报告所载所有事项的意见已转告行政当局 行政当局已确认审计委员会的意见和结论所依据的事实 并解释和答复了审计委员会的问题 | The Board s observations on all matters contained in the report were communicated to the Administration, which has confirmed the facts on which the Board s observations and conclusions were based and provided explanations and answers to its queries. |
由于目前的审查期和上一个审查期所作的审计 本审查期的实际节余和回收总计为210万美元 | Actual savings and recoveries during the period, resulting from audits during the current and prior reporting periods totalled US 2.1 million. |
相关搜索 : 审计局 - 审计总监 - 审计总结 - 总审计师 - 总审计师 - 总审计长 - 总体审计 - 联邦审计局 - 总局 - 总局 - 审计审 - 总体审计策略 - 总格局 - 子总局