"总幅度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

总幅度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

22. 宪法草案大幅度降低了总督的职权范围
The draft constitution significantly reduces the areas of responsibility of the Governor.
幅度
Amplitude
幅度
X amplitude
幅度
Y amplitude
总共591幅插图中 105幅是女性 441幅为男性
Of a total of 591 illustrations, 150 were of females and 441 of males.
国内生产总值在1991年 1992年和1993年也下降了 但幅度较小
The GDP also decreased in 1991, 1992 and 1993, but at a reduced rate.
放大幅度
Zoom in step
缩小幅度
Zoom out ste p
10. 第四个前提是 现行制度难以维持 要使总体制度实现其目标 需要进行大幅度改革
10. The fourth premise is that the present system is unsustainable and that significant reforms will be required if the overall regime is to achieve its objectives.
189. UNO 852号飞机总使用量大幅度下降 2004 05年度飞行次数为61次 2003 04年度为112次 医疗后送和联络飞行次数大幅度减少 记录为其他任务的飞行占该期间飞行总数的49 见表二.16
The Department of Peacekeeping Operations agreed with the Board's recommendation that the Administration ensure, through sufficient processes and controls, the timely review of contracts nearing expiry and renewal in order to prevent the submission of ex post facto cases.
2003至2004年的增长幅度大于2004至2005年的增长幅度
The increase appears to be stronger between 2003 and 2004 than between 2004 and 2005.
货币基金组织第十一次份额总审查正考虑大幅度增加份额的问题
A substantial increase in quotas is being considered in the IMF Eleventh General Review of Quotas.
而且你要知道 这不是从小幅度的减少中获得小幅度的增加
And mind you, it is not getting just a little more for just a little less.
(c) 案件数量没有大幅度增加 司法事务资金没有大幅度下跌
(c) There is no significant increase in the number of cases and no major shortfalls in funding the administration of justice services.
不发达国家 特别是非洲国家的外债总额和利息继续在大幅度地提高
The debt stock and its servicing burden remained exceptionally high for the least developed countries, particularly in Africa.
死亡率大幅度下跌
Tremendous improvements have occurred in mortality.
1998 2000年核定项目的预算为3,250万 根据该预算 预计年度总开支在2,600万 2,700万美元的幅度之内
The budget of approved projects for 1998 2000 amounts to 32.5 million, which may be expected to lead to an overall delivery, on an annual basis, in the range of 26 27 million.
28. 到2004年 中国国内生产总值达到13.65万亿元 人均可支配收入大幅度提高
By 2004, China's annual GDP had risen to RMB13.65 trillion, and average per capita disposable income had risen significantly.
48. 总之 自第一报告期以来 关于司法合作的国际框架得到了大幅度加强
In conclusion, the international framework on judicial cooperation has been considerably strengthened since the first reporting period.
捐助总数 除各基金外 自2000年的22亿美元大幅度增加到2004年的38亿美元
Total contributions (excluding Funds) have increased substantially to 3.8 billion in 2004 from a level of 2.2 billion in 2000.
1996年终身任用占根据适当幅度制度征聘的工作人员总数的72 (2 514名工作人员中有1 809名)
In 1996, the proportion of permanent appointments to the total number of staff recruited under the system of desirable ranges was 72 per cent (1,809 out of 2,514 staff).
检测到大幅度的更改
Large Changes Detected
差别的幅度相对较大
The range of differences is relatively great.
大幅度减少操作工作
Substantial reduction in processing effort.
总的来说 贫困反映在国内生产总值大幅度下降上 国内生产总值从1981年的最高指数109 下降到1992年的最小指数92.4
In overall terms, it is reflected in the dramatic drop in GDP, which fell from a maximum index of 109 per cent in 1981 to a minimum of 92.4 per cent in 1992.
到1998年6月, 总数为13 543人的全体秘书处工作人员中根据适当幅度制度征聘的工作人员为2 400名
By June 1998, 2,400 staff had been recruited under the system of desirable ranges, out of a total Secretariat staff of 13,543.
wn 未减幅自然频率(弧度)
wn undamped natural frequency (in radians)
关税升级幅度也将减小
Tariff escalation will also decline.
例如 哈萨克斯坦报告说 由于向市场经济转型 本国的国内总产值大幅度下降
For example, Kazakhstan reported that as a result of the transition to a market economy, its GDP declined considerably.
报告分析了饱受战争创伤的巴勒斯坦经济数字 表明国内总产值和人均收入大幅度下降 收入的积累机会丧失大幅度增加 从而引起贫穷的增加
It was distressing to see in the report's analysis of the war torn Palestinian economy figures showing large falls in GDP and per capita income, and substantial increases in cumulative opportunity loss of income, and therefore poverty.
但是,在最后地位谈判圆满结束之前不能预期银行总存款会进一步大幅度增加
A further substantial increase in total bank deposits is not, however, expected to take place before a successful conclusion of final status negotiations.
而且上升幅度有可能更大
And it could be larger than that.
表4 得出加权幅度的方法
Table 4
对发展中国家的优待幅度
Margin of preference for developing countries
(c) 以采用加权的幅度制度变更地域分配
(c) Changes to geographical distribution by application of the weighted system of ranges.
因此 维持办公室的总体费用大幅度下降 同时保持了机构的知识连续性和灵活性
As a result the overall cost of maintaining that Office has been substantially reduced while maintaining the Agency's continuity of knowledge and flexibility.
每年议会确立一个所谓的中枢点 列明全国采购总额 界定可颁发的政府补贴幅度
Each year Parliament fixes a so called pivot point which states the total purchase sum for the whole country within which government subsidies can be granted.
在这种背景下 1989年至1990年国内生产总值大幅度下降 温室气体排放也有相应减少
In this context, gross domestic product (GDP) dropped drastically between 1989 and 1990, as did emissions of greenhouse gases (GHGs).
尽管如此,总的说来,自1994年以来,联合国在世界各地的飞机服务费用已大幅度下降
Nonetheless, overall, significant reductions in the cost of aviation services to the Organization have been realized worldwide since 1994.
企业第一季度收益大幅增长
Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
信息技术正以指数幅度发展
Information technology grows in an exponential manner.
也有类似的错误幅度的例子
Again, there are examples of similar error ranges.
2004年棉花出口下降幅度为26.9
In 2004, exports of cotton suffered a drop in volume of 26.9 per cent.
结果是橡胶质量大幅度改进
The outcome was considerable improvement in the quality of the rubber.
标题 quot 在幅度以内 quot 一栏内
Column headed Within range

 

相关搜索 : 小幅度 - 高幅度 - 小幅度 - 的幅度 - 小幅度 - 低幅度 - 幅度谱 - 幅度大 - 幅度差 - 幅度图 - 幅度谱 - 热幅度 - 谱幅度 - 涡幅度