"高幅度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高幅度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联邦政府大幅度提高教育投入
The federal government dramatically raised its investment in education.
一年之内 国会大幅度提高了军事预算 我们将核武器数量从1200枚 大幅度地提高到了2万枚
Within a year, Congress funded huge weapons increases, and we went from 1,200 nuclear weapons to 20,000.
在这项政策的带动下 女孩的入学率大幅度提高 增幅达到21.9
That policy had led to a significant increase in attendance of girls of 21.9 per cent.
45. 变式4w 会费因素为100 将使156个会员国处于任职人数在幅度之内 高于加权幅度及未加权幅度的基线 但会增加任职人数不足和任职人数偏高的会员国数目
Variant 4w (contribution at 100 per cent) will bring 156 Member States within range (higher than both the weighted and unweighted baselines) but increases the numbers of underrepresented and overrepresented Member States.
幅度
Amplitude
幅度
X amplitude
幅度
Y amplitude
(e) 访问高级专员办事处网址人员的增加幅度
(e) Increased number of visitors to the web site of the Office of the High Commissioner
(e) 访问高级专员办事处网址人员的增加幅度
(e) An increased number of visitors to the web site of the Office of the High Commissioner
6. 通过提高生产力创造财富有助于大幅度减贫
Wealth creation through productivity enhancement can lead to significant poverty reduction.
(a) 大幅度减低关税 压低关税高峰和取消关税升级
(a) Substantial reductions of tariffs, the rolling back of tariff peaks and the removal of tariff escalation
你能看到的图片中QRS波ST段抬高的大幅度上涨么
Can you see it in the picture after the big rise of the QRS you see ST elevation?
放大幅度
Zoom in step
缩小幅度
Zoom out ste p
2003至2004年的增长幅度大于2004至2005年的增长幅度
The increase appears to be stronger between 2003 and 2004 than between 2004 and 2005.
5 因 监管部门 要求 大幅度 提高 资产 流动性 或 大幅度 提高 持有 至 到期 投资 在 计算 资本 充足 率 时 的 风险 权 重 将 持有 至 到期 投资 予以 出售
v.The held to maturity investment is sold due to the regulatory department s demands for significantly enhancing the fluidity of assets or significantly enhancing the risk weight of the held to maturity investment in the calculation of capital adequacy ratio
上述比例在5年的时间里还不足以实现大幅度的提高
Five years have not been a time period long enough for the achievement of a radical reversal of the above mentioned ratios.
因此 2000年 就连生产率最高的地区也出现了大幅度下降
Thus, in 2000, even the regions that had previously shown high fertility rates experienced a significant decrease.
服务30年之后 自动增加幅度提高到薪金的30 (第24504号法令)
After 30 years of service, the increment increases to 30 per cent of their salaries (Act No. 24504).
这些需要的满足率大幅度提高 分别从1975年的122 和171 提高到1990年的146 和200
The satisfaction rates of these requirements have increased appreciably from 122 and 171 per cent respectively in 1975 to 146 and 200 per cent in 1990.
妇女和女童的教育和培训 保健和生活水平有了大幅度提高
Education and training, healthcare and living standards of women and child girls have been remarkably improved.
1995年 诸如美国 流行率7.1 等流行率高的国家报告大幅度增加
In 1995, a large increase was reported by high prevalence countries such as the United States (prevalence 7.1 per cent).
97. 委员会注意到近几年来生活水平普遍大幅度提高的记录
97. The Committee takes note of the considerable improvement in the general standard of living which has been recorded in recent years.
定值过高的汇率转而通过增加高利率造成的套汇幅度吸引更多的资本流入
Overvalued exchange rates, in turn, have attracted more inflows by adding to arbitrage margins created by high interest rates.
截至2004年12月31日 按照现行适当幅度制度 各会员国国民任职情况如下 16国无人任职 10国任职人数不足 148国在幅度之内 17国任职人数偏高
The representation status of Member States under the current system of desirable ranges as at 31 December 2004 is as follows 16 unrepresented, 10 underrepresented, 148 within range and 17 overrepresented. The outcomes from the application of each of the variants are summarized in table 2.
而且你要知道 这不是从小幅度的减少中获得小幅度的增加
And mind you, it is not getting just a little more for just a little less.
(c) 案件数量没有大幅度增加 司法事务资金没有大幅度下跌
(c) There is no significant increase in the number of cases and no major shortfalls in funding the administration of justice services.
但即便如此 几年以后 各项补贴 医疗成本都会提高 而政府收入提高的幅度不够
But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
死亡率大幅度下跌
Tremendous improvements have occurred in mortality.
启用新税制的一个途径是降低税率并大幅度提高雇员的减税额
One way in which it does so is by lowering tax rates and substantially increasing tax deductions for employees.
重新计算预算费用所用的方法是不对的 导致大幅度的过高估计
The methodology used for the recosting of the budget was considered faulty, leading to large overestimates.
这些国家在过去二十年里无法大幅度地使其经济多样化,因而仍然高度地依赖商品
Such countries have been unable to diversify their economies to any significant extent over the past two decades and thus continue to experience very high commodity dependence.
检测到大幅度的更改
Large Changes Detected
差别的幅度相对较大
The range of differences is relatively great.
大幅度减少操作工作
Substantial reduction in processing effort.
用以重新计算预算费用的方法是不对的 它引致大幅度的过高估计
The methodology used for the recosting of the budget was considered faulty, leading to large overestimates.
这一增幅是全工程处最高的 虽然仍大大低于前一报告所述期间的4.9 增加幅度,它反映出生率相对很高而且难民家庭仍在不断涌入
The 4.1 per cent increase was the highest Agency wide although considerably less than the 4.9 per cent increase in the previous reporting period reflecting a relatively high birth rate and the continuing influx of refugee families.
因此 委员会在采取一个重要步骤 大幅度提高难民和无国籍人的地位
Thus, the Commission was taking an important step, which would considerably improve the status of refugees and stateless persons.
不发达国家 特别是非洲国家的外债总额和利息继续在大幅度地提高
The debt stock and its servicing burden remained exceptionally high for the least developed countries, particularly in Africa.
税务政策及其它立法措施始终不断地注重削减财富幅度和高收入额
Tax policy, along with other legislative measures, have been increasingly focused on reducing wealth and higher incomes.
25. 多数缔约方1995年的二氧化碳排放量都高于1990年 增加幅度从2 至10
For the majority of Parties total CO2 emissions in 1995 were higher than in 1990, with increases ranging from 2 to 10 per cent.
受聘担任此种职位的国民人数在适当幅度上限和下限之间的会员国 被归入 在幅度内 类别 在整个秘书处内受聘担任此种职位的国民人数超过适当幅度上限的会员国 被归入 任职人数偏高 类别
It is within range when the number of its nationals appointed to such posts is between the upper and lower limits of the desirable range, and it is overrepresented when the number of its nationals appointed to such posts within the entire Secretariat exceeds the upper limit of the desirable range.
wn 未减幅自然频率(弧度)
wn undamped natural frequency (in radians)
关税升级幅度也将减小
Tariff escalation will also decline.
然而 在深入审查期间 政府官员们提供了进一步的资料 大幅度地提高了各项盘查的透明度
During the in depth review, however, government officials provided additional information which substantially improved the transparency of inventories.

 

相关搜索 : 幅度较高 - 提高幅度 - 大幅度提高 - 更高的幅度 - 高振幅 - 大幅高 - 小幅度 - 总幅度 - 小幅度 - 的幅度 - 小幅度 - 低幅度 - 幅度谱 - 幅度大