"总部位于"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

总部位于 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

政府的14位部长中有4位女性部长 2位副总理中有1位女性副总理
Four of the country's fourteen ministers were women, and one of its two Deputy Prime Ministers was a woman.
咨询委员会在这一方面获悉 在该办公室管辖的全世界大约27 600名工作人员中 25 位于总部 32 位于总部以外的各办事处 43 位于实地特派团
In this connection, the Advisory Committee was informed that, of the Office's constituency of approximately 27,600 staff members worldwide, 25 per cent is located at Headquarters, 32 per cent at offices away from Headquarters and 43 per cent in the field missions.
除了女外交部长和男常务副秘书之外 在外交部担任领导职位的还有3位女常务副秘书助理 总共为6位 5位女部门总干事 总共为17位 以及32位女司长 总共为47位
Alongside with female foreign minister and male permanent under secretary there are 3 female deputy under secretaries (of the total of 6), 5 female director generals of departments (of the total of 17), and 32 female directors of divisions (of the total of 47) in the leading positions of the Ministry of Foreign Affairs.
还正在审查国际保护部相对于总部其他单位的结构问题
A review of the structure of DIP in relation to other uUnits at Headquarters is also on going.
2003 2004年度旁遮普省内阁有五位部长 总数31位 两位省政府顾问 总数四位 和八位议会秘书 总数38位
The Punjab Cabinet contained five women ministers (out of 31), two Advisers to the Government (out of four) and eight Parliamentary Secretaries (out of 38) in 2003 2004.
众笑 除了脊神经 高潮的 总部 位于骶神经 就是这儿
The headquarters for orgasm, along the spinal nerve, is something called the sacral nerve root, which is back here.
其中有298个 31.8 位于东北地区 241个 25.7 位于东南地区 162个 17.3 位于南部 127个 13.6 位于中西部 109个 11.6 位于北部
Of the total, 298 (31.8 ) occur in the Northeast Region, 241 (25.7 ) in the Southeast, 162 (17.3 ) in the South, 127 (13.6 ) in the Central West, and 109 (11.6 ) in the North.
总部那边有个职位空缺 采购部的副总裁 就是你的了
There's an opening in the home office... vice president in charge of procurement... and it is all yours.
总的来说 64 的支出用于国家办事处 其余36 用于总部单位 包括志愿人员方案和采购处
In total, 64 per cent of expenditure related to country offices, with the remaining 36 per cent attributed to headquarters locations, including UNV and IAPSO.
行动单位和联黎部队总部依靠这些联系
The operational units and UNIFIL headquarters depend on these links.
对于重要的政府职位 包括总统(一名总统和两名副总统)以及总理和部长理事会成员 也执行同样的程序
There is a similar process in respect of key Government posts, including the presidency (i.e., the President and the two Vice Presidents), as well the Prime Minister and members of the Council of Ministers.
Ⴗ 关于总干事职位的人选
Note by the Secretariat (IDB.30 19)
监督厅随后将总部的一位工作人员临时填补该职位
The Office then temporarily filled the post with a staff member from Headquarters.
因多哈德的总部和州府设在布拉马雷 位于马尔卡西北的大片香蕉园内
Indohaadde's headquarters and state house are located at Buulamarer, situated on a large, active banana farm north west of Marka.
二. 关于总干事职位候选人的建议
II. RECOMMENDATIONS OF A CANDIDATE FOR THE POST OF DIRECTOR GENERAL 15 4
3. 关于总干事职位候选人的建议
3. Recommendation of a candidate for the post of Director General.
1958年 你们在我们位于亚特兰大的总部 安插了两名卧底 想窃取配方 结果呢
And in 1958, you planted two undercover agents... in our home office in Atlanta to steal the formula... and what happened?
第一个位于大脑内部
So the first one is in the brain.
档案部 位于马丁尼克
Department of Records?
上述数据表明 在私营部门的男性从业者总数当中 仅有29 的人处于雇员地位
The data show that out of total number of men employed in the private sector only 29 have the status of a worker.
项目14. 关于总干事职位人选的建议
Item 14. Recommendation of a candidate for the post of Director General
其中之一是近期完成了对总部的职位的审查
Among these measures was the recently completed review of posts at Headquarters.
此外 联利特派团在培训训练员时 正就性剥削和性虐待问题向所有军事单位介绍情况 并在部队总部和区总部以及军事单位内部设立了协调中心
In addition, UNMIL is providing a training of trainers briefing on sexual exploitation and abuse for all military units and has established focal points at Force and sector headquarters, as well as within military units.
位于佛罗里达州坦帕的中央司令部 (Centcom) 是负责监管美国在中东和中亚地区的军事行动的军事总部
Central Command, known as Centcom, is the military headquarters in Tampa, Fla., that oversees American military operations across the Middle East and Central Asia.
为确保总部以外各办事处的安全 该部正与有关单位的总干事和执行秘书进行联系
In order to ensure the safety and security of offices away from Headquarters, the Department was liaising with the relevant directors general and executive secretaries.
在员额和临时职位总数中 352个将被部署到外地
Of the total number of posts and temporary positions, 352 would be deployed to the field.
副高专接着讲到计划对部分总部职位作重新分配 这项工作不涉及费用问题 也不增加总部的员工人数
The Deputy High Commissioner then commented on the proposed redistribution of some Headquarters posts which was cost neutral and would not increase the number of staff at Headquarters.
44. 基于需要政府指明方向的信念,以色列在工业和贸易部内设置总科学家的职位
44. In the belief that government direction was essential, Israel had created the post of Chief Scientist in its Ministry of Industry and Trade.
据称这位法官告诉他,只有总统本人能够恢复他在警察部队中的职位
The magistrate allegedly told him that only the President could reinstate him in the police force.
事实上 影响人身体部位的具体调节效果的总和决定了对体重的整体调节 各身体部位间具有相关性 因此控制体重的成败似乎取决于组织和器官之间 而不是各部位之间的关系
Indeed, the regulation of body weight overall is determined by the sum of the specific regulatory outcomes affecting individual body components. Because individual body components are inter related, control of body weight seems to occur in the relationships between tissues and organs, rather than within individual components.
我认为部分问题在于 尽管海地的问题很大 可是我们总能懂一些 我们就能定位问题
Well, I think what part of the problem is that, in Haiti, although the problem is huge, somehow we understand it, it's localized.
1. 妇女地位委员会于2005年2月28日至3月11日在联合国总部举行第四十九届会议
The Commission on the Status of Women held its forty ninth session at United Nations Headquarters from 28 February to 11 March 2005.
表22.1 按构成部分开列的所需经费总表 (单位 千美元)
Table 22.1 Summary of requirements by component (Thousands of United States dollars)
5. 秘鲁位于南半球 处于南美的中西部
5. Peru is located in the southern hemisphere, in the central western part of South America.
对于所报告年度 每个缔约方应从表2 (c)中按类型报告 京都议定书 单位总量 对于其他所有年度 缔约方应报告上一个标准电子格式表5 (a) 中填报的 京都议定书 单位总量 在 总计 中 每个缔约方应报告到当时为止全部交易的总数
For the reported year, each Party shall report the total quantities of Kyoto Protocol units, by type, from table 2 (c) For all other years, the Party shall report the total quantities of Kyoto Protocol units, as reported in table 5 (a) in the previous SEF Under Total', each Party shall report the sum to date of all transactions.
163. 联合国大学高等研究所的新房舍位于联合国大学总部旁边,它于1995年展开了一系列研究生训练活动
163. UNU IAS, at its new premises next to UNU headquarters, launched a series of postgraduate training activities in 1995.
4. 布尼亚位于刚果民主共和国极东北部的伊图里地区 它是联刚特派团第6区的总部和后勤基地的所在地
Bunia is situated in the Ituri District in the far north eastern part of the Democratic Republic of the Congo and serves as the headquarters and logistics base of MONUC, sector 6.
这些设施可由位于神奈川相模原的航宇和航空科学研究所总部深空操作所加以控制
The facilities can be controlled by the Deep Space Operation Centre at the ISAS main campus at Sagamihara, Kanagawa.
关于 公约 秘书处总部的协定
Agreement concerning the headquarters of the Convention secretariat
关于公约秘书处总部的协定
Agreement concerning the Headquarters of the Convention secretariat
职位总数
Total jobs
对关于 公约补充倡议 下一步将如何的询问 她回答说 该单位将并入总部 部分职能转移到保护部 其他职能转移给业务处
In response to one query as to the future of the Convention Plus initiative, she explained that the unit would be mainstreamed at Headquarters with some functions moving into Protection and others to Operations services.
178. 秘书长在1998年5月的访问期间 保证使内罗毕成为与其他各总部地位相等的一个联合国的总部
178. During a visit in May 1998, the Secretary General had pledged to make Nairobi a United Nations headquarters at par with the others.
WADA 总干事奥利维亚 奈格丽在七月份访问该组织位于莫斯科的总部时表示 RUSADA 正 朝着正确的方向前进 努力恢复其权利
Following a visit to the organization's headquarters in Moscow in July, WADA Director General Olivier Niggli stated that RUSADA is moving in the right direction to be reinstated.
不过,应该指出加强系统等所有其他活动既有利于总部,也有利于总部以外各办事处
It should be noted, however, that all other activities, such as enhancements to the system, benefit both Headquarters and offices away from Headquarters.

 

相关搜索 : 总部位于德国 - 总部位于汉堡 - 总部位于奥地利 - 总部位于苏黎世 - 总部位置 - 位于外部 - 总部位于日本东京 - 公司总部位于欧洲 - 总部位于德国的公司 - 总部位于伦敦的公司 - 总部位于美国的公司 - 总部 - 总部 - 总部