"总部位于德国的公司"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

总部位于德国的公司 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

研究工作由两家国营公司 总部设于马德里的西班牙穿越直布罗陀海峡永久通道研究公司 SECEG 和总部设于拉巴特的国家海峡研究公司 SNED 在一个政府间常设联合委员会的指导下开展
The studies are conducted by two State companies the Sociedad Española de Estudios para la Comunicación Fija a través del Estrecho de Gibraltar (SECEG), with headquarters in Madrid, and the Société Nationale d'Études du Détroit (SNED), with headquarters in Rabat.
我们是美国公司 我们的公司总部在三藩市
We're an American company. We're based in San Francisco.
㈡ 需要解决位于前东德的各部的公务员薪资较低问题 位于前东德各部的薪资是该国其他地方薪资的92.5
(ii) The issue of lower civil service salaries for ministries located in the former East Germany would need to be resolved (salaries in ministries located in the former East Germany are 92.5 per cent of what they are elsewhere in the country)
但它是控股公司战略资源总公司的一部分 总公司下属各种公司 满足于各种社会目的 提供不同的经济服务
It was, however, part of a holding company, Strategic Resources Corporation (SRC), which included companies with various social purposes that provided different economic services.
三十家国际公司之中有四家公司回应,总部表示技术性评价将于1997年1月完成
Four out of 30 international companies responded and Headquarters indicated that the technical evaluation would be completed by January 1997.
一香港公司原告和一德国公司被告缔结了一项包供包销中国货物总协定
The claimant, a Hong Kong company, and the respondent, a German company, had concluded a general agreement for the exclusive delivery and distribution of Chinese goods.
道德操守办公室总部
Ethics office (Vienna)c
瑞典航天公司设有5个设施 3个在基律纳(欧洲探空火箭发射场 瑞典航天公司卫星图像公司子公司和环境卫星数据中心MDC) 2个在斯德哥尔摩(总部和瑞典全球定位和通信公司附属机构)
The Swedish Space Corporation has five establishments, three in Kiruna (Esrange, the subsidiaries SSC Satellitbild and the Environmental Satellite Data Centre MDC) and two at Stockholm (headquarters and the subsidiary GP amp C Sweden AB).
这些部件由一家保加利亚公司出口 目的地是总部在刚果民主共和国的保加利亚 刚果商业公司 保刚公司
The parts were exported by a Bulgarian company and destined for Bulgaria Congo Business (Bulco), which is based in the Democratic Republic of the Congo.
现在来看看总部位于新加坡 业务面向非洲的Olam国际农业公司 从巴西的马托格罗索的大豆农场到乌克兰的谷物 Olam公司在不同的领域都表现非凡
Consider Olam, a Singapore headquartered but Africa centric global agribusiness company. From the soybean farms of Brazil s Matto Grosso to the granaries of Ukraine, Olam is prized for its ability to add value in disparate conditions.
咨询委员会在这一方面获悉 在该办公室管辖的全世界大约27 600名工作人员中 25 位于总部 32 位于总部以外的各办事处 43 位于实地特派团
In this connection, the Advisory Committee was informed that, of the Office's constituency of approximately 27,600 staff members worldwide, 25 per cent is located at Headquarters, 32 per cent at offices away from Headquarters and 43 per cent in the field missions.
13. 联合国与联合国基金公司间的关系协定于1998年6月12日在联合国总部签署
13. The agreement between the United Nations and the United Nations Foundation, Inc. was signed at United Nations Headquarters on 12 June 1998.
而这个就是我们设计的建筑 一家保险公司的公司总部
And this is our building, which is a corporate headquarters for an insurance company.
(斯德哥尔大学 瑞典航天公司 瑞典航天公司图象部)
(Stockholm University, Swedish Space Corporation, SSC Satellitbild)
除了女外交部长和男常务副秘书之外 在外交部担任领导职位的还有3位女常务副秘书助理 总共为6位 5位女部门总干事 总共为17位 以及32位女司长 总共为47位
Alongside with female foreign minister and male permanent under secretary there are 3 female deputy under secretaries (of the total of 6), 5 female director generals of departments (of the total of 17), and 32 female directors of divisions (of the total of 47) in the leading positions of the Ministry of Foreign Affairs.
德国是世界工具店 它有450家领先全球的公司以及500家处于世界前三位的公司 全世界最大的20个交易会 由室内展出面积衡量 有25个在德国举办 而且德国也在自然资源出口商位居首位 难怪德国经济在世界对资本产品需求猛增的情况下大幅上升
Germany is the tool shop of the world, with 450 world market leaders in niche products and another 500 companies in the top three category. Fifteen of the world s 20 biggest trade fairs (measured by indoor exhibition space) are held in Germany, and the country tops the list in world commodity exports.
位于佛罗里达州坦帕的中央司令部 (Centcom) 是负责监管美国在中东和中亚地区的军事行动的军事总部
Central Command, known as Centcom, is the military headquarters in Tampa, Fla., that oversees American military operations across the Middle East and Central Asia.
战争期间 德军驻华沙总司令 部就在这里
During the war, the German headquarters in Warsaw was located here.
还在公共卫生部 教育部 司法部 劳工部 总理办公室和总检察长办公室等所有有关部级单位的决策者中宣传性别概念和将性别观点纳入保健政策和项目
Gender concepts and integration of gender perspectives into health policies and projects have been promoted among policymakers of all concerned ministries including Ministry of Public Health, Ministry of Education, Ministry of Justice, Ministry of Labour, Office of the Prime Minister and the Office of the Attorney General.
第十七 条 保险 公司 应当 为 总公司 的 合规 管理 部门 配备 专职 的 合规 人员 有 条件 的 保险 公司 应当 为 分支 机构 的 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 配备 专职 的 合规 人员
An insurance company shall do the same for the compliance department or the compliance posts of its branch office when conditions permit.
斯德哥尔摩 瑞典航天公司图象部
(Stockholm University, SSC Satellitbild)
一家是在德国的母公司 另一家子公司出价更低
One for our parent company in germany and the other for our subsidiary much lower.
因多哈德的总部和州府设在布拉马雷 位于马尔卡西北的大片香蕉园内
Indohaadde's headquarters and state house are located at Buulamarer, situated on a large, active banana farm north west of Marka.
德国当局正积极开发航天部门 在原先的德意志民主共和国地区建立高技术公司 挪威公司已在那里找到了合作伙伴
The German authorities are exploiting the space sector to build up high technology companies in what used to be the German Democratic Republic, and Norwegian companies have already found partners there.
2. 对总部在新加坡的204家母公司以及在中国香港和中国的56家子公司的负责人进行了采访
Interviews were conducted with executives from 204 parent companies headquartered in Singapore and 56 subsidiaries in Hong Kong (China) and China.
法国航天制造公司 Alcatel Espace Matra Marconi Space和欧洲推进器公司 SEP 等大公司提供了大约70 的工作职位 其余的由法国国家空间研究中心 CNES 研究部门和中小公司组成
Some 70 of jobs are provided by the main companies, including Aerospatiale, Alcatel Espace, Matra Marconi Space and SEP. The remainder are made up of the National Centre for Space Studies (CNES), the research sector and small and medium sized companies.
船主是总部设在香港的一家公司 这家公司开始与劫持者谈判
The owner of the ship, a company based in Hong Kong, started negotiations with the hijackers.
新加坡对外直接投资的很大部分来自于外国跨国公司在新加坡的子公司
A significant proportion of OFDI from Singapore, however, originates from Singapore based affiliates of foreign TNCs.
还正在审查国际保护部相对于总部其他单位的结构问题
A review of the structure of DIP in relation to other uUnits at Headquarters is also on going.
第十二 条 保险 公司 总公司 应当 设置 合规 管理 部门 保险 公司 应当 根据 业务 规模 组织 架构 和 风险 管理 工作 的 需要 在 分支 机构 设置 合规 管理 部门 或者 合规 岗位
While the insurance company shall establish the compliance departments or compliance posts in its branch offices in light of its business scale, organizational structure and risk management work demands.
55. 总部协定 界定了法庭在德国的法律地位 并规定了法庭与东道国的关系
The Headquarters Agreement defines the legal status of the Tribunal in Germany and regulates the relations between the Tribunal and the host country.
这四家公司是Air Liquide(法国) Praxair(美国) AGA(德国)和Indura(智利)在当地的子公司
The companies are the local affiliates of Air Liquide (France), Praxair (United States), AGA (Germany) and Indura (Chile).
在他抵达达曼的法赫德国王国际机场时 他被调查总司(沙特内政部的一个部门)的官员在来自德黑兰的班机上逮捕
Upon his arrival at King Fahd International Airport, Dammam, on a flight from Tehran, he was arrested by officials of the General Directorate of Investigation (Mabahith), a branch of the Saudi Ministry of the Interior.
其结果是实际上忽略不计属汇总协议下的所有公司单独存在的地位 所有公司的全部无担保债权人同等参与从一个统一汇总的资产中进行的分配
The result is that the separate existence of all the companies that are subject to the pooling agreement is, in effect, ignored and all unsecured creditors of all companies participate equally in distributions from a single pool of assets.
我是芝加哥中西部设备公司的销售总裁
I'm a sales executive for the Midwest Equipment Company, Chicago.
技术小组由下列机构的代表组成 总统府体制安全室 总统府户政厅 司法部 国家公安局和联邦警察司 外交部 打击跨国罪行全面协调司 国防部 陆军 海军和空军指挥部和财政部
The GT comprises representatives from the Institutional Security Office of the Presidency, the Civil Household of the Presidency, the Ministry of Justice National Office of Public Security and Department of Federal Police , the Ministry of External Relations Coordination General of Combat against Transnational Crime (COCIT) , the Ministry of Defence Army, Navy and Air Force Commands and the Ministry of Finance.
印度的信息技术公司已经在上海和杭州设立了公司 Infosys今年为它位于班加罗尔的总部招聘了九名中国员工 有许多中国工程师在为印度的计算机公司和工程公司工作 并向它们学习 与此同时 印度的软件工程师也在为中国的电信设备制造商华为停供支持
Indian information technology firms have opened offices in Shanghai and Hangzhou, and Infosys recruited nine Chinese this year for its headquarters in Bangalore. There are dozens of Chinese engineers working in (and learning from) Indian computer firms and engineering companies, while Indian software engineers support the Chinese telecoms equipment manufacturer Huawei.
公司有两个厂区 位于同一地区
There's two factories of this scale in the same town.
航天工业的与会者来自欧洲咨询公司 法国 德国Iridiun公司 德国 Matra Marconi空间公司 法国 大不列颠及北爱尔兰联合王国 空间成象地球观测卫星公司 美国 Thuraya卫星电信公司 阿拉伯联合酋长国 和世界空间公司 美国
The space industry was represented by participants from EUROCONSULT (France), Iridium Germany (Germany), Matra Marconi Space (France United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), SpaceImaging EOSAT (United States), Thuraya Satellite Telecommunications Company (United Arab Emirates), and WorldSpace Inc. (United States).
我打算去应聘那个公司的营销部经理职位.
I plan to accept the offer from that company to become their marketing department's manager.
总部各厅司的执行定于1999年上半年
Its implementation in the departments offices at Headquarters is scheduled for the first half of 1999.
60. 关于安全和健康工作条件最低标准适用于所有工厂和公司企业,包括国防部和内政部的公司企业
60. The minimum standards regarding safety and healthy working conditions are applied in all factories and companies and enterprises, including those of the Ministry of Defence and the Ministry of the Interior.
在德国,作为普通的商业公司,合作社与其他商业公司竞争
As normal commercial companies, cooperatives in Germany compete with other commercial companies.
为全罗马军团最高司令官 罗马帝国的总督 赐予仅次于皇帝的地位
Commanderinchief of all Roman armies, proconsul of the Roman Empire, second only to Caesar himself.
67. 美国全球定位系统工业理事会是一个包括原技术革新者的公司联盟 这些公司占到全部美国产品的60 75
67. The United States Global Positioning System Industry Council was an alliance of companies including the original technology innovators, accounting for 60 75 per cent of total United States production.

 

相关搜索 : 总部位于德国 - 德国公司总部 - 总部位于美国的公司 - 总部位于伦敦的公司 - 德国总部 - 公司总部位于欧洲 - 位于德国 - 德国公司 - 德国公司 - 德国公司 - 德国公司 - 德国公司 - 德国公司 - 总部位于