"恶意企图"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
恶意企图 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
由于我们的罪过邪恶也有了人的外表 企图除恶就是企图杀害人身 | Evil took human image for our sins. |
据说 企图逃跑被当局解释为参加或同情反叛和企图透露军队恶行的确凿证据 | Attempting to flee is said to be interpreted by the authorities as positive proof of participation in or sympathy with the insurgency and of an intention to report on the abuses committed by the Army. |
但是我跟我那邪恶的孪生兄弟不同 他企图控制全世界 而我没有险恶的动机 | But in contrast to my evil twin who lusts after world domination, my motives are not sinister. |
针对性别的暴力企图通过罪恶和恐惧改变妇女的生活方式 | Gender based violence sought to modify women's lifestyles through guilt and fear. |
查出他有什么企图 不是立即的企图 | Find out what his intentions are. Not his immediate intentions. |
自杀企图 | Attempted suicide |
企图贿赂 | Attempted bribery. |
无论你对费拉迪家族有何企图 改变主意最好 | Whatever you thought about the Fainardi family, change your mind, it'd be better. |
他企图说谎 | He tends to lie. |
有什么企图 | For what purpose? |
汤姆企图刺我 | Tom tried to stab me. |
她企图谋杀我 | She tried to kill me, and we chased her into the desert. |
1952年 企图行窃 | 1952, attempted burglary. |
1958年 企图谋杀 | 1958, attempted murder. |
既便没有企图进行该犯罪行为 故意为这一罪行提供资助的人也要承担企图协助和教唆犯罪的刑事责任 | Even if the said criminal act is not attempted, the person having intentionally financed the act is still subject to criminal liability for attempted aiding and abetting. |
也不是厄里特利亚企图将其意志强加于埃塞俄比亚 | It is not about Eritrea trying to impose its will on Ethiopia. |
企图要毁了我们 | It's an attempt to ruin us. |
2. 任何人企图犯第1款(a)或(b)项意义的罪行,也属犯罪 | 2. Any person also commits an offence if that person attempts to commit an offence within the meaning of paragraph 1, subparagraphs (a) or (b) |
为什么你企图逃走 | Why did you try to run away? |
为什么你企图逃走 | Why do you try to run away? |
你对我有什么企图 | What do you take me for? |
你会企图投水自尽 | You'd want to drown yourself. |
企图对其妹妹乱伦 | How dare you jackass me down here on her sayso! |
你对我有什么企图? | What do you want from me? |
我同意 想在剧场成为出色的演员 就得要有强烈的企图心 | To be a good actor or actress, or anything in the theatre, means wanting to be that more than anything else. |
下一张图片 比较恶心 | And the next image I'm going to show is quite gruesome. |
犯罪企图 结社和协议 | Attempts, association and agreements |
F. 是否企图购置武器 | Any attempts to purchase arms? |
D. 是否企图购置武器 | Any attempts to purchase arms? |
如果你企图帮他逃走 | If you were to help him escape |
我对你并没什么企图 | I don't know that I take you for anything. |
企图探索太阳的本质 | Who tried to discover the true nature of the sun. |
企图袭警就是犯罪 不 | And then to knife a policeman when he tries to stop you burn down the place! |
讽刺意味的是 企图冲淡或破坏2000年的成果只会使人们注意核裁军而不注意不扩散 | Ironically, attempts to downplay or undercut the 2000 outcome serve only to draw attention to nuclear disarmament and away from non proliferation. |
当她意识到已被识破后 便企图引爆在衣服下的随身携带炸弹 | When she realized that she had been discovered, she tried unsuccessfully to detonate the 10 kilograms of explosives she was carrying beneath her clothes. |
3. 我们坚决反对基于意识形态 宗教或民族的排他和自私企图 | 3. We resolutely reject all attempts at ideological, religious or national exclusivity and selfishness. |
在布伦夜总会召妓 可据我们所知他从来没有 企图谋杀的意思 | He picks up girls in the Bois de Boulogne, but as far as we know, he hasn't tried to kill one. |
基兰古曾两度企图杀我 | Twice that Krilencu has tried to kill me. |
或许他们有别的企图吗 | Is it possible they mean something else? |
今天有人企图谋杀元首 | Today, someone attempted to murder the Führer. |
踏上拯救被绑架公主的旅程 并在途中发现邪恶公司的真实意图 | Embark on a quest to rescue a kidnapped princess and in the process, discover the true sinister intentions of a suspiciously located Lederhosen company |
四 其他 表明 企业 没有 明确 意图 将 该 金融 资产 持有 至 到期 的 情况 | (4)Any other circumstance which shows that the enterprise concerned does not have the clear intention to hold the financial assets until its maturity. |
恐怖分子和叛乱分子仍然决意企图阻止伊拉克走向和平与民主 | Terrorists and insurgents remain determined to try to thwart Iraq's progress towards peace and democracy. |
LAU注意到 LAu中间人参与了转移或企图转移精神药物的重大案件, | Noting that intermediaries have been involved in major cases of diversion and attempted diversion of psychotropic substances, |
正因为我们对这些原则的高度尊重 我们才对这一劫持安理会任务和行动的险恶企图感到不安 | It is precisely because of our deep respect for those principles that we find dismay in the pernicious attempt to hijack its mandate and actions. |
相关搜索 : 恶意意图 - 邪恶意图 - 恶意 - 恶意 - 恶意 - 恶意 - 恶意 - 恶意 - 恶意 - 恶意 - 恶意 - 企图 - 企图 - 恶意的