"您将飞"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

您将飞 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们将安排您下飞机
We will have to disembark you.
很抱歉地通知各位 飞机将延误起飞... 我们将安排您下飞机
I very much regret that a takeoff is no longer possible and our orders are to disembark you.
祝您飞行顺利
Have a good flight.
那就好 您的飞机已经就位 距离起飞仍有一段时间 如果您想...
Oh, good. Your plane has been called, but there's still time, so if you'd like...
您应该去试飞一下
Anytime you should care to come up...
请说您的名字 我给您安排另一班飞机
If you'll give me your name, I'll put you down for another flight.
您是一直飞过来的吗?
Did you fly it all?
夫人 请说您的名字 我给您安排下一班飞机
If you'll give me your name, madam, I'll put you on the next flight.
在 4D 环境下驾驶您的飞船
Fly your ship in a 4d environment
安德罗斯太太 希望您飞行愉快
Madam Andros hope you had a pleasant flight.
您还因此违反协定 不再飞往约旦
And because of that you break a contract and don't fly to Jordan.
飞机将在一小时后起飞
The plane will take off in one hour.
是的 旅途有点颠簸... 很高兴您派遣飞机到瑞典
Yes, the trip was a little bumpy... but I'm certainly glad that you sent that plane to Sweden.
您呢上将
Do you, General? Couldn't permit it.
之所以如此强调 是因为您眼前这架飞机 很不寻常
We offer this rather obvious comment because this particular airplane, the one you're looking at, is a freak.
先生 我们的飞行规定 是为您的舒适与安全而设立的
Sir, those are our flight regulations, designed for your comfort and safety.
您将丢失自您上次保存之后的所有改变 您要继续吗
You will lose all changes made since your last save Do you want to continue?
您将前来做客
You will come to visit.
你将远走高飞
You will go far away.
您将要删除活动的工作表 您要继续吗
You are about to remove the active sheet. Do you want to continue?
求您了 将军同志
Please let me go, Comrade General.
将军叫您去 大人
Captain, you're wanted by the general.
已修改输出 如果您继续您的更改将丢失
The output has been modified. If you continue your changes will be lost.
如果您现在退出的话 您的更改将会丢失
If you quit now, your changes will be lost.
您即将重命名下列文件 您确定要继续吗
You are about to rename the following files. Are you sure you want to continue?
您选中的 OpenPGP 密钥将被用来签署您的文章
Select the OpenPGP key which should be used for signing articles.
您选中的 OpenPGP 密钥将被用来签署您的文章
The OpenPGP key you choose here will be used to sign your articles.
这将是ISAS研制的M V飞行器的首次飞行
It will be the first flight of the M V vehicle which developed by ISAS.
您的姓名 您应该在此域中输入您的姓名 即您想要在发信时出现在信头中的姓名 如果您将此域留空 将不会出现您真实的姓名 而仅仅是电子邮件地址
Your name This field should contain your name as you would like it to appear in the email header that is sent out if you leave this blank your real name will not appear, only the email address.
将军 就像我跟您夫人说的一样 您无需担心
General, as I was telling your wife, you needn't worry.
我们会去机场接您们 除非那些该死的共产党 把飞机打下来
We'll see you at the airport unless those damn Commies... shoot the plane down.
这将是ISAS研制的M V飞行器的第二次飞行
It will be the second flight of the M V vehicle being developed by ISAS.
这将永久删除您的注册密钥 您将无法再使用目前注册的昵称
This will permanently remove your registration key. You will not be able to use the currently registered nickname anymore.
将军 您夫人晕倒了
General, your wife has fainted.
中国腾飞仍将持续
Long Live China s Boom
将来我想做飞行员
I want to be a pilot in the future.
我将在此赠以飞吻
I'll pretend that I'm kissing
在您将要关闭多页的窗口时询问您是否确定
This will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it.
我们将失去您 但某件更大更重要的事需要您
We're losing you, but to something bigger and more important
还有更糟的 您的参谋部被俘虏了 包括您 将军
And what's worse, your General Staff has been taken prisoner, including you, General.
该类飞机(YAL 1A型)将在大约12公里的高度飞行
The aircraft, YAL 1A, will be flying at an altitude of just over 12 km.
将为您转接语音信箱
Who is it?
我是您的追随者 将军
I am a follower, general.
您将必须在白天演奏
You will have to play by day.
因为您将我置于死地
For You have placed me in the dust of death.

 

相关搜索 : 将飞 - 将飞 - 将停飞 - 将为您 - 您能将 - 将给您 - 这将您 - 他们将飞 - 火花将飞 - 我将飞翔 - 将帮助您 - 您将赔偿 - 您将使用 - 您将承担