"悲痛欲绝"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

悲痛欲绝 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我会悲痛欲绝
I'd get good and sore too, you know.
我们大家都悲痛欲绝
It tears us apart.
我知道距的确为距噶仔悲痛欲绝
I know she really cried for her son.
我悲痛欲絕
I am so sad I shall expire
他会心痛欲绝 但我帮他一个大忙
He'll be hurt, but I think I'll be doing him a favor.
莱阿剔斯 我要分担你的悲痛 你不要拒绝我
Laertes, I must commune with your grief, or you deny me right.
印度的悲痛
India s Agony
欢乐与悲痛
Joyous and sorrowful.
克罗先生表示 沙欣对于要错过9岁女儿和13岁儿子的重要成长阶段感到 悲痛欲绝 并且 一心想回到土耳其的家里
Mr Crowe said he is 'devastated' about missing out on milestones for his daughter, nine, and son, 13, and 'just wants to go home to Turkey'.
减轻你的悲痛
Make it a little easier for me? Well, you have.
我要悲痛懊悔
That I would have on my sackcloth and ashes?
佢哋悲痛嘅跡象
and signs of their grief.
我也很悲痛 长官
So am I, sir.
現在悲痛了是嗎
Must you wail now?
你又悲伤又痛苦.
You're sad and bitter.
头痛欲裂
And you have these awful headaches.
疾病 哀愁 悲伤 痛苦
Oppression or illness Or sorrow or pain
你知道什么是悲痛
What do you know about pain?
屠杀 酷刑 痛苦 悲愤
Human slaughter, torture, misery and anguish.
何止痛苦 简直痛不欲生
No, it's more than pain, it's agony.
拒绝悲伤
Reject sorrow.
我头痛欲裂
I've got a splitting headache.
我头痛欲裂
My bones ache.
但 知 身上 疼痛 心中 悲哀
But his flesh on him has pain, and his soul within him mourns.
但 知 身 上 疼 痛 心 中 悲 哀
But his flesh on him has pain, and his soul within him mourns.
但 知 身上 疼痛 心中 悲哀
But his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.
但 知 身 上 疼 痛 心 中 悲 哀
But his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.
很抱歉我們讓你悲痛了
We're sorry to distress you.
害可憐的太太悲痛憂傷
And fill his wife's poor 'eart With grief and doubt
一天晚上 在悲痛的一刻
One night in a moment of grief,
今天我头痛欲裂
I have a bad headache today.
让他们痛不欲生
And really give them hell
我因此悲痛 因此失去知觉
My body is numb with grief.
是什么人 他的悲痛最沉重
What is he whose grief bears such an emphasis?
你完全看不到任何虚假的情绪 这是一位心痛欲绝的母亲真实的哭斥
Here you're going to see no false emotion, just the authentic expression of a mother's agony.
疼痛可以让 生活变得很悲惨
Pain is something that can make your life miserable.
日裔美国人的悲痛无独有偶
The travails of the Japanese Americans were not unique.
他看起来这么悲伤这么痛苦...
No, anguished.
你用你的荣誉换来我的悲痛
You bought your honor with my sorrow.
在他悲伤和绝望的时候 慈悲心使他振作
It helps him when he is overwhelmed with grief and despair.
悲痛让你看起来 更加楚楚动人
Sorrow makes you look even more beautiful.
为胜利 失败 愚蠢 悲剧 痛苦干杯
To victory and defeat and stupid tragic sorrow. But don't ask me to do it, please!
我不需要告诉你她还在悲痛中
I needn't tell you she's under a strain.
你不能让你的悲痛 理解力任其...
You must not permit your grief, understandable as it may be...
我伤心欲绝
And I was devastated.

 

相关搜索 : 完全悲痛欲绝 - 悲恸欲绝 - 悲痛 - 悲痛 - 悲痛 - 悲痛 - 悲痛 - 悲恸欲绝的女人 - 在悲痛 - 深感悲痛 - 表示悲痛 - 深表悲痛 - 极为悲痛 - 伤心悲痛