"意识提高"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
意识提高 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
四 信息和提高公众意识 | ΙV. |
信息还是提高意识的工具 | Information was also a tool for awareness creation. |
教育 培训和提高公众意识 | Education, training and public awareness |
62 139. 世界提高自闭症意识日 | 62 139. World Autism Awareness Day |
促进教育 培训和提高公众意识 | (g) Promote education, training and public awareness. |
研究 数据搜集和分析 及提高意识 | (c) Research, data collection and analysis, and awareness raising |
11. 加强那些能使妇女提高公民意识 政治意识的课程的教育 | 11. Strengthen the teaching of courses that help develop civic and political awareness in women. |
(l) 鼓励媒体努力参与提高意识的运动 | (l) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns |
提高认识并不是问题 因为认识已经提高 并且 正在 提高 | Awareness is not a problem, because it is already growing and on the way'. |
提高认识 | Raising Awareness |
提高认识 | Awareness raising. |
建立一个参与 协调和提高体制意识的过程 | Establishment of institutional participation, discussion and awareness raising. |
人权意识在城镇和乡村地区都应加以提高 | Human rights awareness should be heightened in both urban and rural areas. |
还必须提供援助 为民间的提高道路安全意识运动提供经费 | Assistance is also needed to finance awareness campaigns among the population on road safety. |
(a) 提高认识 | (a) Awareness raising |
1. 提高认识 | Awareness raising |
A. 提高认识 | A. Awareness raising |
E. 提高认识 | E. Enhancing awareness |
三. 提高认识 | Enhancing awareness |
这是一个在提出要求的社会中提高意识的好例子 我们必须依靠这种意识来取得实质性的进展 | That is a good example of awareness raising within a demanding society on which we have to count in order to make substantial progress. |
我在那宣扬了我的经历 以提高他们的警惕意识 | And I was showing them my experiences and trying to, again, raise awareness. |
这些目标说明 我们的集体意识较过去有了提高 | They show that we have achieved a higher level of collective awareness. |
(1) 利用讲座 传单和电视节目开展提高意识方案 | (i) An awareness programme, using lectures, leaflets and television programmes |
与各非政府组织的合作也有助于提高公众意识 | Cooperation with non governmental organisations is also seen as contributing to raising public awareness. |
提高认识运动 | Awareness campaigns |
第八条 提高认识 | Article 8 Awareness raising |
其提高认识活动 | Other awareness raising activities |
规则1 提高认识 | Rule 1 Awareness raising |
此外 还开展了提高对艾滋病毒 艾滋病的意识的运动 | Awareness campaigns on HIV AIDS were also being conducted. |
让非政府组织和地方政府进行提高意识的宣传活动 | (e) Awareness raising activities carried out by NGOs and local authorities. |
赞赏地注意到全球广泛纪念国际提高地雷意识和协助地雷行动日 | Noting with appreciation the extent to which the International Day for Mine Awareness and Assistance in Mine Action has been commemorated worldwide, |
C. 提高认识和拓展 | C. Awareness raising and outreach |
A. 提高认识 . 70 80 8 | A. Raising awareness |
587. 委员会鼓励缔约国在各级学校开办人权教育 并在国家工作人员中提高人权意识 包括在武装部队 执法人员和司法机构中提高人权意识 | The Committee encourages the State party to provide human rights education in schools at all levels and to raise awareness about human rights, in particular economic, social and cultural rights, among State officials, including the armed forces, law enforcement personnel and the judiciary. |
很高兴你意识到这一点 | So nice to have you realize it. |
每年举行一次道路安全周活动 以提高对这些问题的意识 | A road safety week is organized annually to raise awareness of these issues. |
它已大大提高了地方一级司法机关的公正与独立的意识 | It has significantly increased the sense of impartiality and independence of the judiciary at the local level. |
应当加强提高警察 军人 妇女和商业色情业者意识的方案 | Programmes of awareness targeted at the police, the military, women and commercial sex workers should be reinforced. |
在安哥拉的项目主要是培训被遣散的士兵提高防雷意识 | In Angola, the project is focused on the training of demobilized soldiers in mine awareness. |
quot (d) 利用新闻媒介的资源开展提高公众人权意识的运动 | (d) Initiating a human rights public awareness campaign using media resources |
政策宣传和提高认识 | (b) Policy advocacy and awareness raising. |
培训 支助和提高认识 | Training, support and awareness |
我们需要提高识字率 | We need to increase literacy levels. |
提高认识和扩大服务 | the plight of the female victim |
B. 提高对地雷的认识 | B. Awareness raising about landmines |
相关搜索 : 提高意识 - 提高意识 - 提高意识 - 提高意识 - 提高意识 - 提高意识 - 提高意识 - 提高意识 - 提高的意识 - 提高对意识 - 提高对意识 - 高意识 - 提高金融意识 - 提高环保意识