"意象"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

意象 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你能想象吗 那很有象征意义
Can you imagine? It's very symbolic.
是意象的力量
It's the power of an image.
他说意识就像这个小小的骑手骑在大象上 大象则代表潜意识
He says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious.
我做成了杜尔迦女神的意象 和她所有的属性和特质 我专属的意象
I made that image of Durga and her every attribute, her every nuance, my very own.
形象的意义在哪里?
So what's image got do with it?
它拥有着象征性的意义
It has a symbolic importance.
很难想象 对吧 毫无意义
Difficult, eh? It's meaningless.
这是什么意思 想象一下
What does that mean? Imagine this.
那么这些现象意味着什么
So what does this mean?
湿婆神的意象 杜尔迦女神
The metaphor of Mahishasura Mardhini, of Durga.
想象两个美国人到意大利旅游
Suppose that two American friends are traveling together in Italy.
这也是探索发现和想象的意义
And that s really what discovery and imagination is all about.
我觉得还是热狗更具象征意义
And I thought a hotdog will be more symbolic.
我不是指政治上的想象化应用 而是曾具最具创意想象的应用
And I don't mean most imaginative use in politics I mean most imaginative use ever.
它使用的意象 是玩具屋中的家具
And it uses the imagery of dollhouse furniture.
拉撒路改变了这个意思 在她的诗中 女性形象不再抽象,她要发声
Lazarus changed that meaning in her poem the female figure is no longer abstract she has a voice.
看到我们正在使用的象征意义了吧
So you see the symbolism at work? It's starting to come forth a little bit, you know.
我的意象是杜尔迦 杜尔迦无畏的女神
Mine was that of Durga, Durga the fearless one.
还应采取措施减少意大利的卖淫现象
Measures should also be taken to decrease prostitution in Italy.
文化来自想象 这些想象 当人类一代一代传承时这些想象逐渐形成 从直立行走的猿人 人类就带着意识 开始了 把意识带到所居住的每一个角落的旅程
You know, culture was born of the imagination, and the imagination the imagination as we know it came into being when our species descended from our progenitor, Homo erectus, and, infused with consciousness, began a journey that would carry it to every corner of the habitable world.
会议还注意到 粮食计划署和气象组织在农业气象学领域的合作有所增强
The Meeting also noted the strengthened cooperation between WFP and WMO in the area of agrometeorology.
这种参与行为 注视图象的过程产生意义
So the act of engaging, and looking at the image creates the meaning.
2003年一项服务对象调查表明 满意率为85
In 2003, a client survey showed a satisfaction rate of 85 percent.
尤其引人注意的是 她看到的幻象是卡通的
And, above all, she would see cartoons.
我尝试将这融合 加入某种象征意义 意味着一些东西 对我来说是这样
And I tried to sum this up in some kind of symbol that means something, to me anyway.
天地间有许多迹象 他们从旁边走过 而不注意
How many a sign there is in the heavens and the earth which most men pass by and ignore,
但是现如今 人人都同意大象是有水生始祖的
But by now, everybody agrees that the elephant had an aquatic ancestor.
天地間有許多蹟象 他們從旁邊走過 而不注意
How many a sign there is in the heavens and the earth which most men pass by and ignore,
天地间有许多迹象 他们从旁边走过 而不注意
And how many signs exist in the heavens and the earth, over which most people pass and remain unaware of them!
天地間有許多蹟象 他們從旁邊走過 而不注意
And how many signs exist in the heavens and the earth, over which most people pass and remain unaware of them!
天地间有许多迹象 他们从旁边走过 而不注意
How many a sign there is in the heavens and in the earth that they pass by, turning away from it!
天地間有許多蹟象 他們從旁邊走過 而不注意
How many a sign there is in the heavens and in the earth that they pass by, turning away from it!
天地间有许多迹象 他们从旁边走过 而不注意
And how many a sign in the heavens and the earth they pass by, while they are averters therefrom.
天地間有許多蹟象 他們從旁邊走過 而不注意
And how many a sign in the heavens and the earth they pass by, while they are averters therefrom.
天地间有许多迹象 他们从旁边走过 而不注意
And how many a sign in the heavens and the earth they pass by, while they are averse therefrom.
天地間有許多蹟象 他們從旁邊走過 而不注意
And how many a sign in the heavens and the earth they pass by, while they are averse therefrom.
天地间有许多迹象 他们从旁边走过 而不注意
How many a sign in the heavens and the earth do they pass by, paying no attention to them?
天地間有許多蹟象 他們從旁邊走過 而不注意
How many a sign in the heavens and the earth do they pass by, paying no attention to them?
天地间有许多迹象 他们从旁边走过 而不注意
How many are the signs in the heavens and the earth which people pass by without giving any heed!
天地間有許多蹟象 他們從旁邊走過 而不注意
How many are the signs in the heavens and the earth which people pass by without giving any heed!
天地间有许多迹象 他们从旁边走过 而不注意
How many a portent is there in the heavens and the earth which they pass by with face averted!
天地間有許多蹟象 他們從旁邊走過 而不注意
How many a portent is there in the heavens and the earth which they pass by with face averted!
天地间有许多迹象 他们从旁边走过 而不注意
How many a sign there is in the heavens and the earth that they pass by while they are disregardful of it!
天地間有許多蹟象 他們從旁邊走過 而不注意
How many a sign there is in the heavens and the earth that they pass by while they are disregardful of it!
天地间有许多迹象 他们从旁边走过 而不注意
How many signs in the heavens and earth do they pass by and turn away from.

 

相关搜索 : 梦意象 - 象征意义 - 象征意义 - 心理意象 - 使用意象 - 留意迹象 - 动物意象 - 象征意义 - 空间意象 - 象征意义 - 象征意义 - 心理意象 - 品牌意象