"成本较低"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
成本较低 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这里的成本较低 | The cost is much less here. |
劳动力成本较低也是成功的一个因素 | Relatively low labour costs have also contributed to this success. |
较高的进口成本和较低的出口收益综合起来降低了内陆发展中国家的竞争力 | Higher import costs and lower export earnings combined to reduce the competitiveness of landlocked developing countries. |
在投资者提供较小风险的贷款时 他们要求较低的 风险升水 从而降低借款人的借贷成本 | When investors make less risky loans, they require a lower risk premium , thereby reducing the cost of borrowing to the borrower. |
小组认为 此种保护区可行 成本有效 不利影响风险较低 | The Panel also observes that the EHS relied on over sampling in highly exposed areas within the exposed area. |
旱地退化评估的指标比较容易测量或获得 所以成本低 | The LADA indicators are relatively easy to measure or obtain and are therefore of low cost. |
大豆每英亩单产低于玉米 但需要的化肥也少 这使大豆总体来说种植成本较低 | The yields per acre of soybeans are lower than that of corns, but less fertilizer is needed, which makes the cost of soybean cultivation relatively low as a whole. |
它是一个低成本平台 运转寿命较长 且能在今后进一步发展 | It is a low cost platform with a moderately long operational life capable of future evolution. |
融资成本较低有利于全球投资 因此促进2004年全球增长加速 | The low costs of finance facilitated global investment, thereby contributing to the acceleration of global growth in 2004. |
他们也往往能够更灵活并以较低的成本提供高质量的服务 | They are also often capable to deliver higher quality services with greater flexibility and at lower costs. |
这可以使联合国享有较高的信用评级 因而可以降低借款成本 | That would provide the United Nations with the benefit of a higher credit rating, which would result in a lower cost for borrowing. |
企业在试图降低运营成本时 可选择向某些国家外包非核心活动 这些国家提供了高水平的服务 但劳动力成本较低 | As enterprises seek to reduce operational costs, they have the option to outsource non core activities to countries that can provide a high level of service with much lower labour costs. |
23. 在考虑空间图象数据的成本效益时 与航空摄影的直接比较表明 用遥感数据测量 测量面积大于20平方公里时成本较低 | When considering the cost effectiveness of space image data, a direct comparison with aerial photography revealed that surveying with remote sensing data was cheaper when the surveyed area was larger than 20 square kilometres. |
32. 为日本宇宙开发事业团各项方案采取的措施看来成本较低而且确实很有效 | The measures adopted for the NASDA programmes seem to be relatively inexpensive and have proved to be very effective. |
31. 为日本宇宙开发事业团各项方案采取的措施看来成本较低而且确实很有效 | 31. The measures adopted for the NASDA programmes seem to be relatively inexpensive and have proved to be very effective. |
公共卫生专业人员的薪金很低,造成服务质量较低 | Public health professionals salaries are very low, contributing to lower quality services. |
如表7所示 发展中国家和经济转型国家较低的劳动成本补偿了劳动生产力的不足 使这些国家的生产成本大大低于发达国家 | As seen from table 7, the lower labour costs in developing countries and countries in transition more than offset lower labour productivity, resulting in production costs that are significantly lower in these countries than in developed countries. |
较之多数其他资源 专题资金的限制较少 因此可以进行长期规划 同时降低交易成本和回收率 | Thematic funds have fewer restrictions than most other resources, allowing for longer term planning while reducing transaction costs and recovery rates. |
较低 | Less |
而是低成本 | It's not about low cost. |
所以当你谈论低成本的时候 你是在谈论超低成本 | So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. |
62. 自由化引起竞争 随之还提高效率和以较低的成本得到高质量的服务 | Liberalization gives rise to competition and, with it, efficiency and quality service at lower cost. |
(a) 较低的最低年龄 | (a) A lower minimum age |
许多登记采用 ISO 14001的公司都已经建立环管系统 因而所需的增量成本较低 | Most companies that have registered to ISO 14001 had an EMS in place, implying relatively low incremental costs. |
在医用汽溶胶方面 减少排放的潜力因医疗方面的限制因素 本已较低的排放量 以及替代品的成本较高等因素而十分有限 | In medical aerosols, the potential for reduction is limited due to medical constraints, low emission levels and the high cost of alternatives. |
工人个人与雇主达成的较低报酬或较差条件的协议无效 quot | Agreements made by individual workers and employers on less remuneration or worse conditions are null and void. |
按照较低的保护率 加拿大和日本国内消费者付出的成本差不多已经达到附加值的三分之一 | At the lower rates, cost for domestic consumers in Canada and Japan reach by and large already one third of the value added. |
64. 发展中国家的比较优势向来被认为在于其蕴藏的天然资源和低成本劳动力 | The comparative advantage of developing countries has traditionally been considered to lie in natural resource endowments and low cost labour. |
这种飞行器有助于以较低成本减少理解和调整飞行任务的阶段所必需的时间 | The vehicle helped to reduce the period of time necessary to understand and adjust the phase of a mission, with lower costs. |
索赔案较少,所需经费较低 | Fewer claims filed, lower requirements. |
保险费较低 | Lower cost of insurance. |
18. 本项下的差异原因是市场购得民警用双目显微镜(更换12个 增加9个)价格较低因而实际费用较低 | The variance under this heading is attributable to the lower actual cost of 21 binoculars (12 replacement and 9 additional) for the civilian police personnel owing to favourable prices obtained on the market. |
集存雨水作为生活用水和小规模灌溉用水 也是广泛采用的成本相对较低的选择 | Rainwater harvesting is also widely employed as a relatively low cost option, both for household use and for small scale irrigation. |
新近开发的潮汐能源技术成本比较低廉 生物上无害而且是一种可靠的电力资源 | Newly developed tide energy technology was relatively inexpensive, ecologically benign and a reliable source of electricity. |
另外 乙醇的汽压低于汽油 因而通过汽化造成的排放较低(见框1) | Also, it has a lower vapour pressure than gasoline, which results in less emission through evaporation (see box 1). |
美国当前较高的失业率以及较低的产能利用率都意味着工资和价格的上升压力不大 而最近美元相对于欧元和英镑的升值则有助于降低进口成本 | America s high rate of unemployment and the low rates of capacity utilization imply that there is little upward pressure on wages and prices in the US. And the recent rise in the value of the dollar relative to the euro and the British pound helps by reducing import costs. |
生活水平较低 | Standard of living is lower. |
它的税收较低 | It has lower taxes. |
以较低者为准 | whichever is the lower . |
由于费用较低 | Lower cost of fuel. |
实际支出较低 | Lower actual expenditures. |
这都是关于超低成本 | It's about ultra low cost. |
同时降低看病的成本 | When we do it, we will put the cost of care down. |
他们正努力降低成本 | They are trying to keep costs down. |
孕妇全面较差的体质和营养状况造成了较高比率的出生婴儿体重偏低 | (a) The overall poor health and nutritional status of pregnant women resulting in a high incidence of low birth weight |
相关搜索 : 成本相对较低 - 较低的总成本 - 相对较低的成本 - 较低的成本基础 - 成本较低的国家 - 较低的初始成本 - 成本较低的替代 - 低成本 - 低成本 - 低成本 - 低成本 - 成本比较 - 成本比较 - 成本比较