"成本高"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
为穷人服务成本太高 | Services cost too much for the poor. |
廉价时装的高昂成本 | The High Cost of Cheap Fashion |
先生 生活成本太高了 | Well, Mr. Stevenson, the high cost of living. |
高价艺术品的道德成本 | The Ethical Cost of High Price Art |
231. 农业投入和劳动力成本颇高(即生产成本持续递增) | 231. Costs of agricultural inputs and labour are high (i.e. costs of production have steadily gone up). |
是一种低成本高效率的方法 | It is a cost effective approach. |
但是拍戏的话成本就太高了 | But it'd be a very expensive picture. |
(c) 成本效率必须高(即实施控制的成本不应超过所得收益) | (c) They must be cost effective (that is, the cost of implementing the control should not exceed the benefits derived). |
但他们不能从根本上改变医疗成本的高低 | They don't actually change what the actual cost of the treatment is. |
收入失衡引致的高昂社会成本 | The Rising Costs of US Income Inequality |
(b) 以成本效益高的方式提供服务 | (b) Cost effective delivery of services |
A. 提高空间技术应用的成本效益 | A. Enhancing the cost effectiveness of space technology applications 16 18 4 |
C. 提高整个成本效率节省的费用 | C. Savings resulting from improved overall cost |
这29部影片中 营销成本占总成本比例最高的是40 最低的也有24 | Among these 29 films, the highest proportion of marketing costs to total costs stood at 40 , while the lowest even reached as high as 24 . |
不能低估核查成本随之升高的问题 | Subsequent increases in verification costs are not to be underestimated. |
(a) 货物成本控制在商定的最高数额 | (a) Cost of goods contained at the agreed maximum level |
实际上 肉类食品的 农业生产成本 很高 | And meat, in fact, is something that costs a lot of our agricultural production. |
在本地高级中学取得的杰出教育成就 | Pedagogical achievements at the local college. |
分散化的社会生产的成本太高 问题不在于社会本身 而在于经济模式 分散化的社会生产的成本太高 问题不在于社会本身 而在于经济模式 | It was too expensive to have decentralized social production, to have decentralized action in society. That was not about society itself. |
亡羊补牢的代价将远远高于预防的成本 | The cost of reversal will be far higher than the cost of prevention. |
别让高成本来成为 阻止这一部分人贡献力量的拦路虎 | Don't take on the cost that prevents you from getting to the contributions of these people. |
如果成本费用的偿还要受最高限额的限制 则运营公司将同样愿意降低成本费 | Where the reimbursement of costs is subject to a maximum ceiling, the interest to reduce cost will be shared with the operating company. |
5 与会者指出 规模不经济问题与生产商品和服务的单位成本较高直接相关 这种高成本导致价格不具竞争力 | It was noted that issues of diseconomies of scale are directly related to high unit costs of producing goods and services, which result in non competitive prices. |
16. 由于全球资金比较有限 更加迫切需要寻求成本效率高和成本效益高的战略来加强保健系统和保健护理活动 | As finances become more limited globally, the need to seek cost efficient and cost effective strategies for the strengthening of health systems and health care interventions is becoming more urgent. |
但这对中小型组织难得多 因为其成本较高 | This is much more difficult for small and medium sized organisations, as the costs are relatively higher. |
技术进步导致生产率提高 限制了成本增加 | Cost increases were limited by technological advances leading to productivity gains. |
第448(EX 16)号决定 全面提高成本效率而节省 | Decision 448 (EX 16) Savings resulting from improved overall cost effectiveness 21 |
1. 本组织的最高权力机构应为国际热带木材理事会 它应由本组织所有成员组成 | The highest authority of the Organization shall be the International Tropical Timber Council, which shall consist of all the members of the Organization. |
1. 本组织的最高权力机构应为国际热带木材理事会 它应由本组织所有成员组成 | Each member shall be represented in the Council by one representative and may designate alternates and advisers to attend sessions of the Council. |
我非常高兴看到一个亚洲近邻主持本会议 特别是在贵国成为本会议成员后不久 | It is a great pleasure for me to see a close Asian neighbour presiding over the Conference, especially so soon after your country became a member. |
所有这些因素造成了贸易交易的高成本和成交货物跨界运输的延宕 | Substantive content of strategic framework for the biennium 2008 |
和登记者的情况下认证和审计费用较高等因素 发展中国家公司的相关成本要比发达国家的竞争对手的相关成本高 | of firms. Small and medium sized enterprises (SMEs), in both developing and developed countries, tend to face larger difficulties in setting up EMS. |
2. 本报告第一节介绍人权高专办的组成情况 | Section I of this report provides information on the composition of OHCHR. |
制订定期修订网络编目的成本效益高的方法 | (g) A cost effective methodology developed for the regular updating of the network inventory |
这意味着应使用成本效率更高的每周补充剂 | This means that the more cost effective weekly supplementation should be used. |
119. 高素质的本国专家是成功实施方案的前提 | 119. National experts of a good quality are a prerequisite for a successful implementation of programmes. |
由于项目厅有很高的固定成本结构 要提供交易频繁的小型服务 就很难回收全部成本 | With its high fixed cost structure, UNOPS has found it difficult to operate smaller, transaction intensive services on the basis of full cost recovery. |
而对政府来说 在能力和管理方面成本是很高的 | The costs to Governments in terms of capacity and management are high. |
这还将加强禁毒署的执行能力和提高成本效率 | It will also increase the delivery capacity and cost efficiency of UNDCP. |
这还将加强禁毒署的执行能力和提高成本效益 | It will also increase the UNDCP apos s delivery capacity and cost efficiency. quot |
外交努力通常成本效益最高,也能最迅速地部署 | Diplomatic efforts are usually the most cost effective and the most quickly deployed. |
正将重点特别放在已经取得的成就和使用成本效益高的方法上 | Particular importance is being attached to the results achieved and to the use of cost effective methods. |
62. 自由化引起竞争 随之还提高效率和以较低的成本得到高质量的服务 | Liberalization gives rise to competition and, with it, efficiency and quality service at lower cost. |
分散化的社会生产的成本太高 问题不在于社会本身 而在于经济模式 | That was, in fact, economic. |
检查专员相信 对一个小组织而言 发薪系统购置成本可能高于变通应用现有系统的相关成本 | The Inspectors believe that, for a small organization, the acquisition cost of a payroll system may be higher than the cost associated to the adaptation of one of the existing systems. |
相关搜索 : 高成本 - 成本高达 - 成本太高 - 成本升高 - 成本较高 - 成本较高 - 成本提高 - 抬高成本 - 成本升高 - 成本很高 - 高峰成本