"我仍然看到"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我仍然看到 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我看到的仍是全然完美 | There is still nothing I see that is not perfection. |
我仍然能看见她 | Every living soul has his Ox Head Woods. |
我仍然能看见而且听到 那个野性的时光... | I can still see and hear that wild hour... |
他仍然时不时来看我 | He stills comes visit me from time to time. |
仍然没看见我的闺蜜 | Still not seen my girlfriend? |
因此即使肿瘤表面不亮 我们仍然可以看到它 | So even if the tumor is not right on the surface, you'll still be able to see it. |
但你可以看到 它仍然是泛泛的 | But you see, it's still generic. |
我仍然听到 | I still hear it. |
我仍然听得到 | I can still hear it. |
你是个绅士 会仍然看着我吗 | Will you still look at me when you're a gentleman? |
我覺得他仍能看到我們 | I feel as if he can still see us |
我告诉你 我仍然喜欢女人 但我不看了 | I will tell you what, I still like women, but I stopped looking. |
但是 我们遗憾地看到 该段仍然主张非缔约国 没有投票权 | However, we regret to note that the same paragraph specifies that States that are not parties to the Agreement will participate in the meeting without voting rights. |
这种看法当然仍然正确 | This observation is certainly still true. |
我们仍然有时间去看第二场比赛. | We've still got time to see the second game. |
从议程上仍然可以看到各种区域性的关切 | Regional concerns are still visibly on the agenda. |
我到宜家仍然喺度試緊 | And I'm still on that mission. |
雖然如此 我們仍然很高興找到你 | Nevertheless, we are pleased to find you in. |
我没有伤到他 我们仍然合法 | I didn't hurt him, we're still legal. |
看来你似乎仍然不明白 让我来告诉你 | As you still don't seem to understand, let me break it down for you |
回头看看 是否她仍然站在那里 | Look back and see if she's still standing there. |
我要证明给他们看 你仍然可以结婚 你仍然能成为一个母亲 仍然可以在社会上得到尊重 但与此同时 这并不意味着你必须与众人一样 | And I need to prove to them that, yes, you can still be married, you can still be a mother, and you can still be respected within the society, but at the same time, that doesn't mean you should just be one of the crowd. |
我闭上眼睛时仍能看到它们 | I can still see them when I close mine. Professor? |
虽然仍然在亏损 但克里斯做出许多牺牲 尝试让更多人看到 | Now it's still in debt, but Chris has managed, through his own sacrifice, to get this film out. |
你能看到肿瘤治疗电场的生发器 但更重要的可以看到她仍然照常生活 | You can see the Tumor Treating Field field generator, but importantly you can also see that she is living her life. |
我当然看到了 | I sure did. |
所以, 因为, 若你看一下 现在我仍可看到. | So because if you look, now, I can still see it. |
现如今 它仍然不好的 但以我的经验 这是真的 真的很难找到40岁以下的经济学家 仍然以这种方式看世界 | It's still ugly to this day, but in my experience, it is really, really hard to find an economist under 40 who still has that kind of way of seeing the world. |
你仍然犹豫不决 可是你在这里 在这花园里 能摸到 听到 看到 摸到 | You still shy away, but you're here in this garden, within arm's reach, within earshot, within my sight, within arm's reach. |
这一家有像样的沙发 但我们环顾周围 会看到他们仍然坐在地板上 | And the interesting thing, when you go around here in the photo panorama, you see the family still sitting on the floor there. |
这是一句很古老的话了 但是现在仍然能起作用 让我们到我的洞里去 这样我就能给你看看我的手斧了 | You know, it's an old line, but it has been shown to work Why don't you come up to my cave, so I can show you my hand axes? |
一年后 我们看到了一些重大变化 虽然仍有很多问题令人关切 但我们感到有理由持至少是审慎乐观的看法 | One year later, we have seen some significant changes, and, while much remains that is of concern, we nevertheless feel there is cause for at least guarded optimism. |
我看出你仍然爱着丽贝卡 怎么能要你再来爱我 | How could I even ask you to love me, when I knew you loved Rebecca still? |
当然你看到了 我 | Of course... |
我仍然探索緊我可以發到嘅聲音 | I'm still trying to find every noise that I can possibly make. |
我猜他仍然想破译它 我要拿到它 | My guess is, he's still trying to figure it out. I'm going after it. |
虽然我们似乎仍处于僵局之中 但我看到了一些潜在的途径 可以使我们摆脱僵局 | Although it seems we are still at that impasse, I discern some potential avenues to take us out of it. |
直到今天 仍然没有停止 我依然觉得失落 | And today, that fall hasn't stopped I'm still falling. |
您戴着眼镜 却仍然看不清 | You can't see too well through your glasses. |
现在我们就看到了神圣的景色 被妓院 旅店和赌场包围着 他们仍然 祈祷 | And here you see how their sacred landscape has been covered by brothels and hotels and casinos, and yet, still they pray. |
我仍然冇放棄再見到你嘅希望 | I still haven't given up my hope to see you. |
我仍然难以相信你到这儿来了 | I still can't believe you're here. |
他看着我 然后我微笑 然后我看到他眼中开始盈满泪水 | And he looked at me, and I smiled, and then I saw the tears start welling up in his eyes. |
当然我能看到她 离我眼皮子这么近的我能看不到 | Do you think I can't see past the end of my nose? |
现在看起来仍然很精彩 对吗 | Still wonderful, isn't it? |
相关搜索 : 我仍然达到 - 我仍然收到 - 我们仍然看好 - 我仍然 - 我仍然 - 然后我看到 - 我们仍然收到 - 仍然得到 - 仍然到达 - 仍然提到 - 仍然收到 - 仍然受到 - 我们仍然 - 应我仍然