"我把重点放在"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我把重点放在 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们把重点放在有良好政策的贫穷国家
We focus on poor countries with good policy.
我们必须把重点放在教育 性别和健康之上
We need to focus on education, gender and health.
(b) 把重点放在纳入性别观点的以政策为重点的研究
(b) Focus attention on policy oriented research that incorporates gender perspectives
我们不应当只把重点放在底拖网捕捞问题上
We should not limit our focus simply to the issue of bottom trawling.
其含义是把重点放在当地指标上
This would mean placing emphasis on local indicators.
把利用重点放在以下方面便可作到这一点
This can be attained by focusing efforts towards its use in
我打算把重点放在 世界上大部分正在变成沙漠的土地
And I intend to focus on most of the world's land that is turning to desert.
但是我们可以这么说 我们必须把重点放在通过工作安排上
But we must be, let us say, focused with regard to the adoption of the programme of work.
我想把重点放在KIPP正在做的一件事情上 比尔盖茨没有提过
I want to focus on one particular thing KIPP is doing that Bill didn't mention.
它们欢迎把重点放在国家级能力建设上
They welcomed the focus on national capacity building.
据指出 应把重点放在犯罪上 而不是放在实施犯罪的方法上
It was pointed out that the focus should be on the offence rather than on the methods by which the offence was perpetrated.
强调伙伴关系应把重点放在取得具体成果
Stressing that partnerships should focus on the achievement of concrete results,
38. 开发计划署继续把重点放在民主施政上
UNDP continued to focus on democratic governance.
保安部队把调查重点放在这一调查渠道上
The main thrust of the security force investigation is focused on this one avenue of investigation.
2000年修改了宪法以便把重点放在确保人权上
In 2000, the Constitution had been amended to provide a stronger foundation for the effective implementation of human rights.
他将确保把非常突出的重点放在南南合作上
He would ensure that a great deal of emphasis was put on South South cooperation.
秘书处的文件应当把重点放在具体主题上面
The secretariat documentation should stress specific themes.
给我一点 把那个放下
Give me a little. Put that down.
25. 土著问题机构间支助小组建议把重点放在区域的观点上
The Inter Agency Support Group on Indigenous Issues recommended that a focus be placed on regional perspectives.
应该把重点放在农业教育和人力资源开发方面
Emphasis should be put on agricultural education and human resources development.
在重建期间把重点放在教育的结果是 广泛地发展了基本设施
The priority placed on education during the reconstruction effort resulted in the development of an extensive infrastructure.
我想向你借点钱 我把钱都放在办公室了
I don't know anyone else on the bus at all, you see.
又认知到在低发病率国家坚持把重点放在预防措施上的重要性
Also acknowledging the importance of maintaining an emphasis on prevention measures in countries with low prevalence rates,
重要的是 我们必须把重点放在大会和经济及社会理事会的振兴和加强之上
It is important for us to accord the required focus to the revitalization and strengthening of the General Assembly and the Economic and Social Council.
我不在的时候 他把这点放进了日程里
He made the motion in my absence.
40. 重点将放在
Priority will be given to
我将把重点放在报告提到的哥伦比亚问题上 而不是讨论改革问题
Allow me, instead of discussing reform, to focus on the subject of the Colombia as mentioned in the report.
把重点放在当地情况所涉的行政困难将会十分可观
The administrative difficulties involved with placing a focus on local conditions would be significant.
进行解剖把重点放在哪一方面 是临床上的问题事项
The point is what you're trying to find out.
他欢迎把重点放在工作人员发展和管理培训的新做法
He welcomed the new emphasis on staff development and management training.
那么我们想发现什么呢 我们把焦点放在太平洋
So what are we trying to find out? We're focusing on the Pacific.
我把难度降低点儿吧 把其中的一行放大
I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up.
强调把对付艾滋病的重点放在洁身自好上 会产生反作用
The focus on abstinence as a response to AIDS was emphasized as counterproductive.
黎巴嫩代表团促请训研所继续把重点放在发展问题上面
His delegation urged UNITAR to maintain its focus on development concerns.
这就是为什么我想将重点放在这上
That's what I really want to focus on.
91. 愚昧不利于促进和尊重人权 必须把重点放在培训和宣传群众方面
In order to combat ignorance, which hindered the promotion of and respect for human rights, it was important to prioritize training for and awareness raising among the population.
Chelal! 快点把冰放回去, 快点
Put the ice back, quickly, quickly.
19. 在处理这些问题时 秘书处间工作组将把重点放在以下工作上
In addressing these issues, the intersecretariat working group will give priority to
建议贸发会议先把这方面的工作的重点放在以下几个方面
It is suggested that UNCTAD should initially focus its work in this area on the following priorities
你 使我 們進 入 網羅 把 重 擔 放在 我 們 的 身上
You brought us into prison. You laid a burden on our backs.
你 使 我 們 進 入 網 羅 把 重 擔 放 在 我 們 的 身 上
You brought us into prison. You laid a burden on our backs.
你 使我 們進 入 網羅 把 重 擔 放在 我 們 的 身上
Thou broughtest us into the net thou laidst affliction upon our loins.
你 使 我 們 進 入 網 羅 把 重 擔 放 在 我 們 的 身 上
Thou broughtest us into the net thou laidst affliction upon our loins.
它好重 我要把它放下来
It's heavy. I'm wearing it down.
把你的重力放在上面
Put your weight on it.

 

相关搜索 : 把重点放在 - 把重点放在 - 重点放在 - 重点放在 - 重点放在 - 重点放在 - 重点放在 - 重点放在 - 重点放在 - 把我的重点 - 把我的重点 - 把重点 - 把重点 - 把重点