"战争寡妇"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

战争寡妇 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

恕我们失陪 这战争制造出最特别的寡妇
I guess I'd be very unpatriotic to hate one of the great heroes of the war.
(m) 便利受战争影响的国家的寡妇接受专业教育
m) Facilitate access to professional education to widows in war affected countries.
国内战争以后 成为农户主人的妇女人数大量增加 许多妇女成为寡妇
Many remained widows. But even more women were forced to head their household because the men left the rural areas in search of work.
据估计 喀布尔约有45,000名因战争而沦为寡妇的妇女 平均每位妇女负担着六位被瞻养者
It is estimated that there are some 45,000 war widows in Kabul, each supporting an average of six dependants.
战争期间成为寡妇的妇女或丈夫外出务工的妇女处境尤为艰难 务农是这些妇女的惟一选择
A particularly difficult plight without male support is being experienced by women widowed during the war or whose husbands have left in search of work.
1992 1997年的战争使许多失去男性亲人的妇女成为一家之主 据估计 大约两万名妇女成为寡妇 5.5万儿童成为孤儿
As a result of the 1992 1997 war, many households went to women who had lost their male relatives. According to estimates, roughly 20,000 women were widowed, and 55,00 children were orphaned.
a 寡妇
(a) If she is widowed
(a) 寡妇
(a) The widow
42岁 寡妇
Fortytwo years old. A widow.
寡妇养恤金
(vii) Widow apos s pension.
我是个寡妇
I am a widow.
结束针对妇女的战争
Ending the War Against Women
与此同时 妇女成为一家之主的家庭数量增加 国内战争使5.5万多名儿童成为孤儿 两万名妇女成为寡妇 家庭的经济重担落在她们肩上
At the same time, the number of families headed by women is growing. The civil war produced more than 55,000 orphans and widowed 20,000 women, sic and the economic responsibility for the family fell to them.
这地方只有寡妇
The place has only widows.
寡妇日子难熬呗
Being a widow is hard for her.
战患妇女和战争幸存妇女必须享有保护和正义 在战争结束后 妇女必须成为塑造和重建社会的媒介
Women in war and women who have survived war must enjoy protection and justice, and women must be full agents in the shaping and rebuilding of their communities in the aftermath of war.
针对伊拉克妇女的战争
The War Against Iraqi Women
许多战争寡妇和女性户主家庭无家可归 被迫改嫁 或与男性亲戚住在一起 只是为了确保有一块安身之地
Many war widows and female headed households are homeless and find themselves forced to remarry or live with male relatives simply to ensure a roof over their heads.
193. 向受保人的寡妇或鳏夫支付遗属抚恤金(所谓寡妇 鳏夫抚恤金)
193. Survivors apos benefits (so called widow apos s widower apos s pensions) are payable to the widow or widower of an insured person.
她是一位怀孕的寡妇
She's pregnant and a widow.
寡妇不能穿红高跟鞋
Red heels ain't for widows.
你母亲是寡妇吗? 不是
Was your mother a widow?
你有一个密友是寡妇
No
寡妇和孤儿养恤金计划
The widows and orphans pension scheme
做寡妇也有一点是好的
There's one good thing in being a widow, isn't there?
你很快就会成为寡妇了
You'll be a widow shortly.
被一个寡妇拿火钳弄伤的
A poker. In the hands of a widow. I'm surprised.
爱琴妈妈现在是M寡妇了
Agent Mimi is now M's widow.
对于未婚妇女 寡妇和离异妇女 法律保护其财产权
In case of single women, the widowed and divorced, the law is complied with.
寡妇为她的丈夫哀悼了很久
The widow mourned for her husband for a long time.
教师 寡妇和孤儿养恤金计划
Teachers, widows and orphans pension scheme
我不在乎 我太年轻去做寡妇
I don't feel anything.
她这寡妇常出现在公众宴会
Anyone would think, to hear you talk... that she came here to dance instead of to sell things.
若威士被处死留下孤儿寡妇
He's lying out on Decatur Road... shot through the head.
怎样 你跟那个寡妇搞得怎样
Well, how did you and the widow make out?
在大城市就不同 中年的寡妇
In the cities it's different.
你想当寡妇吗 那是你想要的
Do you want to be a widow? No, Sam.
她们并非普通女人 全是寡妇
None of them are women. They're widows.
妇女尤其是现代战争的当然受害者
Women are the chosen victims of modern wars par excellence.
这一次对无辜妇女儿童的残酷屠杀 所获得的荣誉勋章 多于第一次世界大战 第二次世界大战 朝鲜战争 越南战争 伊拉克战争或阿富汗战争中的任何一次战役
More Medals of Honor were given for the indiscriminate slaughter of women and children than for any battle in World War One, World War Two, Korea, Vietnam, Iraq or Afghanistan.
这同样也适用于寡妇和孤儿养恤金计划 其条件与公民寡妇和孤儿养恤金计划极相似
The same applies to the widows and orphans pension scheme, the terms of which are very similar to those of the civil widows and orphans pension scheme.
警察娶了他杀死的男人的寡妇
Cop marries widow of the man he killed.
她是个非常好的寡妇 非常的好
A very nice widow she'll make. Very nice.
寡妇戈麦斯是个欺软怕硬的人
Bully for the widow Gomez.
我不同意年轻寡妇该放弃生活
Begging the pardon of Agrippa and our ancestors I do not agree that a young widow must retire from life.

 

相关搜索 : 寡妇 - 寡妇 - 寡妇 - 寡妇 - 寡妇鸟 - 寡妇线 - 白寡妇 - 黑寡妇 - 寡妇身份 - 寡妇母亲 - 寡妇的杂草 - 寡妇的步行 - 属寡妇蛛属 - 黑寡妇蜘蛛