"房地产服务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
房地产代理和杂项服务 | Real estate brokerage and misc. services |
产前 产后服务 产房和产妇病房 | Pre Post Natal Services Delivery Rooms and Maternity Wards |
金融 保险 房地产和养恤金领取者服务业 | Finance, insurance, real estate and pensioners apos s services |
F. 共同房地和共同服务 | Common premises and services |
B. 工程处的服务和房地 . | B. Agency services and premises . 107 116 37 |
建议11 共同房地和服务 | Recommendation 11. Common premises and services |
B. 工程处的服务和房地 120 130 20 | B. Agency services and premises |
35. 门房服务 | 35. Janitorial services |
服务业占新加坡同期购买和兼并的70 以金融业为主 其次是房地产和商业 | Services activities accounted for 70 per cent of Singapore M A purchases in the same period. |
住房和服务业 | Housing and services |
请接客房服务 | Room service, please. |
喂, 客房服务吗? | Hello, room service? |
(l) 向非洲经委会各房地提供警卫服务 | (l) Providing security and safety services on the premises of ECA |
这里有客房服务 | There is room service. |
166. 为订约承办事务编列的32 000 000美元经费用于第三方服务提供者 31 750 000美元 和外部法律顾问 250 000美元 主要是为房地产业务提供服务 | The provision of 32,000,000 for contractual services is made for third party service providers ( 31,750,000) and external legal consultants ( 250,000), primarily for the real estate portion. |
该处提供的服务包括协助与适当的银行机构 房地产商 建筑公司和保险机构取得联系 | Members can also visit our branches and liaison Representative Offices located in New York, Geneva, Nairobi and Vienna. |
制造和服务企业 住房 农业土地和设备被国有化 | In Latvia natural resources are included in the civil transactions and may be object of the civil law transactions. |
只要可行 重用共同房地和服务的做法也会增加 | Where feasible, the approach to common premises and services is also on the rise. |
例如 贺卡业务处腾出以前的房舍的决定是1993年采取的 但是房地产公司是1996年7月才开始从事销售闲置场地的服务的 这表明这项行动计划性不够 | For example, the decision of the greeting card and related operations to vacate the former premises was taken in 1993, but the services of a real estate company to market the vacant space was only engaged in July 1996, which suggests inadequate planning of the move. |
(a) 九个已经核准的合同范本 包括货物和服务 颁发软件许可证 金融服务 地产服务 | (a) Nine approved model contracts for, inter alia, goods and services, licensing of software, banking services and real estate services |
74. 共同房舍和服务事务小组的政策是 在任何可能的地方分摊共同服务 以更好地利用办公面积和减少业务费用 | 74. The Sub Group s policy is that common services should be shared, wherever possible, to utilize better office space and to cut down on operating costs. |
联合国共同房舍和服务 | United Nations common premises and services |
欧共体承诺计划所列的服务活动 包括工程服务 综合工程服务 计算机及其有关服务 技术实验和分析服务 建筑服务 实地调研工作 房屋设计服务 城市规划和园艺建设服务 管理和咨询服务 广告宣传 研究和开发服务 会计服务和娱乐服务 | The service activities in the EC Schedule of Commitments include engineering services integrated engineering services computer and related services technical testing and analysis services construction services, site investigation work architectural services, urban planning and landscape architectural services management and consulting services advertising research and development services accounting services and entertainment services. |
前房客没有得到保洁服务 | You see, the former tenants aren't getting the service. |
他说前房客没有保洁服务 | He says the former tenants haven't been getting any service. |
你一定饿了 就叫客房服务 | You must be hungry... order room service. |
无论所服务的机构在何地点,其中有一些服务可以共同提供 其他一些服务则只有在存在或建立共同房地的情况下才切实可行 | Some of these services can be provided on a common basis, regardless of the location of the agencies served others are only feasible in conjunction with the existence or establishment of common premises. |
1996年,房地产和住房部门占国内生产总值13 | In 1996, real estate and housing contributed 13 per cent to GDP. |
住房需要改建 具备实用功能 同时 接受当地服务 包括保健和教育服务的机会至关重要 | Houses need to be modified and made functional, and access to local services, including health and education services is critical. |
23. 然而 根据有些法律制度 假如所涉地役权严重地影响到房地产所有人对房地产的使用 项目公司也许应承担义务 向所有人支付一定的赔偿 如同对征用房地产支付赔偿一样 | However, under some legal systems, the project company might be under an obligation to pay compensation to the owner, as would have been due in the case of expropriation, in the event the nature of the easement is such that the use of the property by its owner is substantially hindered. |
服务员 我能进来打扫房间吗 | It's the maid. Can I can come in and clean? |
(i) 在联合国地区内部进行场地分配和办公室规划 协调有关房舍服务需求 进行盘存管制和财产管理 开展停车场业务行政管理工作 | (i) Allocation of space and office planning within the United Nations area and coordination of related building services requirements inventory control and property management administration of the garage operation |
非洲住房基金继续在非洲若干国家开展活动,协助贫困社区改进住房和服务,创造产生收入的机会 | The African Housing Fund continues to mobilize and assist poor communities in several countries in Africa to improve shelter and services and create income generating opportunities. |
427. 政府将于1996年向议会提出一项新的房地产法 代替在1990年至1994年期间频繁修订的 房地产和处理房地产法 | 427. The Act on real estate and dispossession of real estate, amended frequently during the period 1990 1994, will be replaced with a new act on real estate which will be presented by the Government to Parliament in 1996. |
㈡ 资产和信息管理服务 切实有效地管理所有非消耗性财产和设备并支持设施管理服务的自动化 | (ii) Asset and information management services efficient and effective management of all non expendable property, equipment and support of automation for facility management services |
(a) 处理非经常性税务事项 如在遗产税 资本交易税 房地产购置税方面 | As a result of the work done, no breaches came to our attention. |
而美国房地产危机出现的原因则被归咎于两房 房利美和房地美 | The blame for the real estate crisis in the United States falls on two financial institutions Fannie Mae and Freddie Mac. |
中国的房地产问题 | China s Real Estate Wrongs |
3. 发展房地产市场 | 3. Development of real estate markets |
土地,房产还有珠宝. | Land, houses or jewelry. |
接线生 请派服务生至五二七房 | Operator, send a waiter up to 537. |
一号房 离服务台较近比较方便 | Cabin One. It's closer in case you want anything. |
44. 根据以往的提案和协议 产品总分类的主要结构保持不变 但对以下领域进行了改进和调整 农业原始产品和加工产品 信息产品 信息和通信技术相关产品 运输服务 住宿服务 专业服务 废物管理服务 保健服务 电信服务和原本 | Based on previous proposals and agreements, the main structure of the Central Product Classification remains unchanged, but improvements and adjustments have been made to the following areas agricultural raw and processed products, information products, information and communication technology related products, transportation services, accommodation services, professional services, waste management services, health services, telecommunication services and originals. |
本报告首先简要地介绍了儿童在住房和相关服务方面所处的境况 以及此种境况对儿童所产生的影响 | The report contains a short introduction focusing on the situation of children with respect to shelter and related services and the effects of this situation on children. |
该处的服务包括同消费事务 房地产 税务 商业交易和法律程序有关的法律咨询 以及同在纽约市生活的问题相关的一般信息援助 | The programmes are open to the diplomatic corps associated with the United Nations. Two sessions are held in the fall and spring. |
相关搜索 : 房地产业务 - 房地产债务 - 房地产业务 - 房地产业务 - 房地产事务 - 房地产事务。 - 房地产业务 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产