"房地产热潮"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

房地产热潮 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

会场高潮迭起 热闹非凡
Upsurge happens frequently and the atmosphere is bustling in the venue.
那是 橡胶热潮 时期 1879 1912
That was the rubber cicle.
Cynthia Schneider 选秀节目掀起追捧热潮
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV
你覺得這房間潮濕嗎?
Do you think this room is damp?
12月份巴厘岛极其炎热和潮湿
It is extremely hot and humid in Bali in December.
去年发生在德州 俄克拉荷马州和墨西哥的 热潮与干旱 去年的莫斯科热潮 和2003年的欧洲热潮 都是不正常的现象 这些事情的概率超过了正常值3个标准差
The Texas, Oklahoma, Mexico heatwave and drought last year, Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm.
北京 几年来 中国的房地产业已成为一个严重忧虑 一飞冲天的房地产价格让人们担心住房市场存在过热 但是 随着价格涨势的减缓 政府遏制房地产风险的举措似乎终于见效了 现在的危险是住房市场可能崩溃 并将中国经济前景也拖下水
BEIJING China s real estate sector has been a source of serious concern for several years, with soaring property prices raising fears of overheating in the housing market. But, with price growth easing, it seems that the government s campaign to rein in property risk is finally taking hold.
1996年,房地产和住房部门占国内生产总值13
In 1996, real estate and housing contributed 13 per cent to GDP.
厨房有热水
Yes. There's hot water in the kitchen.
蓝鳍金枪鱼无论到那里都被捕捞 地球曾经出现过淘金热 而这次是追求蓝鳍金枪鱼的热潮
Bluefin are pursued wherever they go there is a gold rush on Earth, and this is a gold rush for bluefin.
热带潮湿森林是地球上最多样性的生态系统 含有世界物种的60 90
Tropical moist forests are the most diverse ecosystems on Earth, containing 60 to 90 per cent of the world's species.
427. 政府将于1996年向议会提出一项新的房地产法 代替在1990年至1994年期间频繁修订的 房地产和处理房地产法
427. The Act on real estate and dispossession of real estate, amended frequently during the period 1990 1994, will be replaced with a new act on real estate which will be presented by the Government to Parliament in 1996.
而美国房地产危机出现的原因则被归咎于两房 房利美和房地美
The blame for the real estate crisis in the United States falls on two financial institutions Fannie Mae and Freddie Mac.
中国的房地产问题
China s Real Estate Wrongs
3. 发展房地产市场
3. Development of real estate markets
土地,房产还有珠宝.
Land, houses or jewelry.
我们的住房和房地产业也充满商机
We have opportunities in housing and real estate.
这与互联网热潮真是令人咂舌的相似 对吧
So there are striking similarities, I think, to the Internet boom, right?
2008年的房地产大萧条
The Great Real Estate Bust of 2008
房地产的购置和租用
Acquisition and rental of real property
30. 金融 保险和房地产
30. Finance, insurance and real estate
14. 为了剌激投资和建立更活跃的房地产市场,欧洲经委会设立了房地产咨询小组,其成员包括产权律师 银行家 房地产投资开发者和估价师
14. To stimulate investment and create more active real estate markets, ECE has established the Real Estate Advisory Group (REAG), consisting of property lawyers, bankers, developers and real estate valuers.
房地产代理和杂项服务
Real estate brokerage and misc. services
听说现在崇拜他的人越来越多了 成了一种热潮
Although Segawa now has someone else to admire.
产前 产后服务 产房和产妇病房
Pre Post Natal Services Delivery Rooms and Maternity Wards
第三 毫无节制的资源开采已经使能源和原材料价格迅速上升 第四 中国各地的房地产开发热推动土地价格迭创新高
Third, the relentless exploitation of resources has caused the prices of energy and raw materials to increase rapidly. Fourth, feverish real estate development throughout China continues to propel land prices to new heights.
我去酒店厨房热牛奶
I'll just go down to the hotel kitchen and warm some milk.
41 所有国家经历的城市化浪潮在加剧 这带来土地 住房和卫生问题
The wave of urbanization that all countries were experiencing was intensifying and exerting pressure on land, housing and sanitation.
这在日本引发了热潮 因为每个人都想要一个杰作
Well this has sparked a craze in Japan, because everyone's wanting a masterpiece.
回顾一年多前 政府实施的上一轮购房限制措施只是短暂地打击了市场热情 却未能遏制房产价格继续上涨 同样 尽管最新的措施可能会发挥一定作用 比如让低利息导致狂热的中国房地产市场降降温 但从长期来看还是需要解决根本的货币政策缺陷
While the previous round of housing sector restrictions, implemented less than two years ago, dampened market sentiment temporarily, it failed to curb rising property prices. Likewise, although the latest measures might have some impact, cooling China s turbulent property market which relies on cheap credit in the long term will require addressing underlying monetary policy weaknesses.
129. 近几十年来 地热能源取代了进口石油供房间取暖 现在全部住户的将近85 靠地热能源取暖
129. In recent decades, geothermal energy has replaced imported oil for space heating, and now approximately 85 per cent of all households are heated with geothermal energy.
把她和她的心血來潮留在房間裡... 不太好...
It's tragic to leave her all alone in her room with her caprice.
而是那所房子里的热情
It's the spirit that dwells within it.
它们向下 到热带地区产仔 再到蒙特雷
Salmon sharks go down to the tropics to pup and come into Monterey.
自iPhoneSE惊艳亮相之后 手机市场也迎来了小屏机的热潮
Since the stunning debut of iPhoneSE, the mobile phone market also ushered in a small screen machine boom.
创造性充分激发出来 在全军兴起大抓军事训练热潮
and an upsurge of military training should be aroused in the whole army
从那时起 重工业 包括钢铁 汽车 机械 建材 能源和原材料 经历了前所未有的投资热潮 反映了对于城市建设 住房 交通 基础设施和设备更新的巨大需求 于是毫不奇怪地 经济开始走向过热
Since then, heavy industries steel, automobiles, machinery, building materials, energy, and raw materials have experienced an unprecedented investment boom, reflecting demand for urban construction, housing, transport, infrastructure, and equipment renewal. Not surprisingly, the economy began to overheat.
我们纵观全世界的房地产市场 中国的房地产市场由于起步较晚 除了我们之前说的海南之外 尚未出现过大的房地产危机 但是就在十年前的2008年全世界金融海啸的起源就是美国的房地产危机
A quick review of the real estate market in the world leads to the conclusion that China s real estate market hasn't experience major crisis except for the localized crisis in Hainan Province as we mentioned before. This is because commercialization of property is a relatively recent phenomenon in China. However, it's alarming to note that the real estate crisis in the United States triggered a global financial tsunami in 2008, just a decade ago.
而且這房子完好無損 沒有任何受潮的跡象
It's in good condition too. Not a sign of damp.
通知指出 要加强住房租赁和房地产领域价格监管
The Notice pointed out that the supervision for rental housing and real estate prices should be strengthened.
是否轮到欧洲房地产市场破灭
Is Europe s Housing Market Next?
15. 住房 土地和财产记录和凭证
Housing, land and property records and documentation
房地产按销售当天的价格订价
(b) Fixing real estate property prices on the date of sale
我在搞房地产 我不太留意网球
I deal in property. I don't follow tennis very closely.
16. 除取得建造设施的房地产之外 也许还有必要确保项目公司得以进入此种房地产 因有时项目场地位置要求跨过或通过第三方的房地产之后才能进入
Besides the acquisition of property for the construction of the facility, there might be a need for ensuring the project company s access to such property, in cases where the location of the site of the project is such that access to it requires transit on or through the property of third parties.

 

相关搜索 : 热潮 - 热潮 - 潮热 - 潮热 - 潮热 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产资产 - 房地产破产