"执行代理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
执行代理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
代理执行主任的报告 | Report of the Acting Executive Director |
执行代理配置脚本时出错Description | There was an error executing the proxy configuration script |
执行情况特别委员会代理主席 | His Excellency Mr. Kofi Annan Secretary General of the United Nations |
Mr. Ales Antipenko 白俄罗斯Soros基金代理执行长 | Mr. Ales Antipenko, Acting Executive Director, Soros Foundation, Belarus |
(a) 协助执行秘书决定秘书处的执行方向 包括 必要时代理执行秘书的工作 代表执行秘书出席会议 以执行秘书的名义发表言论和信息 | (a) Assisting the Executive Secretary in the executive direction of the secretariat, including deputizing for the Executive Secretary when required and representing the Executive Secretary at meetings and delivering statements and messages on his or her behalf |
联合国训练研究所代理执行主任的报告 | United Nations New York, 1998 NOTE |
43. 委员团欢迎代理执行主席的介绍性发言 | The College welcomed the introductory statement by the Acting Executive Chairman. |
该报告未加处理的其他问题在代理执行主任的报告中有相当详细的交代 | The other matters which were to have been addressed had been dealt with in considerable detail in the report of the Acting Executive Director. |
沙特阿拉伯王国驻教科文组织执行理事会副代表 | Deputy Representative of the Kingdom of Saudi Arabia to the UNESCO Executive Council |
Marcel Boisard(瑞士)日内瓦,联合国训练研究所代理执行主任 | Marcel Boisard (Switzerland), Acting Executive Director, United Nations Institute for Training and Research, Geneva |
俄罗斯联邦再次重申应澄清代理执行主任的地位 | The Russian Federation reiterated its view that the status of the Acting Executive Director should be clarified. |
32. 虽然不适当的管理是一个问题,管理条例执行不力代价特别高 | 32. While inadequate regulation is a concern, weak enforcement of regulations is especially costly. |
代表团赞扬执行主任在管理项目厅方面的领导能力 | Delegations commended the Executive Director for his leadership in managing UNOPS. |
全国执行委员会随后任命Chayee Z. Doe 2 为代理国家主席 | It subsequently appointed Mr. Chayee Z. Doe as acting national chairman. |
17个国家指出 如果此种代理人在执行任务期间行事 便裁定进行赔偿 | Seventeen States noted that restitution was ordered if the agents acted in the course of their duty. |
可执行代码警告 | Executable Code Warning |
可以委托代理执行主任执行审查这个领域的任务,并向大会第五十二届会议提交报告 | The Acting Executive Director could be entrusted with the task of investigating that area, and could report to the General Assembly at the fifty second session. |
阿拉伯叙利亚共和国以PCRS为代表加入了INSET执行理事会 | The Syrian Arab Republic, represented by PCRS, has become a member of the Executive Council of INSET. |
他赞扬代理执行主任改革训研所所作的努力取得成果 | He paid tribute to the Acting Executive Director for his successful efforts to reform the Institute. |
特别助理将协助秘书长特别代表执行在机构间事务方面的责任以及执行和协调特别任务 | The Special Assistant will assist the Special Representative of the Secretary General with the execution of his responsibilities in regard to inter agency matters as well as perform and coordinate special tasks. |
6. 尼日利亚执行政策 使老年人成为社会 经济发展的代理人 | Nigeria implements policies to integrate older persons as agents of socio economic development. |
5. 执行理事会理事的审评申请应通过秘书处通知执行理事会 | A request for review by a member of the Executive Board shall be made by notifying the Executive Board through the secretariat. |
5. 执行理事会理事的审评申请应通过秘书处通知执行理事会 | A request for review by a member of the Executive Board shall be sent to the Executive Board through the secretariat. |
4. 主席或执行理事会指定的任何其他理事应在必要时代表理事会 包括在 议定书 公约 缔约方会议的届会上代表理事会 | The Chair, or any other member designated by the Executive Board, shall represent the Board as necessary, including at sessions of the COP MOP. |
C. 执行理事会 | Executive Board |
执行局理事会 | Governing Council of the Agency |
如果执行理事会的任一理事或代行理事职权的任一候补理事明示反对拟议的决定 主席应宣布不存在协商一致 | The Chair shall declare that a consensus does not exist if there is a stated objection to the proposed decision under consideration by a member of the Executive Board or by an alternate member acting for a member. |
秘书处的代表通常都是中层管理人员 实际管方案的执行工作 | The Secretariat representatives are typically middle management level staff who are actually managing the execution of programmes. |
监核视委代理执行主席德梅特里尤斯 佩里科斯介绍了该报告 | Demetrius Perricos, Acting Executive Chairman of UNMOVIC, introduced the report. |
全球化的社会问题和代价 非洲经济委员会(非洲经委会)代理副执行秘书Josephine Ouedraogo女士 | The social aspects and costs of globalization Ms. Josephine Ouedraogo, Acting Deputy Executive Secretary of the Economic Commission for Africa (ECA) and |
非洲经委会管理当局声称 自从任命代理副执行秘书以来 已作出了安排 在副执行秘书办公室之下恢复协调股的业务活动 | ECA management stated that since the appointment of the Acting Deputy Executive Secretary, arrangements have been made to re establish the operational activities of the Coordination Unit under the Office of the Deputy Executive Secretary. |
执行理事会应指明一个登记册管理人 在执行理事会的领导下管理登记册 | The Executive Board shall identify a registry administrator to maintain the registry under its authority. |
清洁发展机制执行理事会的报告 和选举执行理事会成员 | Report of the Executive Board of the clean development mechanism and election of members of the Executive Board |
16. 2005年1月1日开始着手建立执行办公室 同时任命了代理主管 | The establishment of the Executive Office was initiated on 1 January 2005 with the appointment of an officer in charge. |
20. 执行理事会应 | The Executive Board shall |
例如 暂停或终止执行理事会理事或代表资格(见清洁发展机制模式和程序 第10段) | For example, suspension or termination of members or alternates of the Executive Board (see CDM modalities and procedures, paragraph 10). |
联合国训练研究所执行主任和意大利都灵联合国职员学院行政和管理代理主任作了介绍性发言 | Introductory statements were made by the Executive Director of the United Nations Institute for Training and Research and the Acting Director for Administration and Management, United Nations System Staff College, in Turin, Italy. |
4. 清洁发展机制执行理事会的报告和选举执行理事会成员 | Report of the Executive Board of the clean development mechanism and election of members of the Executive Board |
4. 清洁发展机制执行理事会的报告和选举执行理事会成员 | Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice Report of the Subsidiary Body for Implementation |
基金执行首长缺席时,应由联委会副执行秘书代行此项职务 | In the absence of the Chief Executive Officer of the Fund, the Deputy Executive Secretary of the Board shall perform those functions. |
17. 专员委员会对代理执行主席的介绍性发言和有关发言表示欢迎 | The College welcomed the introductory statement by the Acting Executive Chairman and the presentations made. |
的执行情况 对付当代各种形式种族主义 种族歧视 仇外心理及有关 | on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance |
美国代表请求就决议草案执行部分第17段举行记录表决并发言解释投票理由 | The representative of the United States requested a recorded vote on operative paragraph 17 and made a statement in explanation of vote. |
11. 如果执行理事会一理事或候补理事因辞职或其他原因无法完成有关任期或履行其职能 考虑到即将举行下届 议定书 公约 缔约方会议 执行理事会可以决定任命另一理事或候补理事代替其担任剩余的任期 | If a member, or an alternate member, of the Executive Board resigns or is otherwise unable to complete the assigned term of office or to perform the functions of that office, the Executive Board may decide, bearing in mind the proximity of the next session of the COP MOP, to appoint another member, or an alternate member, from the same constituency to replace the said member for the remainder of that member's mandate. |
安全理事会 第1620 2005 号决议 2005年8月设立的联合国塞拉利昂综合办事处将由秘书长执行代表领导 执行代表还将担任开发计划署驻地代表和联合国驻地协调员 | Created by the Security Council on 31 August 2005 (resolution 1620 (2005)), the United Nations Integrated Office in Sierra Leone will be headed by an executive representative of the Secretary General who will also serve as resident representative of UNDP and United Nations resident coordinator. |
相关搜索 : 代理执行主任 - 代码执行 - 执行代码 - 执行代码 - 执行代码 - 执行代码 - 执行代表 - 执行替代 - 代理首席执行官 - 代理行 - 代理行 - 执行管理 - 执行经理 - 执行管理