"把我们的重点"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

把我们的重点 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们把重点放在有良好政策的贫穷国家
We focus on poor countries with good policy.
它把我们从所有声音中抽离出来 重点去听我们所关注的
These filters take us from all sound down to what we pay attention to.
我想把它灌输给孩子们 我认为这是最重要的一点
I really try and teach it to kids. I think it's the most important.
还有很重要的一点 我们把钱投资于艾滋病教育
Very important as well we invest this money in AIDS and HIV education.
我们必须把重点放在教育 性别和健康之上
We need to focus on education, gender and health.
我们不应当只把重点放在底拖网捕捞问题上
We should not limit our focus simply to the issue of bottom trawling.
快点把 我们走
Come on. Let's go.
但是我们可以这么说 我们必须把重点放在通过工作安排上
But we must be, let us say, focused with regard to the adoption of the programme of work.
然后如果需要作分析 我们可以把它们往后拉一点点 然后重新排列一下
And then if it's time for analysis, we can pull back a little bit and ask for a different distribution.
我们把火烧旺一点
Let's throw another log on the fire.
我要把哪怕一点点重量转移到左腿上吗
Shall I ever so slightly shift my weight to the left?
我们把这点给美化了
We'll make a virtue of it.
这个问题表明了造成这种严重不当行为的一系列系统弱点 此外也应唤醒我们大家 促使我们更加重视把性别观点纳入我们的工作之中
Beyond pointing to a series of systemic weaknesses that account for such gross misconduct, that problem should be a wake up call for all of us to attach even more importance to incorporating a gender perspective into our work.
我们把他甩了 慢点 我来开
We've lost him .. slow down, I'll take the wheel.
重要的是 我们必须把重点放在大会和经济及社会理事会的振兴和加强之上
It is important for us to accord the required focus to the revitalization and strengthening of the General Assembly and the Economic and Social Council.
(b) 把重点放在纳入性别观点的以政策为重点的研究
(b) Focus attention on policy oriented research that incorporates gender perspectives
我们将要把所有的都点燃,是的
We're going to burn it all, yes.
你的戏份很重 我们只有一点点
There's a great part in it for you, nice little parts for us.
你差一点把我们害死了
Damn it, you almost got us killed!
我们Worldchanging最最关注的一点 就是南半球如何重新自我定位 重新把自己放到合适的地方 而不是单纯学习我们
And one of the things we're really, really interested in at Worldchanging is the ways in which the south is re identifying itself, and re categorizing itself in ways that have less and less to do with most of us in this room.
我们再把时间机器的表盘向过去拨一点点
Let's move the dial a little bit to the past.
它们欢迎把重点放在国家级能力建设上
They welcomed the focus on national capacity building.
现在我们把它变得难一点 稍微难一点
Now we'll make it harder, a little harder.
我们把它拖过来一点看看
And we'll bring this back here for a second.
Jack把服务员叫来 给我们买点喝的
Uh, Jack, uh, go find the waiter and buy them a drink. Oh, oh, sure.
我相信我们已经把这一点改正了
I hope we have reformed that indifferently with us, sir.
而是把我们从A点带到混乱
It takes us from Point A to chaos.
我们得把这个世界变小一点
We need to make the world a smaller place.
让我们简单点把事情了结吧
I am, Superintendent.
他咳嗽了 差点把我们也害死
He coughed. Almost got us all killed.
这些正是我将要叫你们去做的 但是有一点点不同 我们将把他们结合起来
So that's exactly what I'm going to ask you to do, but in a slightly different way. You're going to combine it.
我们向下面走一点 把它们转动起来
Let's just come down a bit and fly around.
那不是重点 重点是我们正往百慕大方向走
But that's not the point! The point is, are we headed for Bermuda?
我们把他绑起来 很好 我们终于做了点事了
Let's tie him up. Oh, well. We're getting somewhere at last.
我们看见令人惊讶的结构 这是两种颜色的小结点 我们把它称为社交热点
And we see these amazing structures these little knots of two colors of thread we call social hot spots.
漂白一点绝不可能把我们分开
A little peroxide will never come between us.
让我过去, 快点孩子们 过去把他们拉开!
Let me through here, come on boys. Run along now. Break it up!
我们可以把字典当作代表英语的地图 这些亮点是我们已知的 黑点是未知的
If we think of the dictionary as being the map of the English language, these bright spots are what we know about, and the dark spots are where we are in the dark.
重点是 我不属于他们
The point is, none of them have me.
我们的确将那颗彗星挪动了一点点 但这不是重点
We did move the comet a little tiny bit, not very much, but that wasn't the point.
所以重点是什么 重点在于 科学为我们做了什么
What's the point? The point is what science does for us.
我们马上就要到了. 把眼睛瞪大点.
Keep your eyes peeled for a wadi.
说话有点疯癫 但我们把他带来了
Talks kind of crazy, but we brought him along.
那么我们想发现什么呢 我们把焦点放在太平洋
So what are we trying to find out? We're focusing on the Pacific.
今天 我们再次把主要重点放在非洲和非洲尚未解决的冲突和保护工作的危机
Today once again we focused mainly on Africa and the unresolved African conflicts and protection crises.

 

相关搜索 : 把我的重点 - 把我的重点 - 把我们的工作重点 - 把我们的工作重点 - 我们的重点 - 我们的重点 - 我们的重点 - 把重点 - 把重点 - 把重点 - 把重点 - 我们重点 - 我们重点 - 我们重点