"投资人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

投资人 - 翻译 : 投资人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

投资 投资 再投资
Invest, invest, invest.
86. 投资于人力资源
86. Investing in human resources.
投资和私人资金流动
Investment and private flows
所以我希望知道你是否有朋友 家人 或者天使投资 其它的投资人投过了
So I like to know if you have friends and family, or angel investors in there, or you've had more VCs before.
这就是为什么投资人喜欢投资给连续创业者
So that's why VCs love to fund serial entrepreneurs.
由于潜在投资人对政治局势依然缺乏信心 私人投资 特别是对生产部门的投资持续低迷
Private investment, particularly in productive sectors, remained low due to an ongoing lack of confidence of potential investors in the political situation.
促进投资和私人资金流动
Promoting investment and private flows
(g) 私人投资流动
(g) Private investment flows
(e) 私人投资流动
(e) Private investment flows
(d) 鉴于投资组合的规模和多样化 投资管理处应增加投资经理人员的人数 或考虑可否雇用更多的全权投资顾问 AS2001 95 1 14
(d) In view of the size and diversification of the investment portfolio, the Investment Management Service should increase the number of investment managers or review the possibility of hiring additional discretionary investment advisers (AS2001 95 1 14)
对青年人的投资 一如既往 意味着对未来的投资
Investing in our youth means, as always, investing in our future.
证券投资和外国直接投资增长十分强劲 占私人投资总流入的三分之二以上
Portfolio flows and foreign direct investment (FDI) posted the strongest growth, accounting for more than two thirds of total private inflows.
四. 贸易 投资和私人资金流动
Trade, investment and private flows
B. 投资于人的发展
Investment in human development
11. 环境投资 总投资
11. Environmental investments total investments
(b) 投资费用,包括向投资证券顾问和保管人支付的费用 投资管理处工作人员的薪金开支 有关的人事费和业务费 以及投资委员会会议的有关费用
(b) Investment costs, which cover fees payable to the advisers and custodians for the investment portfolio, the cost of salaries, related staff costs and operational costs for the staff in the Investment Management Service and costs related to meetings of the Investments Committee
B. 私人资金流动 27. 私人资金流动主要分为三类 贷款 外国直接投资和组合证券投资份
27. There are three main categories of private resource flow loans, foreign direct investment (FDI), and portfolio equity investment.
这种情况迫使越来越多的投资人寻找新的投资机会 增添了非常规的资产类别 并采用新的投资理论和技术来满足其投资需要
Circumstances have forced more and more investors to look for new investment opportunities by adding unconventional asset classes and applying new investment theories and technologies to meet their investment requirements.
私人投资 包括外国投资 是持续增长和创造就业的关键
Private investments, including foreign investments, were the key to sustained growth and employment generation.
因此,全部投资的结构反映投资委员会 投资管理处工作人员和投资顾问根据当前经济 市场和货币趋势所作的判断
Therefore, the composition of the portfolio reflects the judgement of the Investments Committee, the Investment Management Service staff and the investment advisers, based on the prevailing economic, market and currency trends.
78. 联委会就基金的良好投资业绩向秘书长代表 投资委员会主席和成员 投资管理处工作人员和投资顾问表示感谢
The Board expressed its appreciation to the representative of the Secretary General, to the Chairman and members of the Investments Committee, and to the staff of the Investment Management Service and the investment advisers, for the good investment performance of the Fund.
b. 促进私人投资署(OPIP)
(b) Private Investment Promotion Office (OPIP)
五. 改善私人投资环境
Improving the climate for private investment
私人投资流通的分配
Distribution of private investment flows
也有人说 双边投资条约相对而言不大为投资者(相对于资金和保险的提供者)所知 尽管投资者十分关心双边投资条约所涉的问题
It was also stated by some that bilateral investment treaties were relatively unknown among investors (as opposed to providers of finance and insurance), although investors are concerned about the issues that bilateral investment treaties address.
也有人的说 双边投资协定相对而言不大为投资者(相对于资金和保险的提供者)所知 尽管投资者十分关心双边投资协定所涉的问题
It was also stated by some that bilateral investment treaties were relatively unknown among investors (as opposed to providers of finance and insurance), although investors are concerned about the issues that bilateral investment treaties address.
我国定有对私人投资 特别是对外国私人投资有吸引力的政策和法律
We have policies and laws that are attractive to private investment including and especially private foreign investment.
表明珍视投资 所有投资者都将得到公平对待的投资协议也有助于投资
Investment agreements which signal that investment is valued and that all investors will be treated fairly also promote investment.
投资促进机构是否能既甄别投资以促进投资呢
Can IPAs screen investment and also facilitate it?
相反 三种投资杠杆应该好好利用 第一种杠杆是预算 拥有财政余地的政府应该将支出投向可靠的项目 公共投资是私人投资的补充 如能精心规划和定向 公共投资能带来而不是挤出更多私人投资
The first lever is budgetary Governments that enjoy fiscal space should spend on economically sound projects. Public investment is a complement to private investment if designed and targeted well, it can trigger more private investment, rather than crowding it out.
(女人)所有的投资人都在这里.
(woman) All the investigators is here.
但这些人口红利 就像人力资源的投资一样
But a demographic dividend is only as good as the investment in your human capital.
增加公共部门投资有助于刺激私人部门投资 而私人部门投资也承受着巨大的压力 在美国 投资仍未超越危机前水平 尽管GDP增长了10 而美国绝非个例
Increased public sector investment could help to spur private sector investment, which is also severely depressed. In the United States, investment barely exceeds pre crisis levels, even though GDP has risen by 10 .
私人投资 包括外国投资 是持续增长和制造就业的关键因素
Private investments, including foreign investments, were the key to sustained growth and employment generation.
他说投资到天下可怜人
And he'd say, Any poor devil.
专题小组发言者还指出 营销和人力资源的投资大于技术投资是一种趋势
Panellists also underscored a trend towards investing more resources in marketing and human resources than in technology.
其次 本国和外国投资者将愿意作出投资 因为此种投资会消除影响私人活动的供应方面的障碍
Second, domestic and foreign investors would have an incentive to invest because such investment would remove supply bottlenecks affecting private activities.
因为勤勉的投资人和创投资金 已向我们挹注了逾750万元美金
Because diligent investors and venture funds have committed over 7.5 million dollars in funding.
63. 良好的投资环境是吸引生产型私人投资的关键所在 而私人投资可以促进增长 为穷人创造可持续工作 并改善他们的生活
A good investment climate is essential for attracting productive private investment that drives growth, creates sustainable jobs for poor people and improves their livelihoods.
投资于青年就是投资于未来
An investment in youth is an investment in the future.
二. 次主题2 贸易 投资和私人资金流动
Sub theme 2 Trade, investment and private flows
3. 在促进投资领域培养人力资源技能
Develop human resource skills in the field of investment promotion
我们继续投资发展我们的人力资本 而艾滋病毒 艾滋病则继续吞噬这些投资
As we continue to invest in development of our human capital, HIV AIDS continues to eat away at those investments.
我们还重申苏丹欢迎和鼓励对所有领域的私人投资和联合投资
We also reaffirm that the Sudan welcomes and encourages private and joint investments in all fields.
有令人鼓舞的迹象表明,投资者对非洲组合证券投资愈发感兴趣
There are encouraging signs of growing investor interest in African securities portfolios.

 

相关搜索 : 个人投资 - 在投资人 - 投资人才 - 人才投资 - 个人投资 - 在投资人 - 投资者人 - 个人投资 - 投资人群 - 私人投资 - 人力资本投资 - 人力资本投资 - 投资投