"投资周期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

投资周期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

返回投资的周期数
Returns the number of periods of an investment.
返回某项投资要达到期望的价值需要的周期数
Returns the number of periods needed for an investment to retain a desired value.
我们的投资周期为10到15年 到了周期我们收回投资时 就会将其投到其他的创新项目里 并且我们关注的都是能够带来变革的项目
We leave our money for 10 to 15 years, and when we get it back, we invest in other innovations that focus on change.
(a) 短期投资是为期不到12个月的投资
Rule 109.2
今年一季度地产周期驱动下 房地产投资的回升以及基建投资的回暖 使得经济进入阶段性复苏
Driven by the real estate cycle in the first quarter of this year and influenced by the investment rally in real estate and the improvement of facility investment, the economy has entered phased recovery.
8 长期 股权 投资 应 分别 列示 各 被 投资 单位 的 期初 数 和 期末 数 以及 当 期 及 累计 未 确认 的 投资 损失 金额
(8) As regards long term equity investment, it is required to separately list the beginning balance, ending balance and current and accumulative amounts of unrecognized investment losses of each invested entity.
长期投资挑战
The Long Term Investment Challenge
驱动对外直接投资的主要是对资源的投资和由于周边国家(如莫桑比克)实行私有化而带来的投资机会
OFDI has been driven largely by investment in resources as well as by investment opportunities in neighbouring countries as a result of privatizations (e.g. in Mozambique).
预期的投资收入
Expected income from investments
一 由 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资 规范 的 长期 股权 投资 适用 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资
2 Long term Equity Investments
22. 世界投资指南 拉美和加勒比 是周期性出版物之一 已编制完成并在贸发十一大期间出台
As part of recurrent publications, the World Investment Directory Latin America and the Caribbean was produced and launched during UNCTAD XI.
二 持有 至 到期 投资
(2)the investments which will be held to their maturity
二 持有 至 到期 投资
(2)investments held until their maturity and
欧洲长期投资障碍
Europe s Roadblocks to Long Term Investment
短期投资和准备金
Short term investments and reserves
这计划设想了6个公共投资项目 其中一个是 quot 妇女健康和母亲安全投资项目 quot 投款额估计为81亿比索 目的是要在妇女生命周期的关键期间满足她们的基本保健需要
Among the six public investment packages is the Women apos s Health and Safe Motherhood Package estimated to cost about 8.1 billion pesos. It aims to address the basic health needs of women especially at critical periods of their life cycle.
新的核心预算资源调拨目标项目1.1.2的资源最多是在国家方案周期开始时作为能力建设的投资 在方案拟订时期继续给予支助
To the maximum extent, new TRAC 1.1.2 resources would be released at the beginning of a country programme cycle as investments in capacity development, with continued assistance as required during the programming period.
17. 此外 虽然直接投资净流动已经成为发展中国家生产性投资的最稳定的外部资金来源 但是近年来这些资金的所作所为有助长周期性波动之势
In addition, although net direct investment flows have become for developing countries the most stable external source of finance for productive investment, they have shown pro cyclical behaviour in recent years.
因此 要经过几个报告周期 PIRS影响数据才开始纳入足够的时间系列资料 可以进行投资收益计算
Therefore, several reporting cycles will be required before the PIRS impact data begin to incorporate sufficient time series information to allow for calculations of return on investment.
(b) 短期投资(行动次数)
(b) Short term investments (number of actions)
凯恩斯告诉我们 严重失业现象产生的原因不是劳工受到资本家的剥削 而是在未知世界中的私人投资不确定的投资前景 几乎所有的失业起源于经济萧条周期中的投资需求低迷
Industry could be safely left in private hands, provided the state guaranteed enough spending power in the economy to maintain a full employment level of investment. This could be achieved by monetary and fiscal policy low interest rates and large state investment programs.
它们将投资者的意图转化为实际投资 并确保投资者在整个投资期间继续感到满意( quot 事后照料 quot )
They convert investor intentions into actual investment and ensure continued satisfaction through the life of the investment ( aftercare ).
在国家方案周期开始时 将尽最大可能首先发放新的核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2资源 用于能力拓展方面的投资
To the maximum extent, new TRAC 1.1.2 resources would be released up front, at the beginning of a country programme cycle, for investments in capacity development.
从新增投资者数量上看 7月新增投资者数量仍然维持在周均31万人的较低水平
As for the number of new investors, there were about 310,000 new investors each week in July, which still stayed at a low level.
61. 除了全部投资中各类资产的比例有改变外,基金还在每类资产中有所改变,以执行其投资战略,并利用经济周期和金融市场的新趋势以及货币和利率的变动
In addition to changes in the proportions of the various asset classes in the portfolio, the Fund also made changes within each asset class to implement its investment strategy and to take advantage of new trends in economic cycles and financial markets, as well as movements in currencies and interest rates.
简言之 投资战略系指资金在各种资产类型和投资市场中的长期分配
Investment strategy is simply the long term allocation of monies among the various asset types and investment markets.
来自91个投资促进机构的共计233名代表出席了本周的投资促进机构世界协会大会
A total of 233 representatives from 91 IPAs were attending this week's WAIPA conference.
颁发资格的职业培训往往是为期1周或4周的单元
Qualifying vocational training courses are, most often, built up as modules of one to five weeks apos duration.
注重绩效的多年期协定常常得到投资与非投资活动和政府的承诺 其提出的时间是每年举行3次的执行委员会会议召开前的12周 大多数其他的申请于会议召开前的8周提出
Performance based, multi year agreements that often contain both investment and non investment activities and Government commitments are submitted 12 weeks prior to one of the three Executive Committee meetings each year most other requests are submitted eight weeks prior to meetings.
平日里 我是一个风险投资家 周末 我喜欢玩玩火箭
By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets.
23. 迫切需要的政策是既能制止不稳定的短期资本流通又能鼓励长期资本投资 特别是外国直接投资
23. There is an urgent need for policies that will both inhibit the flow of volatile short term capital and encourage long term capital, especially foreign direct investment.
4 因 法律 行政 法规 对 允许 投资 的 范围 或 特定 投资 品种 的 投资 限额 作出 重大 调整 将 持有 至 到期 投资 予以 出售
iv.The held to maturity investment is sold due to any significant readjustment of laws or administrative regulations on the scope of permitted investment or the amount of investment of any particular investment product
16. 2004年世界投资报告 周密分析了与服务业国家和国际外国直接投资政策相关的主要问题
The World Investment Report 2004 analysed in detail key issues relating to national and international policies on FDI in services.
IPMT 计算投资每期的付款数额
IPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest.
PPMT 计算投资每期的付款数额
PPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards principal.
投资 投资 再投资
Invest, invest, invest.
最初,预期仅作短期投资,但是,秘书长可以视基金的状况,并依照基金的流动需要,授权作长期投资
Initially, it is anticipated that such investment would be short term only but, depending on the position of the Fund, the Secretary General could authorize longer term investments, consistent with the liquidity requirements of the Fund.
53. 秘书长的代表告诫不要注重短期结果,重申应着眼于长期投资收益,因为基金具有长期投资目标
The representative of the Secretary General cautioned against focusing on short term results and reiterated that investment returns should be looked at over the long term as the Fund had long term investment objectives.
实际上 在调整方案持续实施的国家 投资周期波动很大 即使在债务危机的直接扰乱消失以后
Indeed, where adjustment programmes persisted, the investment cycle often remained volatile, even after the immediate disturbances of the debt crisis subsided.
1 因 被 投资 单位 信用 状况 严重 恶化 将 持有 至 到期 投资 予以 出售
i.The held to maturity investment is sold due to the serious worsening of the credit situation of the investee
但你要投资多少就取决于 你预期能活多久 就算你不做这些投资
But how much you want to invest is going to depend on how much longer you expect to live in the future, even if you don't make those investments.
因为这是一个真正的长期投资
Because it is actually a long term play.
实施国家行动纲领期间的投资
Investments made during NAP implementation,
13. 第三 投资决定的作出不但取决于投资期预期的政策稳定性 而且也取决于实际的政策姿态 因此投资者往往采取观望态度
Third, investment decisions are based as much on the expected stability of policies over the full term of the investment, as on the actual policy stance.
由于投资决定对经济活动水平和稳定的敏感性 它可以在经济发展的周期性和长期性特点上起着重要的桥梁作用
Moreover, due to the sensitivity of the investment decision to the level and stability of economic activity, it plays an important bridging role between cyclical and longer term features of economic development.

 

相关搜索 : 投资生命周期 - 投票周期 - 投资周转 - 融资周期 - 前期投资期 - 投资期限 - 长期投资 - 投资期限 - 分期投资 - 早期投资 - 投资日期 - 长期投资 - 前期投资 - 前期投资