"抗议的手段"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
抗议的手段 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
呢班罪犯 歹徒同危險分子 用盡手段同環境抗爭 | These were criminals, thugs, dangerous, destroying their own environment. |
b) 在没有得到同意的情况下 利用任何手段使他人丧失抵抗能力 | (b) If the ability to resist has been neutralized without consent by any means |
居民们抗议在国民警卫队手中遭受虐待 | Residents had protested mistreatment at the hands of the National Guard. |
它没有真正的对手可抗衡 | It's had no serious rivals. |
无人能够否认,每个国家都有采取任何必要手段对抗此共同敌人的合法权利 | No one can deny the legitimate right of every country to fight against this common evil by any means necessary. |
我不会的 若你手下要那么做 我的手下会反抗的 | I shall not, and if your men attempt it, my men will resist it. |
你想和黑手党对抗吗 | What are you trying to do, tell the whole world about it? |
泰国当前的危机已经酝酿了一段时间 但是 当反政府抗议者占领了曼谷主要的机场时 突破点出现了 抗议者举着 人民民主联盟 的标语游行 但是事实是 他们采取了不民主的手段 推翻了一个民主选举出来的政府 | The current crisis has been brewing for some time, but the breaking point came when anti government protestors occupied Bangkok s main airport. The protestors march under the banner of the People s Alliance for Democracy, but the truth is that they have resorted to undemocratic means to topple a democratically elected government. |
叙利亚现政府为不择手段保住其执政地位 拒绝承认和平抗议者提出的自由和尊严要求 如果现政府能够承认并满足这些要求 伊斯兰分子就无法利用抗议活动达到自己的目的 | The current regime in Syria, in its ruthless quest to remain in power, refuses to acknowledge peaceful protesters' demands for freedom and dignity. If it did and if it met those demands Islamists would not be able to hijack the demonstrations. |
我们想借你的身手对抗山贼 | You see, a war is about to start with a band of bandits |
敢反抗我的就是要跟我动手 | If you disagree with me you'll have to fight me. |
农村发展是对抗毒品种植的方法 正如药物预防是控制艾滋病毒 艾滋病的重要手段 | Rural development was then an antidote to drug cultivation, and drug prevention an important means of containing HIV AIDS. |
她立刻意识到 在扳机上手抖动的士兵 比学生抗议者更害怕 | And she realized straight away that the soldiers with their fingers shaking on the triggers were more scared than the student protesters behind her. |
我无法抗拒萨克斯风手 | I have this thing about saxophone players. |
在抗议 当然写封抗议书 | A written protest, of course. |
核查团认为,采用冲突解决手段可以是这种对抗的一个解决办法,这种对抗可以在保安部队成员和被驱逐者中造成伤亡 | The Mission believes that using conflict resolution techniques could be one solution to these confrontations, which often result in death or injury among members of the security forces or among those being evicted. |
电子手段'为本法规定的任何目的举行人员会议 系指与会者可以通过电子通信手段跟踪和参与议事过程的任何会议方法 | Electronic means' of assembly of persons for any purpose under this Law means any method of assembly whereby those assembled can follow and participate in the proceedings by electronic means of communication. |
本会议具有取得成功所需的远见和手段 | The Conference has the vision and the tools needed for success. |
重申必须根据 联合国宪章 运用一切手段抗击恐怖行为对国际和平与安全造成的威胁 | Reaffirming the need to combat by all means, in accordance with the Charter of the United Nations, threats to international peace and security caused by terrorist acts, |
重申必须根据 联合国宪章 采取一切手段抗击恐怖行为对国际和平与安全造成的威胁 | Reaffirming the need to combat by all means, in accordance with the Charter of the United Nations, threats to international peace and security caused by terrorist acts, |
再者 信息 一词还有 经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的 等词语修饰 | Moreover, the word information was qualified by the phrase generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means . |
那是手术后的肺炎 用抗生素排除 | It's pneumonia after the surgery. Use antibiotics. |
抗議成立 這段不必考慮 | Sustain that. Jury, disregard reply. |
通过媒体和其他手段对抗早婚 一夫多妻制和切割女性生殖器官等习惯法和惯例 | Discourage, through the media and other means, customary laws and practices such as early marriage, polygamy, and female genital mutilation. |
他们的手段... | What do they think? |
镇暴警察小队与巴布亚新几内亚国防军奉令弹压 据说用野蛮和非法手段镇压反抗 | The Police Riot Squad, as well as the Papua New Guinea Defence Force (PNGDF), both sent to deal with the situation, reportedly resorted to brutal and illegal ways to contain the strife. |
及你的抗议 | You believe this story? |
我们认为 它是准备先前各次会议的宝贵手段 | In our judgement it proved to be a valuable tool for the preparation of the earlier meetings. |
专家们建议各国交流关于方法和手段的经验 | Exchange of experiences among countries on methodology and tools for conducting surveys was recommended. |
提议的住房越负担得起 伙伴关系的手段就越多 | The more affordable the proposed housing, the more Partnership tools there are available. |
采取对抗 排斥以及攻击性或恐怖主义的手段 只能使形势更加恶化 并会造成新的践踏人权事件 | Confrontation, exclusion and aggressive or terrorist methods would only aggravate the situation and produce fresh violations of human rights. |
26. 在对抗恐怖主义的国际法律手段方面,促进各国加入现有的反恐怖主义公约应当是优先事项 | 26. With regard to international legal means of combating terrorism, promoting accession to the existing anti terrorist conventions should be a major priority. |
说是手术后的肺炎 指示我要用抗生素 | He said it's pneumonia after the surgery, and told me to use antibiotics. |
哈利 我们在和非常棘手的组织相对抗 | Yes. Hadley, we're up against an opposition of fiendish ingenuity. |
伊斯兰抵抗运动自杀性爆炸手 | Hamas suicide bombers. |
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy |
㈢ 数据电文 系指经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的信息 这些手段包括但不限于电子数据交换 电子邮件 电报 电传或传真 | (c) Data message means information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means, including, but not limited to, electronic data interchange, electronic mail, telegram, telex or telecopy |
因此 自愿协议用作实现既定目标的最重要手段 | Voluntary agreements have therefore been adopted as the most important instrument in achieving the set goals. |
该方案建议采取一系列基因手段来了解人们谋生手段的结构性变化以及社会生活的各个经济方面 | The programme proposes a series of generic means to understand structural changes in the way people earn their living, as well as various economic aspects of social life. |
抗议的全球化 | The Globalization of Protest |
我们有一些对付他们的手段 但是今天这些手段不够 | We have some tools to counter them, but today they are insufficient. |
愿圣人保护我们来对抗一个业余的高手 | May the saints protect us from the gifted amateur. |
268. 抗议 | Protests. |
我抗议 | I expected you to. |
我抗议 | I protest! |
相关搜索 : 分手抗议 - 协议的手段 - 的手段 - 抗议 - 抗议 - 抗议 - 抗议 - 抗议 - 抗议 - 抗议 - 抗议 - 抗议 - 协议和手段 - 手段