"报告层次结构"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
报告层次结构 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
其次 还需要建立层级结构 | Secondly, you have to bring structure into place. |
第一次非正式会议的报告员在科技咨询机构10月24日的第3次会议上报告了这次会议的结果 第二次非正式会议主席在科技咨询机构第4次会议上报告了会议的结果 | A report on the outcome of the first informal meeting was made by its Rapporteur, at the 3rd meeting of the SBSTA on 24 October, and a report on the outcome of the second informal meeting was made by its Chairman at the 4th meeting of the SBSTA on 28 October. |
B. 报告的结构 | Structure of the report |
D. 报告的结构 | Organization of the report |
报告的结构以商定结论的结构为依据 | The structure of the report is based on that of agreed conclusions. |
1.13 提交上一次报告时 仍在审查一些行政机构的组织结构 见补充报告第11页 请向反恐委员会提供一份关于审查这些机构的组织结构图的进度报告 | 1.13 Please provide the CTC with a progress report in relation to the review of the structure of the organization charts of those administrations that were still reviewing the way their organizations are structured at the time of the latest report (see page 11 of the supplementary report). |
外层空间活动机构间会议报告 | REPORT OF THE INTER AGENCY MEETING ON OUTER SPACE ACTIVITIES |
结果形成了一个三层的结构 即贸易和发展理事会 向理事会报告的委员会 以及向委员会报告的专家会议 | The resulting structure is three tiered and consists of the Trade and Development Board, the Commissions, which report to the Board, and the meetings of experts, which report to the Commissions. |
就毒贩的层级结构而言 沙欣先生肯定不是处于贩毒树形结构的顶端 而是处于较低级的层次 | In regard to the drugs hierarchy, Mr Sahin is certainly not at the top of the drugs tree but somewhere further down. |
外层空间活动机构间会议的报告 | REPORT OF THE INTER AGENCY MEETING ON OUTER SPACE ACTIVITIES |
A. 研究报告的结构 | Structure of the study |
多层结构笔记本 | hierarchical notebook to enter and manage notes and ideas |
D. 专家小组报告的结构 | D. ON STRUCTURE OF REPORTS FROM GROUPS OF EXPERTS |
据报告说 实际上所有层次都有腐败现象 | Corruption is reported to be present at practically all levels. |
Android 层级结构查看器 | Android Hierarchy Viewer |
A. 研究报告的结构33 35 15 | Structure of the study 33 35 15 |
第二次定期报告应增加述及在初次报告审议结束时所通过的任何结论意见 | The second periodic report should, additionally, deal with the concluding observations, if any, adopted at the end of the consideration of the initial report. |
从报告组织结构的角度来看 有两份报告采用了建议的结构 另有五份报告也采用了建议的结构 但未做到段落的内容与标题一致 余下的报告则完全按自己的格式叙述 | From the point of view of the organization of reports, two follow the recommended structure five more do so but without aligning the content of paragraphs in each case with the headings the remainder have gone ahead with their own presentation. |
在人类发展报告处内部协商以及在与 人类发展报告 专家咨询小组协商之后 对章节结构作出修订 因此 这次讨论将侧重敲定章节结构的细节 | It will focus on the final detailed chapter structure, which underwent revision after consultations within HDRO and with the HDR expert advisory panel. |
前几次报告中提到的人权保护法律框架和执行结构继续得到巩固 | The legal framework and enforcement structure related to human rights protection as mentioned in the previous Reports continued to be consolidated. |
本报告附有人居署组织结构图 | An organizational chart of UN Habitat appears in the annex to the present report. |
各附属机构的报告 结论和建议 | REPORTS, CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS OF SUBSIDIARY |
附属机构的报告 结论和建议 7 | Report, conclusions and recommendations of subsidiary bodies 7 |
外层空间活动机构间会议第二十五届会议报告 | Report of the Inter Agency Meeting on Outer Space Activities on its twenty fifth session |
这是原始的线框结构层 | And there is the underlying wireframe mesh. |
这造成2位数层次的总数和在分类较低层次中报告的数据累积总数之间出现差异 | This creates discrepancies between totals shown at the 2 digit level and the accumulated totals of data reported at the lower levels of the classification. |
下列报告只使各次协商的结果 | The following report focuses on the outcome of the consultations. |
6.6.2.4.5 6.6.2.4.3所述的附加保护物可以是整体的外部结构保护物 例如 外保护层固定在罐体上的夹层结构 双层壁结构或把罐体支承在由纵 横结构部件组成的整体框架中 | 6.6.2.4.5 The additional protection referred to in 6.6.2.4.3 may be provided by overall external structural protection, such as suitable quot sandwich quot construction with the outer sheathing (jacket) secured to the shell, double wall construction or by enclosing the shell in a complete framework with longitudinal and transverse structural members. |
监测的结果将被报告至监督机构 | The results of monitoring would be reported to an oversight mechanism. |
审查结果将报告给附属履行机构 | The result of the review will be reported to the SBI. |
各附属机构的报告 结论和建议 7 | Reports, conclusions and recommendations of subsidiary bodies 7 |
你可以看到 这些家族的层次结构 以及这些壁炉中按照一定次序叠放的瓦罐 | And you can see, you go inside the family enclosure you go inside and here's pots in the fireplace, stacked recursively. |
第二次报告中使用的 岩层 一词有被解释为由坚固岩石组成的地层之嫌 | The term rock formation used in the second report is susceptible to the interpretation that the formation is made up of hard and solid rock. |
588. 委员会请缔约国在社会各阶层 包括在国家工作人员和司法机构中散发本结论性意见 并在下一次定期报告中向委员会报告为落实这些意见而采取的各项步骤 | The Committee requests the State party to disseminate its concluding observations widely to all levels of society, including among State officials and the judiciary, and to inform the Committee on all steps taken to implement them in its next periodic report. |
D. 审查施政结构和问责报告的格式 | Review of governance structures and the format of accountability reports |
365. 本报告附件载有教育系统结构图 | 365. A diagram showing this structure is annexed to this report. |
3. 各附属机构的报告 结论和建议 7 | 3. Reports, conclusions and recommendations of subsidiary bodies 7 |
然后你可以开始一层层的建成一个实体结构 | And you start layering these solid structures. |
第一次报告将分析调查问卷的结果 | The first report would analyse the results of the questionnaire. |
期望这项审查的结果将在2004 2005两年期第二次报告情况报告的范围内报告 | It is expected that the results of that review will be reported in the context of the second performance report for the 2004 2005 biennium. |
这就要求改善报告周期的结构和内容 | This will necessitate a number of reporting cycles for structural and content improvements. |
这项总结将构成这届会议报告的基础 | This summary will form the basis for the session report. |
六 其它附属机构的报告 就结论采取的 | VI. REPORTS OF OTHER SUBSIDIARY BODIES ACTION ON CONCLUSIONS |
16. 本报告在结构上围绕两个中心议题 | This report is structured around two central themes. |
60. 特别报告员上次报告第47段中所载对于1989年 公约 的修正案所依据的结构与1989年 公约 第1 2和3条相同 | The proposed amendments to the 1989 Convention as contained in paragraph 47 of the last Special Rapporteur's report was based on the same structure used in articles 1, 2 and 3 of the 1989 Convention. |
相关搜索 : 层次结构 - 结构层次 - 层次结构 - 结构报告 - 结构报告 - 报告结构 - 报告结构 - 层次结构图 - 结构化报告 - 结构化报告 - 值的层次结构 - 组织层次结构 - 层次结构节点 - 进程层次结构