"报告汇总"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
报告汇总 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
50. 报告主要由外交部负责汇总 | This report has been compiled for the most part by the Ministry of Foreign Affairs. |
(d) 研究报告和工作文件的合并汇总 | (d) Consolidation of research and working drafts |
因此 谍报官变成军事情报官 谍报汇总变成军事情报汇总 等等 | An intelligence officer therefore becomes a military information officer, intelligence summaries become military information summaries and so forth. |
根据透明原则 委员会决定让报告国阅读汇总表 | In the spirit of transparency, the Committee decided to share the matrix with reporting States. |
执行情况 汇总报表 | 28 February 1998 summary statement |
所采用的格式并非始终与汇总表一致 而该科和该部印发的报告(如年度方案临时报告)也没有系统地提到汇总表中所列出的产出和关键指标 | The format is not always fully consistent with the matrix, and outputs and key indicators included in the matrix are not systematically mentioned in the reports issued by the Section and the Department (e.g., the annual programme interim report). |
用于国民账户体系数据报告的国际标准行业分类汇总 | ISIC aggregations for SNA data reporting |
由于资源缺乏 国际保护部未把所有年度保护报告汇总在一起 | DIP did not consolidate all annual protection reports, due to a lack of resources. |
由于资源缺乏 国际保护部未把所有年度保护报告汇总在一起 | The Department of International Protection did not consolidate all annual protection reports, due to a lack of resources. |
1997年7月1日至1998年6月30日期间财务执行情况报告 汇总表 | Financial performance report for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 summary statement |
技术报告汇编 第892号 | Technical Report Series No. |
报告汇编在附件五中 | The reports have been consolidated in annex V. |
规定的银行提出报告的程序 银行采用 可疑活动报告 的汇报程序 自行汇报可疑的交易 | REQUIRED BANK REPORTING PROCEDURES suspected transactions have been reported by banks, on their volition, using the Suspicious Activity Reports (SAR) reporting procedure. These reports |
执行主任的年度报告将继续作为执行局关于监评框架的主要报告 以汇总表所列目标为重点 | The Executive Director's annual report will continue to be the main report to the Executive Board on MTSP progress, focusing on the targets listed in the matrices. |
稍后 他汇总美国空军航空气象处提供的信息 提交了一份详细报告 | Later, he summarized the information provided by the US Air Force Air Meteorological Service and submitted a detailed report. |
116. 将在全球一级和按区域汇总与中期战略计划相关联的指标报告 | Reports on indicators linked to the MTSP are aggregated globally and by region. |
一. 1997年7月1日至1998年6月30日期间财务执行情况报告 汇总表 7 | Annexes I. Financial performance report for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 summary statement |
1997年7月1日至1998年6月30日财务执行情况报告 综合预算 汇总表 | Financial performance report for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 consolidated budget summary statement |
此后近2年来 133个会员国提交了报告 这些报告汇总起来 能够让人了解全球执行情况 令人鼓舞 | In the nearly two years since then 133 Member States have submitted reports, which, considered together, provide encouraging news about the status of global implementation. |
要尽快搜救他们 并马上汇报给总部 | As soon as they are spotted, report to base immediately. |
E. 步骤5 把资料汇编为有用的报告 分发报告 | E. Step five compiling the information into useful reports disseminating the reports |
一. 1997年7月1日至1998年6月30日财务执行情况报告综合预算 汇总表 9 | Annexes I. Financial performance report for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 consolidated budget summary statement |
二. 1997年7月1日至1998年6月30日财务执行情况报告维持预算 汇总表 10 | II. Financial performance report for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 maintenance budget summary statement |
该普通照会提到载有汇报表的联合国报告,但是并不转发汇报表或指示 | The note verbale referenced the United Nations report, which contained the reporting instrument, but did not retransmit either the reporting instrument or the instructions. |
2. 简化 汇编 研究报告的格式 | 2. Simplification of the format of Repertory studies |
总报告员 | Rapporteur General |
报告总数 | Total overdue reports ICESCR ICCPR CERD |
汇报始于2000 2001年度的一份基础状况报告 | Reporting began with a baseline report for 2000 2001. |
四. 1997年7月1日至1998年6月30日财务执行情况报告积压清除预算 汇总表 13 | IV. Financial performance report for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998 backlog clearance budget summary statement |
说明4. 维持和平特派团汇总表(报表二十二) | Note 4. Summary statement of peacekeeping missions (statement XXII) |
第二次信息通报的第一份汇编和综合报告 | First compilation and synthesis of second communications. |
44. 汇报系统的缺陷包括缺乏报告 报告不完整和反应时间等问题 | 44. Weaknesses in the reporting system, from lack of reports and incomplete reports to response time issues, have hampered the implementation of Release 3. |
汇报期间的实际部队编制总共为6 488个人月 | The actual troop strength in the reporting period totalled 6,488 person months. |
分类汇总 | Subtotal |
分类汇总 | Subtotals |
分类汇总 | Grand Total |
B. 汇总表 | B. Summary |
报告还报请巴基斯坦总理审批 总理于2005年4月批准本报告 | The report was also submitted to the Prime Minister of Pakistan who approved it April 2005. |
以标准汇报表格或普通照会形式提出的载有 quot 无 quot 或空白汇报的复文 均仅列在总表内 | Replies in standardized forms or in notes verbales containing nil or blank reports are listed in the composite table only. |
3. 特别报告员应定期向委员会汇报后续活动 | The Special Rapporteur shall regularly report to the Committee on follow up activities. |
第三十五 条 公司 应 披露 报告 期 董事会 召开 次数 概要 介绍 董事 出席 情况 汇总 报告 期 董事会 会议 主要 提案 和 决议 事项 | Article 35 During the reporting period, the Company shall make disclosure of for how many times the meeting of the board of directors has been held during the reporting period, give brief description of the presence of directors at the meeting, and summarize the major proposals and resolutions in the meeting of board of directors. |
海关总署报告 | Report of the Customs Office |
统计数据和年度报告的汇编与分析 | Compilation and analysis of statistical data and annual reports |
2. 简化 汇编 研究报告的格式 . 6 8 3 | 2. Simplification of the format of Repertory studies . 6 8 5 |
报告中使用的儿童基金会术语汇编 | Glossary of selected UNICEF terminology used in the report |
相关搜索 : 汇总报告 - 汇总报告 - 汇总报告 - 汇总报告 - 报告汇总信息 - 总报告 - 总报告 - 总报告 - 报价汇总 - 报价汇总 - 报警汇总 - 报告汇编 - 报告汇编 - 汇总汇总