"报道投诉"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

报道投诉 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

投诉警察课须就每宗投诉拟备详细调查报告 并把报告提交警监会详细审核
The CAPO prepares detailed investigation reports on all complaints. These are submitted to the IPCC, which then rigorously examines them.
公诉司1995年12月收到警察投诉机构的报告 决定不对任何警官提出刑事起诉
The DPP received the report of the PCA in December 1995 and decided that no criminal proceedings should be brought against any officer.
公诉司1994年12月收到警察投诉机构的报告 裁定提出刑事起诉没有充足证据
The DPP received the report of the PAC in December 1994 and decided that there was insufficient evidence to bring any criminal proceedings.
在报告所述期间 包括侵犯人权在内的投诉有所减少 2005年2月至4月 共有43项行为不当投诉 而2004年11月至2005年1月有78项此类投诉件
During the reporting period, such complaints, including violations of human rights, have decreased 43 cases of misconduct were reported from February to April 2005, compared to 78 cases from November 2004 to January 2005.
委员会设立了媒体投诉委员会 以便调查针对媒体不道德行为的投诉 并鼓励建立媒体理事会
The Commission has established a Media Complaints Committee to investigate complaints of unethical conduct by the media and is encouraging the development of a media council.
她希望在下次报告中看到有关投诉数量的信息 这些投诉是否获得法律援助 妇女是否会使用该程序而不担心遭到报复
She would like to see information in the next report on the number of complaints brought, whether legal aid was available for complainants and whether women were using the system without fear of reprisals.
投诉警方
Complaints against the Police
谁投诉的
Hoods, dusters, mugs.
投诉噪音
Complaining about the noise.
54. 在报告所述期间,没有收到关于这些权利的投诉
54. During the period under review, no reports were received about violations of political rights.
我要投诉她!
I'll sue her!
在过去的四年中 美国联邦贸易委员会报告说 盗用身份投诉数量高居向该委员会提出的消费者投诉之首
For the past four years the Federal Trade Commission of the United States has reported that identity theft has topped the list of consumer complaints filed with the Commission.
此外 他已经花费了五年时间向这些法庭投诉以求保护他的权利 即使再提出投诉 亦只会毫无道理地拖延
In addition, he had already spent five years attempting to protect his rights before the Courts and the pursuit of further proceedings would be unreasonably prolonged.
(c) 对选举和公民投票的新闻报道
(c) Election and referendum coverage
这些投诉站配备了女警官 专门为妇女投诉人服务
These cells are meant for women complainants and are manned by women police officers.
但是 人权诉讼程序的第19号法规定 按常规上诉不必用尽政府的渠道就能向第三法庭投诉
However, Act No. 19 also provides that, generally speaking, the complainant does not have to have exhausted all internal remedies before appealing to the Administrative Litigation Chamber.
在牙买加 执法人员不仅要向内部事务处投诉科或向调查这些问题的公共投诉局报告酷刑案件 而且要报告干犯他人身体和其他这类案件
In Jamaica, law enforcement officials were obliged to report not only torture cases, but also assaults and other such cases to the complaint section of the internal affairs division or to a public complaints bureau where those matters were investigated.
quot 道德投资是否需要成本 quot ?(民间出版的投资研究报告)
quot Is there a cost to ethical investing quot ? (privately published investment research report).
投诉警察课须就委员会选定的个案 每月提交进度报告
The Committee requires CAPO to provide monthly progress reports on the cases so selected.
47. 10月31日,据报道,以色列军事投诉委员会已决定推迟关于耶路撒冷东郊土地没收情况的听证
47. On 31 October, it was reported that the Israeli Military Commission for Complaints had decided to postpone hearings concerning land confiscation on the eastern outskirts of Jerusalem.
有报道称 有人被投入火中活活烧死
There were reports of people being thrown onto fires and burned alive.
公诉司在1995年5月审查了警察投诉机构的调查报告之后认为 对任何警官提起诉讼都证据不足
The Department of Public Prosecutions (DPP), after receiving in May 1995 the report of the investigation of the Police Complaints Authority (PCA), had found that there was insufficient evidence to bring proceedings against any officer.
此外 投诉人士也可直接向申诉专员申诉
These persons may also direct their complaints to the Ombudsman.
据报到1996年3月该案已提交给民事投诉审议委员会审理
The case was reportedly pending before the Civilian Complaint Review Board by March 1996.
委员会在该报告中表示打算密切监测消费者投诉情况 作为在消费者进入渠道问题上所开展的工作的一部分 并在电子商务规范框架内在今后的报告和新的立法提案中特别关注消费者投诉情况
In that report the Commission expressed its intention to monitor closely the situation of consumer complaints as part of the work which is being done on the issue of consumer access and give special attention to consumer complaints in future reports and proposals for new legislation, in the regulatory framework of electronic commerce.
投诉警方 85 86 40
Complaints against the Police 85 86 40
对惩教署的投诉
Complaints against the Correctional Services Department
quot E. 投诉的证实
E. Substantiation of complaints
投诉者拒不服从
The complainant persisted in his refusal.
我并非向你投诉
I'm not complaining.
已经有人投诉了
They've already complained.
为什么你不投诉?
Why didn't you complain?
好的 快点报警 把你知道的都告诉警察
Well, get them on the phone. Tell them what you know.
二〇〇二年八月 惩教署投诉调查组获得ISO 9001 2000证书 至于投诉调查的结果 会由惩教署投诉委员会 审议
However, in August 2002, the Complaints Investigation Unit of the Correctional Services Department received ISO 9001 2000 accreditation.2 The findings of the investigation are scrutinised by the Correctional Services Department Complaints Committee.3
报告渠道包括亲自报告 寄邮件 拨打热线电话1786 向公务员制度委员会办公室的投诉信箱写信 或者发电子邮件 地址是Helpyou ocsc.go.th
Channels of reporting include an in person report, by post, a hotline number 1786, a complaint box at the OCSC and via e mail at helpyou ocsc.go.th.
(n) 全国报业理事会在对新闻投诉方面发挥进一步监督作用
(n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press
50. 投诉警察课负责调查涉及警务人员行为和态度不当的投诉
The Complaints Against Police Office (CAPO) investigates complaints about the conduct and behaviour of members of the police force.
投诉及调查50 53 28
Complaints and investigations 50 53 30
(d) 提交投诉示范表
(d) Model complaints referral form.
律师委员会投诉你
On the grievance committee of the bar association.
言词激烈 威胁投诉
Get heated, threaten to sue.
向我的工会投诉吧
Complain to my union.
投票率为74.9 没有关于严重安全事件的报道
Voter turnout was 74.9 per cent, and no serious security incidents were reported.
报道称 出席的61名议员投票赞成 4名弃权
Reports indicate that 61 members of those present in the House voted in favour, while 4 abstained.
85. 在首份报告第50段 我们说明了投诉警察课以及属于非纪律部队组织的 投诉警方独立监察委员会 (以下简称 警监会 )的角色
In paragraph 50 of the initial report, we explained the role of the Complaints Against Police Office (CAPO) and its civilian overseer, the Independent Police Complaints Council (IPCC). Since then, we have taken steps to increase transparency

 

相关搜索 : 举报投诉 - 投诉举报 - 报告投诉 - 投诉报告 - 报道诉讼 - 投诉 - 投诉 - 投诉 - 投诉 - 投诉 - 投诉信 - 无投诉 - 投诉少 - 对投诉