"抱负的愿景"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

抱负的愿景 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但如今 全球化的背景下 外包业务增加 英语语言帮助人们实现抱负
But today, with globalization, with outsourcing, English has become a language of aspiration.
愿景
The vision
你最大的抱负是什么
What's your greatest ambition?
欧洲的愿景赤字
Europe needs to make up its mind
这些都是我的抱负和理想
All that stuff I've been talking about.
与之相比我的抱负算什么
What is my ambition against that?
现在我生活的抱负一下子
And now my life's ambitions go
愿景和幻想
The Vision and the Fantasy
困惑的 有抱负的和平主义者
Confused, aspiring pacifists.
抱歉 我没法如你所愿
Sorry, your wish won't come true.
这种认识带来了抱负
And with that realization came ambition,
欧洲的分裂式愿景
Europe s Divided Visionaries
俄罗斯的欧亚愿景
Russia s Eurasian Vision
你生命中最大的抱负是什么
What's your greatest ambition in life?
我有一个愿景
I had a vision.
一个非常雄伟的愿景
Actually, it's a really big idea.
笑声 而我更加确定了我的抱负
And my ambition was sealed.
5 有政治抱负的少数民族妇女
Women from ethnic minorities with political ambitions
他的活力 他的奉献精神以及他对我国人民合法愿望和抱负的同情使他赢得了许多人的信任
His energy, his dedication and his sympathy with the legitimate aspirations and ambitions of our people have earned him the trust of many.
这是我们的愿景 不是吗
This is the vision we have, isn't it.
然后它耗费我整整两个月 备受折磨的时间 来意识到这个愿景 不是最合适的 而有另一个愿景 一个要重要的多 而且更加可行的愿景
And it took me exactly two months of complete frustration to realize that this vision was misplaced, and that there was another vision supremely more important and more readily available.
这就是我曾想到过的愿景
So that's the vision that I've been thinking about.
为什么有抱负的民主份子却被赶超
And why are democracy aspirants falling behind?
所有这些都使人们对国家的经济前景怀抱信心
All this gives grounds for confidence in the State apos s favourable economic prospects.
这是那些比较有抱负的计划中的一个
This is one of the more ambitious ones.
他宁愿看见莉莉安死 也不愿看见她在别人怀抱
He'd rather see Lillian dead than in the hands of another.
抱歉 帕默夫人 我宁愿碰碰运气
Sorry Mrs Palmer .. I'd rather take my chances.
科贝特 我听说 你颇有政治抱负
Corbett, I've heard that you have political ambitions.
我仅需要愿景和信仰
I simply needed vision and belief.
我不愿离开这个美景
I hate to go And leave this pretty sight
我不愿离开这个美景
We hate to go And miss this pretty sight
好吧 下面我谈谈我的TED愿景
So, I will. Here's the vision for TED.
我的确认为存在一些理解的动向 承认可能做到的事情 同时又没有忘记抱负 我承认对这些抱负有不同看法
I genuinely think there has been some movement of understanding a recognition of the possible, as well as not losing sight of the aspirations, which I recognize have varied perspectives.
虽然少数几个会员国可能有合理的抱负 但我们不能仅仅为了这几个会员国的抱负而制订具体的修正案
We cannot just have specific amendments for the ambitions of a small number of Members, legitimate though those ambitions may be.
她愿意拥抱着我 She'd like to cuddle up to me
She'd like to cuddle up to me
卡尔 亨利克经常指责我没有抱负
Karl Henrik scolds me for lacking ambition.
在签署协议前 我了解了你治理暹罗的抱负
Before I signed our agreement, I found out about your ambitions for Siam.
我们承诺 将促进建立世界大同和集体安全的共同愿景 一个强大的联合国则是这个愿景的核心
We have pledged to contribute to a shared vision of global solidarity and collective security with a strong United Nations at its core.
德国对其他代表团表示的愿望不抱任何成见
Germany is open minded as to the wishes expressed by other delegations.
然而 在其他方面 显然我们必须有更大的抱负
In other areas, however, we clearly must be more ambitious.
你只是需要启发 愿景和决心
You just need inspiration, vision and determination.
我想简单介绍一下这个项目的愿景
I want to say a few words about vision.
我可不愿意负责
I'm not taking the responsibility.
这种现象给那些有抱负的民主家们留下了什么
Where does that leave democracy aspirants?
我不是来抱怨的 你们20个人 去欺负我的三个孩子
Now I'm not here complainin' about 20 of your brave men who beat three of my boys till they couldn't stand.

 

相关搜索 : 拥抱愿景 - 抱负 - 愿景 - 愿景 - 愿景 - 有抱负的 - 愿景板 - 新愿景 - 愿景光 - 其愿景 - 零愿景 - 云愿景 - 内愿景 - 有愿景