"招认"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

招认 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我不喜欢 招认 这字眼
Well, I don't like the word confession.
你认为他在耍花招吗
Didn't you think he had 'em?
从你招认以后 有多久了
Since we were first possessed, half a year ago That's a long time.
你听见时 应该知道这是招认
I suppose you'll call this a confession when you hear it.
他已经招认自己是美国间谍
He is a confessed American spy.
但这些国家否认它们招募雇佣军 或者以国家利益或国家原因为理由为招募和招聘外国人辩护
The Governments in question, however, denied that they were recruiting mercenaries or justified the recruitment and hiring of foreigners on the grounds of national interest or for reasons of State.
阿南招供抢钱 白丝却矢口否认被抢
Minami says he robbed her, but Shiraito says he didn't,
你最好快说 招认吧 不说我们就逼她说
Come clean. Talk, or we'll get it out of her.
他否认这一指控说 他是在遭到45天审讯期间被迫招认
He denied the charges and said that during his 45 day interrogation he had been forced to make confessions.
我认为 保险公司的人找了警察 他招供了
The way I figure, the insurance guys sicced the cops on that phony, and he spilled.
此人的招认不是本案一部分 不可接受为证据
The confession of a person not a party to the case is totally inadmissible.
我提供卢卡斯 克洛斯的招认作为证据 法官大人
I offer Lucas Cross' confession into evidence, Your Honor.
但她承认她没有进一步探讨这件事,例如通过招标
She acknowledged, however, that she had not explored the matter further, by requesting bids, for example.
26. 行政当局确认,目前正在实行招标办法详细准则
26. The Administration has affirmed that detailed guidelines are currently in effect on the methods of invitation to bid.
95. 在讨论 儿童权利公约 第38条时 红十字会再次提出了自愿招募的问题 它坚持认为 quot 招募 quot 这一词既包括强迫招募 又包括自愿入伍
95. During the discussions on article 38 of the Convention on the Rights of the Child, this question of voluntary recruitment was again raised by ICRC, which maintained that the word recruit covered both compulsory recruitment and voluntary enlistment.
尽管坦白说来 我们不认为因特网是招人喜爱的应用
Although frankly speaking, we don't believe the Internet is the killer app.
据收到的消息说 在审前拘留中因严刑拷打他招认有罪
According to information received, he confessed to the crime after severe torture during pre trial detention.
招聘顾问未经公开招标
Engagement of consultants without bidding
其中 中等技术和相关学校招生45,478人 职业学校招生38,992人 文法学校招生27,496人 宗教学校招生1,437人 师范学校招生1,178人 艺术学校招生1,051人 针对由特殊需要儿童的学校招生285人
Of this number, 45,478 students enrolled in technical or related schools, 38,992 enrolled in vocational schools, 27,496 enrolled in grammar schools, 1,437 in religious schools, 1,178 in teachers' schools, 1,051 in art schools, and 285 enrolled in the schools for children with special needs.
这是老招了 两个人互相打了招呼
That's quite a usual trick, you know. The parties greeted each other in an offhand, nonchalant way.
招 聘
Recruitment
招募
Recruitment
招工
HELP NEEDED
看招
Here you are!
关于法官不接受被迫招认的口供的裁决将发出一个明确的信号 屈打成招的手法是不能接受的 而且会受到刑事起诉
Decisions by judges to reject confessions made under duress would send a clear signal that the use of force to get confessions is not acceptable and is subject to criminal prosecution.
我去试镜招人 在全国城乡地区招募
So I went out there, and I auditioned, mainly in rural township locations, right around the country.
我们招待墨西哥人 也招待少校的人
We manage, a bit with the Mexicans, and a bit with the Major's men.
在Shanmen警察所 据称为迫使他招认对他施行了酷刑 他于第二天死亡
At Shanmen police station, he was allegedly tortured in order to force a confession and died the following day.
要是再用上一小时 他们就能让你 招认自己参加了老挝的细菌战
Another hour, and they'd have had you... confessing to germ warfare in Laos.
26. 关于招募加入武装部队的年龄 有些与会者认为 为了保持一致 强制和自愿招募加入武装部队的最低年龄应定为18岁 此外他们不同意提前招募 即使得到父母的同意
With respect to the age of recruitment into the armed forces, some participants believed that the minimum age for both compulsory and voluntary recruitment into the armed forces should be set at 18 years for the sake of consistency and, further, did not agree to earlier recruitment, even with parental consent.
43. 招生
Enrolment.
招收率( )
Applied Admitted Admission rate ( )
招 生 96,981
Enrolment 96,981
招 生 1,325
Enrolment 1,325
招待费
Hospitality
哦 招待
Uh, waiter.
招供 Confession?
I ran away last night, from school.
招到吗
Get any men?
对招标文件的澄清和修改及招标的撤回
Clarification and modification of solicitation documents and withdrawal of the solicitation
你认为Max没有什么事儿... 和我女儿订婚 但是和另外一个女人到处招摇?
You call it nothing for Max... engaged to my daughter and running all over town with another woman?
目前正在制定招标书和筹备国际招标工作
A call for proposals for and an international bidding process is under preparation.
奥运花招
Olympic Gamesmanship
M. 招待费
Hospitality
招搖star name
Seginus
5400 招待费
Others Hospitality

 

相关搜索 : - - - 广招 - 招商 - 招标 - 招呼 - 招标 - 招标 - 从招 - 招致 - 招致 - 花招 - 招标