"挑战极限"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
挑战极限 - 翻译 : 挑战极限 - 翻译 : 挑战极限 - 翻译 : 挑战极限 - 翻译 : 挑战极限 - 翻译 : 挑战极限 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
又来挑战极限 | Another maximum effort. |
但是 决策者的政策空间极其有限 不能应对这些挑战 | However, the extremely limited policy space available to policymakers made the meeting of these challenges unfeasible. |
BJ 正如Dereck所说 我们必须经历很多极端情况 比如极端温度 夜晚挑战身体极限 | BJ So, as Dereck says, we have to work through extremes extreme temperatures, push ourselves at night. |
我们并没有挑战极限 我们只是想说 我们比大家想的 走得更远 | We didn't push the limit we just showed that they were further than anyone thought. |
外部因素 限制和挑战 | EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES |
逐渐形成的政策挑战和限制 | Emerging policy challenges and constraints |
但是 条约也受到了极为严峻的挑战 | Nonetheless, the Treaty had been subjected to very severe challenges. |
我回首过去几年极其艰难 但同时又极具挑战性的工作 | I look back on a few years of incredibly hard, but at the same time challenging, work. |
五. 关键的障碍 限制以及需要克服的挑战 | Key obstacles barriers and challenges to be overcome |
最后我表示 非洲面临巨大的挑战 但是解决这些挑战的机会 手段和资源也极大 | I wish to conclude by saying that the challenges faced by Africa are colossal, but the opportunities, means and resources to address those challenges are also immense. |
但厄立特里亚的挑衅活动并不只局限于宣战 | But Eritrea's provocative activities have not been limited to issuing declarations of war. |
对于孩子而言 平行四边形是一个极大的挑战 | You can see the trapezoids are a little challenging there. |
这些国家特有的具体挑战和限制必须予以解决 | The special challenges and constraints specific to these countries need to be addressed. |
而挑战与技能的其他搭配 则会显得越来越消极 | The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal. |
有很多挑战 很多挑战 | There are challenges. There are challenges. |
㈢ 限制因素 挑战 机遇 最佳做法 信息分享和经验教训 | (iii) Constraints, challenges, opportunities, best practices, information sharing and lessons learned |
这种升华 就算是在身体面临极度挑战下也能发生 | This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges. |
政府面临的挑战是如何利用企业现有的积极贡献 | The challenge for governments was to tale advantage of existing positive corporate contributions. |
秘书长的报告概述的挑战和限制因素必须加以克服 | The challenges and constraints outlined in the Secretary General's report must be overcome. |
他申明 全球挑战必须靠积极 有效的多边机构来对付 | Global challenges, he affirmed, must be answered by active, effective, multilateral institutions. |
主要的挑战是扩大和保持过渡时期带来的积极变化 | The major challenge is to build on and sustain positive changes that resulted from the transition. |
46. 在存在极大挑战的环境中 军事部门的主要任务是 | In the context of this extremely challenging environment, the main tasks of the military component would be |
新型水上探险挑战你的极限 坐在磁悬浮的滑板上沿着水道从高处急速下降 当你要撞击底部时 踩刹车停止 | Inventables Water Adventures dares you to launch yourself on a magnetically levitating board down a waterslide so fast, so tall, that when you hit the bottom, it uses brakes to stop. |
考虑到行动区的范围 极其薄弱的现有基础设施和上文所述的安全挑战 此种部署会遇到重大后勤挑战 | Such deployment would involve considerable logistical challenges given the size of the area of operation, the minimal existing infrastructure and the security challenges described above. |
17. 将这种区分转变为业务指导方针是一个极大的挑战 | 17. Translating this distinction into operational guidelines represents a considerable challenge. |
16. 当前危机的挑战因巴勒斯坦决策者在使经济摆脱看上去无止境的衰退方面的政策空间极其有限而更加严重 | The challenges of the ongoing crisis were amplified by the extremely limited policy space available to Palestinian policymakers to manoeuvre the economy out of a seemingly unending regression. |
90. 当前危机的挑战因巴勒斯坦决策者在使经济摆脱看上去无止境的衰退方面的政策空间极其有限而更加严重 | The challenges of the ongoing crisis were amplified by the extremely limited policy space available to Palestinian policymakers to manoeuvre the economy out of a seemingly unending regression. |
尽管土著男孩们自己面临各种极端挑战 但事实的确如此 | That, in the case of the young Aboriginal boys, is true despite their own extreme challenges. |
如何使这类行为者承诺遵守人权标准 是极其重要的挑战 | How to get such actors to commit themselves to human rights standard was a significant challenge. |
过去一年对于人道主义界来说 的确是极具挑战性的一年 | The past year was indeed very challenging for the humanitarian community. |
我们今天面临的挑战同冷战挑战大相径庭 | The challenges that we confront today differ profoundly from those of the cold war. |
挑战 | Nutritional deficiencies |
挑战 | The Challenge |
挑战 | Challenge |
挑战 | a challenge. |
重申由于小岛屿发展中国家的发展选择有限,它们面临着制订和实施可持续发展计划的特殊挑战,如果没有国际社会的积极支助与合作,小岛屿发展中国家应付这种挑战和克服可持续发展障碍的能力将受限制, | Reaffirming that, because the development options of small island developing States are limited, there are special challenges to devising and implementing sustainable development plans, and that small island developing States will be constrained in meeting such challenges and overcoming obstacles to sustainable development without the active support and cooperation of the international community, |
主要的限制和挑战涉及到吸收能力以及有合格的人力资源 | Major constraints and challenges relate to absorptive capacity and availability of qualified human resources. |
这不仅是国家的挑战 也是全球挑战 | It is a challenge that is not only national, but global. |
从我上次出席安全理事会至今的三个月 是极具挑战的时期 | The three month period since my last appearance before the Security Council has been a challenging one. |
该中心的预算非常有限 要确保这些记者积极参与促进文化生活的宣传活动 要付出巨大的努力和应对严峻的挑战 | This constitutes an enormous effort and challenge on the part of the Centre, which has only a small budget, to ensure active participation in the promotion of events that contribute to cultural life. |
3. 挑战 | Challenges |
A. 挑战 | The challenge |
一 挑 战 | I. THE CHALLENGE |
一. 挑战 | I. THE CHALLENGE 1 6 2 |
我们所面临的挑战要求我们调整对付挑战的战略 | We are faced with a challenge that requires reformulating our strategies to combat it. |
相关搜索 : 极限挑战 - 终极挑战 - 积极挑战 - 挑战界限 - 挑战界限 - 极具挑战性 - 极具挑战性 - 极大的挑战 - 挑战