"终极挑战"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

终极挑战 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

又来挑战极限
Another maximum effort.
这是对空间界的最终挑战
That was the ultimate challenge for the space community.
这是片中的一个小片段 视频 旁白 探索木卫二冰底的任务 将会成为机器人的终极挑战
There was a brief clip Narrator A mission to explore under the ice of Europa would be the ultimate robotic challenge.
笑声 终于我宣布 公开挑战斯塔斯的记录
I then announced that I was going to go for Sietas' record, publicly.
你的手下都是终极战士 我的朋友
Your boys are in top form, my friend.
但是 条约也受到了极为严峻的挑战
Nonetheless, the Treaty had been subjected to very severe challenges.
我回首过去几年极其艰难 但同时又极具挑战性的工作
I look back on a few years of incredibly hard, but at the same time challenging, work.
最后我表示 非洲面临巨大的挑战 但是解决这些挑战的机会 手段和资源也极大
I wish to conclude by saying that the challenges faced by Africa are colossal, but the opportunities, means and resources to address those challenges are also immense.
报告的最终目的是 阐明全球化过程对人权的挑战 尤其是经济 社会和文化权利领域的挑战
The final objective of the report is to signal the challenges to the human rights system posed by the process of globalization, especially in the field of economic, social and cultural rights.
对于孩子而言 平行四边形是一个极大的挑战
You can see the trapezoids are a little challenging there.
BJ 正如Dereck所说 我们必须经历很多极端情况 比如极端温度 夜晚挑战身体极限
BJ So, as Dereck says, we have to work through extremes extreme temperatures, push ourselves at night.
而挑战与技能的其他搭配 则会显得越来越消极
The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal.
有很多挑战 很多挑战
There are challenges. There are challenges.
这种升华 就算是在身体面临极度挑战下也能发生
This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges.
政府面临的挑战是如何利用企业现有的积极贡献
The challenge for governments was to tale advantage of existing positive corporate contributions.
终极
Extreme
他申明 全球挑战必须靠积极 有效的多边机构来对付
Global challenges, he affirmed, must be answered by active, effective, multilateral institutions.
主要的挑战是扩大和保持过渡时期带来的积极变化
The major challenge is to build on and sustain positive changes that resulted from the transition.
46. 在存在极大挑战的环境中 军事部门的主要任务是
In the context of this extremely challenging environment, the main tasks of the military component would be
但是 决策者的政策空间极其有限 不能应对这些挑战
However, the extremely limited policy space available to policymakers made the meeting of these challenges unfeasible.
考虑到行动区的范围 极其薄弱的现有基础设施和上文所述的安全挑战 此种部署会遇到重大后勤挑战
Such deployment would involve considerable logistical challenges given the size of the area of operation, the minimal existing infrastructure and the security challenges described above.
36. 本报告直率评价在实现十年终期目标方面取得的进展,强调其余的挑战,特别是最不发达国家所面临的挑战
36. The present report has been forthright in assessing progress and in highlighting the remaining challenges to achieve the end decade goals, particularly in the least developed countries.
17. 将这种区分转变为业务指导方针是一个极大的挑战
17. Translating this distinction into operational guidelines represents a considerable challenge.
每一起暴力行为最终反应了一个社会对付上述各项挑战的能力
Every act of violence ultimately affects a society s ability to cope with the challenges described above.
尽管土著男孩们自己面临各种极端挑战 但事实的确如此
That, in the case of the young Aboriginal boys, is true despite their own extreme challenges.
如何使这类行为者承诺遵守人权标准 是极其重要的挑战
How to get such actors to commit themselves to human rights standard was a significant challenge.
过去一年对于人道主义界来说 的确是极具挑战性的一年
The past year was indeed very challenging for the humanitarian community.
我们今天面临的挑战同冷战挑战大相径庭
The challenges that we confront today differ profoundly from those of the cold war.
2. 战略目标 国际社会的终极目标应当是消除这一威胁
Strategic Objectives The international community's ultimate objective should be the removal of this threat.
挑战
Nutritional deficiencies
挑战
The Challenge
挑战
Challenge
挑战
a challenge.
这不仅是国家的挑战 也是全球挑战
It is a challenge that is not only national, but global.
从我上次出席安全理事会至今的三个月 是极具挑战的时期
The three month period since my last appearance before the Security Council has been a challenging one.
11. 有人指出 向非城市地区和偏僻地区提供保健服务始终是一个挑战
It was stated that the provision of health services to non urban and isolated areas had always been a challenge.
3. 挑战
Challenges
A. 挑战
The challenge
一 挑 战
I. THE CHALLENGE
一. 挑战
I. THE CHALLENGE 1 6 2
我们所面临的挑战要求我们调整对付挑战的战略
We are faced with a challenge that requires reformulating our strategies to combat it.
这项服务在目前的主要挑战包括 迄今已输入信息的国家极少
The main challenges for this service at present include that, to date, very few countries have entered information.
我恍然大悟 这极大的挑战 他给了我 因为他是一个伟大的父亲
That's when it dawned on me the tremendous challenge that he was placing on me, because he was a great father.
我们并没有挑战极限 我们只是想说 我们比大家想的 走得更远
We didn't push the limit we just showed that they were further than anyone thought.
我们的挑战是把这项非常积极的发展转变为更加长期的势头
The challenge is to transform this very positive movement into a more permanent dynamic.

 

相关搜索 : 挑战极限 - 极限挑战 - 挑战极限 - 挑战极限 - 挑战极限 - 挑战极限 - 挑战极限 - 积极挑战 - 终极战士 - 极具挑战性 - 极具挑战性 - 极大的挑战 - 挑战 - 挑战