"损耗费"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

损耗费 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

412. 第5000460号索赔针对的是陆地 海洋和地下水资源的损害或损耗 包括建议为解决损害或损耗实施的赔偿项目的费用
The Panel finds that a coastal preserve would provide appropriate compensation for the loss of shoreline resources resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
损耗性设备费用稍有增长,以应付物价上涨
The cost of expendable equipment has been increased marginally to cover inflation.
(a) 对牧场的损害或损耗
Iraq states that the arrival of the refugees in Iran was caused by factors other than the invasion and occupation.
经费用于更换各种已安置的设备和厨房设备,原因是破损 正常的损耗和富余
Provision is made for the replacement of various pieces of installed equipment and kitchen fittings as a result of breakage, fair wear and tear and redundancy.
4200 非损耗性设备 f)
Non expendable equipment f)
所列经费60 000美元用于更换和修补因通常损耗已损坏的睡袋 防弹衣和防弹罩,估计费率为每月5 000美元
Provision of 60,000 is made for the cost of replacing and refurbishing of sleeping bags, flak jackets and ballistic blankets due to normal wear and tear, estimated at a monthly cost of 5,000.
经费用于偿还各国政府向其军事人员所发个人服装 设备和装备各种物品的损耗 按标准费率每人每月65美元 外加武器和弹药损耗每人每月5美元 共12 444人 月计算的费用
Provision is made for reimbursement to Governments of a usage factor for all items of personal clothing, gear and equipment issued by those Governments to their military personnel at the standard rate of 65 per person month plus 5 per person month for personal weapons and ammunition for a total of 12,444 person months.
经费供作日常维修和修理费用,由于设备老旧和正常损耗,一年内共执行约4 000件工作订单
Provision is made for routine maintenance and repairs involving the execution of some 4,000 work orders for a year because of ageing facilities and fair wear and tear.
我把旅费耗光了
I have run out of my traveling expenses.
牧场的牧草生产下降 森林资源的损害或损耗 禽畜的发病率和死亡率上升 禽畜生产下降 检疫和接种费用 药用植物生产的损失
Iraq contends that there is no bioaccumulation data or other evidence to prove that the smoke plumes caused losses in production of livestock or poultry.
17. 预算包括用于更换已损耗或受损坏的车辆 通信和其他设备的非经常费用1 186 200美元和经常费用毛额139 639 200美元(净额135 194 700美元)
17. The budget consists of 1,186,200 in non recurrent costs for the replacement of worn or damaged vehicles, communications and other equipment and recurrent costs of 139,639,200 gross ( 135,194,700 net).
4. 第五批 F4 类索赔是要求赔偿包括文化遗产资源在内的自然资源损害或损耗 为清理和恢复受损害的环境而采取措施的费用 以及对公众健康的损害
The claims in the fifth F4 instalment are for compensation for damage to or depletion of natural resources, including cultural heritage resources measures to clean and restore damaged environment and damage to public health. The claims relate to damage resulting from, inter alia
小组认为这件索赔的这部分针对自然资源损耗或损害
The Panel considered that this part of the claim was for depletion of or damage to natural resources.
4100 损耗性设备(1,500美元以下的项目) e)
Expendable equipment (items under 1,500) e)
但载体会有损耗 由于许多噪音和干扰
But the medium is lossy it's subject to a lot of noise and interference.
我损耗了三张 不要担心 我已经烧掉了
I ruined 3 of them trying to get that one. Don't worry, I burnt them.
编列经费用以更换依照年 公里更换方案按正常损耗注销的八辆四轮驱动车辆,费用为每辆汽车18 000美元加25 运费(180 000美元)
Provision is made for the replacement of eight 4 x 4 vehicles, which are being proposed for write off through normal wear and tear in accordance with the year kilometre replacement programme, at a cost of 18,000 per vehicle plus 25 per cent freight ( 180,000).
但这相当地耗费劳动力
But it was very labor intensive.
应避免耗费时间的竞选
Time consuming election campaigns should be avoided.
这份保单将会耗费巨资
This policy might cost us a great deal of money.
4101 损耗性杂项(与议定书合用) 8,000 6,000 6,150 6,304 6,461
Miscellaneous expendables (shared with MP)
第一索赔单元涉及地下水资源遭受的损害和消耗 第二索赔单元涉及陆地资源的补救费用和陆地资源的消耗 第三索赔单元涉及农业资源的消耗 第四索赔单元涉及湿地资源的消耗 第五索赔单元涉及海洋资源的消耗
Further, the available data do not provide a basis for determining what impacts, if any, the presence of refugees might have had on the level of salinity in the plume of effluents referred to in the claim.
实际消耗和每升费用较低
Actual lower consumption and cost per litre.
25. 偿还消耗品费用(第22段)
25. Reimbursement of consumables (paragraph 22).
电池不会燃烧 它只会耗损自己 一步接一步
Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step.
230. 收获后粮食的估计损耗量每年各有差异
230. Estimates of post harvest food loss have varied over the years.
168. 第四索赔单元要求赔偿伊朗海洋资源遭受的损害或损耗 原因是
The fourth claim unit is for damage to or depletion of marine resources in Iran caused by The oil spills in the Persian Gulf and Pollutants from the oil well fires.
这个研究耗费了两百万美元
It was a two million dollar study.
第5000463号索赔涉及其他资源损害或耗竭 第5000219号索赔涉及公共健康损害
In the view of the Panel, this will not only accelerate recovery of the damaged areas but it is also in line with the duty of Saudi Arabia to mitigate the damage and to minimize losses resulting from the damage.
375. 约旦要求赔偿艾兹赖格湿地的损耗62,774,569美元
According to Kuwait, the damage resulted in disruption of ecological services (soil stabilization, soil micro community, wildlife habitat and vegetative diversity) and human services (grazing of animals and desert camping).
人们却耗费 数十亿元在那上头
And there is billions of dollars being spent on that.
我越放松 耗费能量的数量越低
The more relaxed I am, the more the energy's going to fall through it.
C. 损失和浪费
C. Loss and waste
现实情况是2012年全球推广风能和太阳能最多减排了2.75亿吨二氧化碳 却因此耗费了高达600亿美元的补贴 由此生产的清洁电能可能价值100亿美元 因此减排每吨二氧化碳约耗费180美元成本 经业内审议二氧化碳损失的最大估计值为5美元每吨 也就是说太阳能和风能发电每耗费1美元避免了约0.03美元的气候损失
The fact remains that global wind and solar power usage in 2012 cut, at most, 275 million tons of CO2, while soaking up 60 billion in subsidies. With the electricity worth possibly 10 billion, the average cost of cutting a ton of CO2 is about 180.
经费的计算根据每月估计共消耗60 100升燃料,费率如下(经费也供作在科威特消耗的润滑油,按每月800美元计算)
Provision is made based on an estimated total consumption of 60,100 litres of fuel per month at the following rates (provision is also made for lubricants at 800 per month in Kuwait) Quantity
这场运动每年大概会耗费多少钱
Give us a sense of how much the campaign costs a year.
325. 据此 小组认定 难民在约旦的存在造成了地下水资源的损耗 并认定 依照理事会第7号决定第35段(e)小段 这构成对自然资源的损害或自然资源的损耗
Iraq adds that the claim for damage to Jordan's captive breeding programme for endangered species is also based on a theoretical assumption of the numbers of animals that would have been released but for the invasion and occupation of Kuwait.
177. 小组认为 伊朗过多估计了由于难民的存在可能损害或损耗的牧场总面积
Taking these factors into consideration, the Panel has developed an estimate of the value of Iran's losses based on the prices of fodder during the relevant periods of loss.
水电费是根据目前在任务地区的费用和消耗量计算
Provision for utilities is based on current costs and consumption levels in the mission area.
我们需要尽量避免耗费更多的燃料
We need to remove the perverse incentives to use more fuel.
每年旅游业电费的消耗约5亿美元
Annual electricity consumption associated with tourism costs around 500 million.
48. 孟加拉国耗费巨资用于粮食进口
48. Bangladesh was spending heavily on cereal imports.
第二层次费用较高 第三种耗资最多
The second level would be more costly, and the third the most expensive.
根据当前费率和过去耗用情况计算
Based on current rates and past consumption patterns.
182. 伊朗通过把每公顷森林的生态功能价值780美元乘以由于难民的存在给森林地区造成损害或损耗的估计面积839公顷 计算出由于难民的存在给森林造成损害或损耗的索赔额654,420美元
Second claim unit Terrestrial and agricultural resources damaged by oil well fires Iran seeks compensation in the amount of USD 4,714,349,378 for losses due to adverse impacts on its terrestrial and agricultural resources of the pollutants from the oil well fires in Kuwait resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait.

 

相关搜索 : 低损耗 - 损耗值 - 损耗率 - 高损耗 - 损耗量 - 损耗率 - 光损耗 - 零损耗 - 损耗角 - 低损耗 - 既耗费 - 导通损耗 - 集电损耗 - 损耗均衡