"掉期结算"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
掉期结算 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
93. 两年期财务结算 | 93. Biennial financial results. |
三 在 未来 某 一日 期 结算 | (3)It is settled on a certain future date. |
我正打算刮掉 | I mean to. |
好辛苦 死掉算了 | It's hard. I'd rather be dead. |
真的不如死掉算了 | That's true, better we die |
附注3 结转至两年期支助预算 | Note 3 |
你打算把它们扔掉吗 | Did you intend throwing them away? |
基金间结余视可动用现金资源的情况定期结算 | Inter fund balances are settled periodically, depending upon the availability of cash resources |
你把我杀掉算了臭丫头 | Why don't you kill me! |
也许她打算自己干掉你 | Maybe she was going to blow a hole in you herself. |
杀掉我 完结这件事 | Kill me! Get it over with! |
克里斯托弗打算卖掉房子 | Christopher is selling his house. |
b 根据以现金计算的1996 1997两年期头一年期中结帐计算而得的未调整的数字 | b Unadjusted figures based on the interim closure of accounts for the first year of the 1996 1997 biennium, calculated on cash basis. |
届时基金更能提出长期计算业务的研究结果,作为其20002001两年期概算的一部分 | At that time, the Fund will be in a better position to present the results of the long term computing study, as part of its budget proposals for the biennium 2000 2001. |
2006 2007两年期拟议方案预算是在关于使计划周期与预算周期保持一致的安排下结合两年期方案计划提交的第一份预算 | The proposed programme budget for the biennium 2006 2007 is the first budget to be submitted in conjunction with a biennial programme plan under the arrangements for aligned plan and budget periods. |
哦 天啊 我真希望我死掉算了 | Oh, God, I wish I was dead. |
75. 新的结构反映在2006 2007年两年期概算中 | The new structure is reflected in the 2006 2007 budget proposal. |
可以干掉野本 两百万算便宜了 | Two million's cheap for a chance to finish off Nomoto. |
雪山夫人打算把她的头发剪掉 | Madam Koji was beyond herself. |
是我把日期抹掉的 | I cut the date from that stone. |
甚至不能把我自己结果掉 | Unable even to do away with myself. |
就算是真的 也是老掉牙的旧事了 | That may be true, but it was years and years ago. |
我们用掉了 几星期前 | And the morphine? |
Same Game 一个计算如何消掉小球的游戏 | Same Game A little game about balls and how to get rid of them |
你不打算把你裤子上那些带子扯掉 | Aren't you going to take those stripes off your pants? |
119.4 在适用于缔约方的某一预算期终止时 在该时期内缔约方排放吨碳当量中低于排放预算的任何数量差可结转并入下一预算期的排放量预算 | At the end of a budget period applicable to a Party, any amount by which the Party apos s emissions of tonnes of carbon equivalent is under its emissions budget for that period may be carried over and added to its emissions budget for the next budget period. |
扔掉枪 毒蛇的死期到了 | Throw away your gun! It's the end of the Viper! |
听说他结婚了 终于摆脱掉我了 | I think it's home. She loves to get rid of me. |
Sybil, 把它关掉 我要听比赛的结果 | Sybil, or turn it off? I hear the outcome of races. |
9. 中期重新计算核心预算资源调拨目标项目1.1.1专用款的结果见表1 3 | The results of the midterm recalculation of TRAC 1.1.1 earmarkings are contained in tables 1 3. |
由于结构调整,人权方案目前已经有了中期计划与 维也纳宣言和行动纲领 以及其他任务对应 还有一个符合中期计划目标的预算结构,以及与预算结构一致的秘书处结构 | As a result of the restructuring, the human rights programme now has a medium term plan which corresponds to the Vienna Declaration and Programme of Action as well as other mandates, a budget structure which fits the objectives of the medium term plan and a secretariat structure which is congruent with the budget structure. |
表1 2006 2007两年期拟议方案预算重计费用结果摘要 | Summary of recosting of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007 |
17. 表5说明了现行安排对1996 1997两年期的财务结算 | The financial result of the current arrangement is illustrated in table 5 for the biennium 1996 1997. |
我可没骗你 亲爱的 所以... ...别打算盘走掉 | I meant what I said, darling, so... don't get any ideas about taking a walk? |
TBILLEQ 函数返回与国库券等值的抵押证券 到期日期必须在结算日期之后 365 天之内 | The TBILLEQ functions returns the bond equivalent for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days. |
结果和我预期的一样 如果你计算 如果你计算振动频率 它的和S H的一样 | And it really does have the same if you calculate, if you measure the vibrational frequencies, they are the same as S H. |
禁毒办正在审查长期未结账的已完成项目 以便从财务上结束项目并清算长期拖欠的预付款 | UNODC is in the process of reviewing long outstanding completed projects with the aim of closing them financially and clearing long outstanding advances. |
四. 2005年7月1日至10月31日期间拟议清理结束预算 | Proposed liquidation budget for the period from 1 July to 31 October 2005 |
我打算继续与各代表团协商直至我的任期最后结束 | I intend to continue consulting delegations up to the very end of my term of office. |
就是最好的打算我都会丢掉几根手指头 | At the very best, I'm going to end up losing some fingers. |
她们非常的丑 就算是天才也卖不掉他们 | They're of surpassing ugliness! A genius wouldn't be able to sell them! |
她也算是得到了教训 那个伙计甩掉了她 | Anyway, she learned her lesson. The guy split. |
4 欢迎2000 2001两年期新的统一预算结构 这大有助于提高工程处预算的透明度 | 4. Welcomes the new, unified budget structure for the biennium 2000 2001, which can contribute significantly to improved budgetary transparency of the Agency |
结算日 | Settlement |
经常预算职位因财政危机冻结9个月 冻结期间工作人员由支助帐户开支 | Regular budget post frozen for 9 months due to financial crisis and staff member financed by support account during period of freeze |
相关搜索 : 结算期 - 结算期 - 结算期 - 掉期 - 定期结算 - 结算日期 - 结算周期 - 结算日期 - 结算日期 - 定期结算 - 结算日期 - 期末结算 - 中期结算 - 后期结算