"排在前"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

排在前 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在前面排队
All right. Just pull up in line there.
没问题 他坐在前排
Sure, his seat is in the front
在我面前排成一行
Form a line right here in front of me.
在前排 座椅总是摇晃
In the front seats it's too bright.
在他进来前 你都安排好.
Before he comes in, have you arranged for...
海关安排目前仍在谈判中
Customs arrangements are still the subject of negotiation.
索菲娅 我们现在排在法国人前面了
Sophia, we go before the French.
目前在排雷战役上我们正在失败 新部署的杀伤人员地雷远远超出了目前的排雷能力
Today the world is losing this battle new deployments of APLs by far outstrip present mine clearing capabilities.
他们甚至在我们门前排起了队
They have literally beat a path to our door.
但愿你在发生不测前早做安排
I wish you'd do that soon before anything happens to you.
當然了 有36位先生排在他前面
There are 36 others ahead of him.
我也很开心被安排在 前戏 这一节
And I'm also thrilled to be in the foreplay section.
一個美麗的女人坐在我前面一排
A beautiful woman was seated one row in front of me.
将 URL 排队在当前播放的音轨之后
Queue URLs after the currently playing track
我最好赶在她胀爆之前给她排空
I better go drain her off before she busts a gusset!
这样 在2000年前所有国家 其中一些通过区域安排 应安排好
Thus, by the year 2000 all countries, some through regional arrangements, should have in place the following
排在最前面的学科是数学和语言 接下去是人文学科 艺术排在最后
At the top are mathematics and languages, then the humanities, and the bottom are the arts.
他明天上电视 他会在排练前读到的
He's got his TV tomorrow. He'd read it before rehearsals.
目前 外国投资问题和政策在国际经济议事日程上排在最前列
Foreign investment issues and policies are now at the top of the international economic agenda.
50年间在 尼尔森排行前十的电视节目
We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years.
计划的总目标是在1993年之前将氮的排放减少50 磷的排放减少80
The overall goal for the plan was a 50 per cent reduction in nitrogen discharge and an 80 per cent reduction in phosphorous discharge before 1993.
应该根据以前会议的这类排放在总排放中所占的估计比例来评估其他活动的排放
These other emissions are estimated based on the estimated percentage of these emissions relative to total emissions at previous meetings.
例如 布加勒斯特在这些人的选择中排在前
Bucharest, for example, is high on their list.
店前排起了长龙
A long queue had formed in front of the shop.
最早的排最前面
The first admitted is the oldest.
最早的排最前面
That is Yvonne Duval. Here.
想找个前排位置?
You want a closer look?
目前所有的排雷行动和以前排过雷的地区都要做到质量保证
Quality assurance is being conducted for all ongoing clearance and for previously cleared areas.
排好队 前面那条街
Keep in line. Up the street.
你以前说的牛排撒.
That steak you were talking about.
不准说话 排队前进
No talking! Move along there.
人群按排列座的时候 后排的人要比前排的人看上去小一些 但是在魅力的概念中不是这样
When you stack people in rows, the ones in the background look smaller than the ones in the foreground but not in the world of glamour.
我没法对他说'爸爸 你不能坐在前排' 他说道
I couldn't say to him 'you're not going to be around to be on the front row dad', he said.
观察员的发言通常将安排在全会结束之前
Statements by observers will normally be scheduled towards the end of plenary meetings.
法国目前正在使自己的各项安排现代化 使这些安排适合非洲新的现实
It is currently modernizing its own arrangements to adapt them to new African realities.
那事已提前安排好了
It had been arranged beforehand.
左前方集合 排成一线!
Front left, into line!
缔约方同意在2000年以前大幅度减少放射性物质的排泄 排放和损失,并在2020年以前进一步减少,使海洋环境由于这种排泄 排放和损失而增加的浓度与历史水平比较接近于零
The parties agreed to substantially reduce discharges, emissions and losses of radioactive substances by 2000 and, by 2020, to reduce them to levels where the additional concentrations in the marine environment above historic levels, resulting from such discharges, emissions and losses, are close to zero.68
所有的军事排雷人员都接受了再培训,目前都在根据人道主义排雷的国际标准执行排雷行动任务
All military deminers have been retrained and are now carrying out mine clearance operations in accordance with international standards for humanitarian demining.
目前,在总部和外地两级,正在拟订一套新的合作安排
A new set of collaborative arrangements is currently being developed both at Headquarters and in the field.
人们在我家门前排着队 来为他们的手机充电
Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone.
你 嘉美 的 谷遍滿 戰車 也 有 馬兵 在 城門 前 排列
It happened that your choicest valleys were full of chariots, and the horsemen set themselves in array at the gate.
你 嘉 美 的 谷 遍 滿 戰 車 也 有 馬 兵 在 城 門 前 排 列
It happened that your choicest valleys were full of chariots, and the horsemen set themselves in array at the gate.
你 嘉美 的 谷遍滿 戰車 也 有 馬兵 在 城門 前 排列
And it shall come to pass, that thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate.
你 嘉 美 的 谷 遍 滿 戰 車 也 有 馬 兵 在 城 門 前 排 列
And it shall come to pass, that thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate.

 

相关搜索 : 排在前列 - 前排 - 在排名前100 - 排在前列的 - 在排放之前 - 在排名前10 - 在排名前100位 - 在排名前20位 - 前排席 - 前排放 - 前排气 - 排名前 - 排列前 - 排在