"控制指南"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

控制指南 - 翻译 : 控制指南 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

南茜 南茜 控制自己 控制自己 Nancy Nancy, control yourself.
Nancy... Nancy, control yourself.
斯洛文尼亚编写了包含控制下交付指南的手册
In Slovenia, a manual with guidelines for controlled deliveries had been prepared.
关于控制建筑物和建筑构件中的温石棉危害的指南 NOHSC 2002 (1998)
Guide to the Control of Asbestos Hazards in Buildings and Structures NOHSC 2002 (1998)
三. 指挥与控制
Command and control
布坎南被杀前把他控制住了
Buchanan had him collared when he was killed.
联合国行动纲领 载有关于控制转让的重要指南 我们需要对此加以发扬
The United Nations Programme of Action contains important guidance on controlling transfers, and we need to build on that.
资金机制审查指南
GUIDELINES FOR THE REVIEW OF THE FINANCIAL MECHANISM
二 资金机制审查指南. 21
II. Guidelines for the review of the Financial Mechanism 20
指令控制着计算机的运行 必须绝对精确 指令控制着计算机的运行 必须绝对精确
The instructions which govern this operation must be given in absolutely exhaustive detail.
受到国家指挥或控制的行为
Conduct directed or controlled by a State
指控指控者
accusing the accuser.
定时录制和浏览节目指南
Schedule recordings and browse program guide
如果要指挥控制他 一个东德人
If Control ran him, an East German.
制订国家信息通报审议指南
(a) Developing guidelines on the processes for consideration of national communications
制订国家信息通报审议指南
(i) Developing guidelines on the processes for consideration of national communications
4. 鉴于有此指控 工作组满意地欢迎越南政府的合作
4. In the light of the allegations made the Working Group welcomes the cooperation of the Government of Viet Nam.
这些指控特别是关于发生在该国东及东南部的事件
These allegations relate especially to events that took place in the eastern and south eastern part of the country.
南斯拉夫联盟共和国1997年对指控犯有危害国家罪的
State in the Federal Republic of Yugoslavia in 1997
另外还为这份指南制作了光盘
A CD ROM was also produced for this directory.
因此 提到实行指挥和控制的国家已经改为实行指挥和控制的国际组织 而且 在提到被指挥和控制的实体的地方 国家 一词已经改为 国家或另一国际组织
Thus, the reference to the directing and controlling State has been replaced by that to an international organization which directs and controls moreover, the term State has been replaced with State or another international organization in the reference to the entity which is directed and controlled.
负责有关受控制毒品问题的检察官指控Francisco Cortés Aguilar Carmelo Peñaranda Rosas 和 Claudio Ramírez Cuevas 犯有贩运受控制毒品罪
The prosecutor for matters involving controlled substances charged Francisco Cortés Aguilar, Claudio Ramírez Cuevas and Carmelo Peñaranda Rosas with the crime of trafficking in controlled substances.
指控我 我也要指控他
Go ahead, press charges. I'll press charges against him!
指挥或控制一国际不法行为的实施
Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act
指挥和控制一国际不法行为的实施
Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act
根据指定的控制点建立贝塞尔曲线
Construct a Bézier curve by giving its control points
... 指定此权值给上一个选择的控制点
... assign this weight to last selected control point
其中大多数发生在由政府控制的该国南部地区
The majority of them have occurred in the Government controlled southern part of the country.
许多僻远的实地仍需要建立指控机制
Complaints mechanisms still need to be developed in many remote field locations.
这里使用手指控制 将它们结合在一起
finger control over here,put them together.
维和部还在制定各项共同政策与指南 例如有关协助受害者的政策与指南
It is also developing common policies and guidance, for instance on victim assistance.
当2002年9月出现一次未遂政变时 情况从根本上恶化 造成该国分为南北两部分 南方由政府控制 北方则由称为新军的叛军控制
The situation worsened radically when a coup d'état was attempted in September 2002, which resulted in the division of the country into two parts, with the south being controlled by the Government and the north by the rebel forces, the Forces nouvelles.
17. 本指南所设想的法律制度是纯粹的国内制度
The legal regime envisaged in the Guide is a purely domestic regime.
然而委员会指出, 盟约 第9条第3款的第一句话意指把受刑事指控者的拘留置于司法控制之下
The Committee observes, however, that the first sentence of article 9, paragraph 3, of the Covenant is intended to bring the detention of a person charged with a criminal offence under judicial control.
它们还作出了有关体制安排 包括指定南南合作协调中心 以推动采用南南合作
They have also put in place relevant institutional arrangements, including the designation of SSC focal points, to advance the use of SSC.
飞行器要检测这个变化 在控制指令中计算进去 也是每秒一百次 这个控制指令每秒会被送到马达六百次
So again the robots monitor this error and calculate the control commands 100 times a second, which then translates to the motor commands 600 times a second.
10. 各国的军队有不同的指挥与控制概念
National armies have different concepts of command and control.
72. 上文曾指出,内部控制是一个管理工具
72. As stated earlier in this document, internal control is a management tool.
你個不能控制手下的指揮官 是不可靠的
An officer who cannot control his men is not reliable. Yes, sir.
其次,你抓紧指针 这样你可以控制生与死
And second, you're pulling on the blade so that you control life and death.
南非制定了残疾指标监测和评价系统
South Africa developed a monitoring and evaluation system with disability indicators.
指挥和控制工具 确保政府对旅游业开发和运营的某些方面实行严格的正轨控制
Command and control instruments Enabling Governments to exert strict formal control over certain aspects of tourism development and operation
最近 该网络编制了南极环境监测方案拟订和设计务实指南
Recently, the Network prepared the Practical Guidelines for Developing and Designing an Environmental Monitoring Programme in Antarctica.
可能设想在指挥和控制方面实行联合作业
A joint exercise of direction and control was probably envisaged.
此外商定了指挥和控制的理论 政策和程序
Additionally, doctrine, policy and procedures were agreed for command and control.
第13条 指挥和控制一国际不法行为的实施
Article 13 Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act

 

相关搜索 : 制作指南 - 制造指南 - 编制指南 - 指南制定 - 指南 - 指南 - 指南 - 指南 - 强制性指南 - 指尖控制 - 控制指标 - 指挥控制 - 拇指控制