"提交入境"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
提交入境 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在这种方式下 单证只需在单一个入境点提交 | Whereby documents need only be submitted at one single entry point. |
10月19日,外交部就科济里先生的入境签证发出相应照会,提出类似要求 | On 19 October a similar request was made by a corresponding note of the Ministry regarding the entry visa for Mr. Kozyr. |
波来提和卡罗琳渐入佳境 | Poletti and Caroline are on the right track. |
提交人称 他在总体上代表缔约国境内所有未出生儿提交来文 | The author states that he is submitting this communication on behalf of all unborn children in the State party in general. |
全球环境基金在其网站上公布提交提案的指南 | The GEF posts instructions for submitting proposals on its website. |
联合国环境规划署区域海洋方案提交 | The present document is submitted late because it was received after the deadline established by the Documents Management Section. |
全球环境基金提交缔约方会议的报告 | Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation |
2.1 提交人是在荷兰境内居住的矫牙医生 | 2.1 The author is an orthodontist living in the Netherlands. |
资金机制 全球环境基金提交会议的报告 | Continued Financial mechanism report of the Global Environment Facility to the Conference |
资金机制 全球环境基金提交 会议的报告 | Financial mechanism report of the Global Environment Facility (GEF) to the Conference |
不久之后 入出境卡送交录入 将外籍人士的资料输入全国国际旅客流动资料系统(SINTI) | Soon after, the Card is sent for typing and the foreigner's data is inserted in the SINTI. |
各网络互有联系的有关过境国和内陆国铁路的日常管理工作被纳入了同一个系统 从而为过境交通的流通提供了便利 | The operational managements of transit and land locked country railways, where networks are connected, have been integrated into the same system thereby facilitating the circulation of transit traffic. |
美洲国家组织拟定并通过环境规划署,向全球环境基金提交了原始项目提案,要求提供资金 | OAS prepared and submitted the initial project proposal to GEF for funding through UNEP. |
(c) 资金机制 全球环境基金提交会议的报告 | (c) Financial mechanism report of the Global Environment Facility to the Conference |
(c) 资金机制 全球环境基金提交会议的报告 | (c) Financial mechanism report of the Global Environment Facility to the Conference |
讨论的事项包括会议室 展览场地及有关设施 提供文件 保安 以及入境要求和当地交通等问题 | Among the matters discussed have been the meeting and exhibition rooms and related facilities, provision of documentation, security, questions relating to immigration requirements and local transportation. |
已向环境保护委员会提交了冰核采集项目的综合环境评估报告 | A comprehensive environmental evaluation for the coring project has been submitted to the Committee for Environmental Protection. |
项目提案即将拟出,并将于1998年7月提交给全球环境基金 | The project proposals were to be completed and submitted to GEF by July 1998. |
第三十八 条 外国 交通 运输 工具 携带 枪支 入境 或者 过境 的 交通 运输 工具 负责人 必须 向 边防 检查 站 申报 由 边防 检查 站 加 封 交通 运输 工具 出境 时 予以 启封 | Article 38 When guns are carried by foreign means of transport into or through the territory of China, the persons who are responsible for the means of transport must apply to the frontier inspection station for sealing of the means of transport, which shall be unsealed at the time it leaves the country. |
2.10 1988年3月28日 提交人在尼日利亚境内流亡 | 2.10 On 28 March 1988, the author went into exile in Nigeria. |
全球环境基金提交缔约方第三届会议的报告 | Report of the Global Environment Facility to the Conference of the Parties at its third session |
另一方面 不准入境应涉及那些被拒绝入境 因此根本没有入境的人 | Non admission, on the other hand, should concern those whose entry had been denied and who therefore had, in fact, not entered the territory at all. |
也可以将该进程列入提交大会的报告 | It could also be presented in a report to the General Assembly. |
48. 提交儿童委员会的一些报告在健康权利方面提到环境问题 | Several reports submitted to the CRC refer to the environment in the context of the right to health. |
1998年,由美洲国家组织和环境规划署拟议的项目第二阶段提案也提交给全球环境基金核准 | In 1998, the proposal for the second phase of the project, prepared by OAS and UNEP, was also submitted to the Global Environment Facility (GEF) for approval. |
提交人在波兰境内滞留了若干个月 试图 挽救业务 | The author spent several months in Poland trying to save the business . |
提交了一份论述处境特别困难的儿童问题的论文 | Presented a paper on children in especially difficult circumstances. |
项目3(c) 资金机制 全球环境基金提交会议的报告 | Item 3 (c). Financial mechanism report of the Global Environment Facility |
另外还决定充实环境管理小组并任命更高一级的主任 在特别会议上讨论全体会员制问题 以及向秘书长提交那次辩论的结论以便载入其提交大会的报告 | Decisions had also been taken to strengthen the Environment Management Group and to appoint a director at a higher level, to discuss universal membership at the special session, and to provide the conclusions of that debate to the Secretary General for inclusion in his report to the General Assembly. |
入境人数 | Number of persons arriving |
陷入困境? | Bill in a jam? |
例如2013年 德国境内发明人每百万居住人口提交专利申请约917份 相比之下 希腊境内的发明人每百万人口提交的专利发明仅有69份 | In 2013, for example, resident inventors in Germany filed some 917 patent applications for every million inhabitants. Resident inventors in Greece, by contrast, filed just 69 patent applications for every million. |
商业税和入境税收入 | Revenue from businesses and entry taxes |
马耳他提交了拟列入计划草案的有关要点 | Malta submitted elements for inclusion in the draft plan. |
除提交其他文件外,必须证明有足够的收入 | Proof of adequate income is essential, in addition to other documentation. |
最佳可行技术和最佳环境实践专家组联席主席提交 | Report of the co chairs of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices to the first meeting of the Convention Conference on the Parties |
该项行动提升了该次区域内的情报交流及跨境活动 | The initiative had improved the exchange of intelligence and cross border operations within the subregion. |
资金机制 全球环境贷款设施提交缔约方会议的报告 | Environment Facility to the Conference of the Parties |
FCCC SBI 1997 22 资金机制 环境基金提交缔约方会议的报告 | FCCC SBI 1997 22 Financial Mechanism Report of the GEF to the Conference of the Parties. |
提交人请该律师将其加入到该第二次提起的集体诉讼中 | The authors engaged the agent to add them to this second action. |
根据四家国际公司表明的意向 已将它们列入最后入选名单 并要求它们提交提案 | On the basis of an expression of interest, four international firms have been shortlisted and have received a request for a proposal. |
24. 全球环境基金(全环基金)的一位代表将介绍环境基金提交缔约方会议的报告 | to the Conference A representative of the Global Environment Facility (GEF) will introduce the report of the GEF to the COP. |
第六 章 枪支 的 入境 和 出境 | CHAPTER VI ENTERING AND LEAVING THE COUNTRY WITH GUNS |
据深圳边检总站提供的数据 截至当日下午16时 深圳口岸出入境人数达42.9万余人次 交通运输工具数量达1.68万余辆(艘 架 列)次 各口岸始终忙而不乱 保持了良好的出入境秩序 | According to the data provided by Shenzhen General Station of Exit and Entry Frontier Inspection, over 4290000 people and over 168000 vehicles had been transported across the boarder by 16 00 that afternoon. The ports had always been busy and orderly with a good order of entry and exit. |
提交人为该家公司提供资金 Waldemar则在波兰境内主管该公司的日常业务 | The author provided the funding for the company and Waldemar operated Capital's day to day operations in Poland. |
相关搜索 : 入境交通 - 提交入口 - 键入提交 - 提交入口 - 入境 - 入境 - 出境入境 - 入境卡 - 入境卡 - 入境卡 - 入境后 - 入境点 - 入境地 - 入境卡