"入境地"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
入境地 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我哥哥陷入困境, 非常糟糕的境地 | My brother was in a jam, a pretty bad jam. |
也难免陷入艰难困苦的境地 | There are good times. There are bad times. |
我们都知道现在地球陷入困境 | We all know the Earth is in trouble. |
为什么逼我陷入这两难的境地呢 | Why have you forced me into this difficult position? |
Safa过境点是为加沙地带运送建筑材料的入境点 该入境点连续两天全面关闭 部分关闭259天 | The Sofa crossing, the entry point for construction materials into the Gaza Strip, was fully closed for two days and partially closed for 259 days. |
我女儿和我陷入了毫无希望的境地 | My daughter and I are in an impossible situation. |
入出境卡有两联 一联由入境地点的巴西联邦警察署保留 另一联由外籍人士在境内停留时保管 | Such Card has two parts one stays with the Brazilian Federal Police Department at the entrance point, the other stays with the foreigner during his her stay. |
244. 除建材经由Sofa过境点进入加沙地带外 工程处的人道主义货物和用品需经由卡尔尼过境点运入加沙地带 | UNRWA is required to route its shipments of humanitarian goods and supplies into the Gaza Strip through the Karni crossing, except for construction materials, which enter the Gaza Strip through the Sofa crossing. |
你们很有可能让我陷入一个尴尬的境地 | Gentlemen! Let's not fight. |
该法的条款管辖国民的入境和离境 非国民的入境 居留 登记 递解出境 调查和拘留 及对船只的搜查和是否准予难民地位 | Provisions of that Act governed the entry and departure of nationals, and the entry, residence, registration, deportation, investigation and internment of non nationals, as well as the search of vessels and the granting of refugee status. |
卡尔尼过境点成为人道主义物品进入加沙地带的唯一过境点 | Karni crossing was then designated the sole crossing point for humanitarian goods coming into the Gaza Strip. |
另一方面 不准入境应涉及那些被拒绝入境 因此根本没有入境的人 | Non admission, on the other hand, should concern those whose entry had been denied and who therefore had, in fact, not entered the territory at all. |
海关和边境警察人员控制可进入禁区的地方 | Points of access to restricted areas are controlled by customs and border police officials. |
入境人数 | Number of persons arriving |
陷入困境? | Bill in a jam? |
商业税和入境税收入 | Revenue from businesses and entry taxes |
地下水的保护计划应纳入一般的环境保护规划 | Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning. |
(c) 海关机构 国民警卫队和突尼斯陆军密切合作防守进入突尼斯各入境点之间的边境地带 并且定期展开联合边境巡逻 | (c) Customs authorities, the National Guard and the Tunisian Army cooperate closely in guarding the border strip between the points of entry into Tunisia and conduct regular joint border patrols. |
第六 章 枪支 的 入境 和 出境 | CHAPTER VI ENTERING AND LEAVING THE COUNTRY WITH GUNS |
希望出国旅行的公民需要获得目的地国的入境签证 希望到埃及来的外国人也同样需要获得入境签证 | Citizens wishing to travel abroad were required to obtain entry visas for the countries of destination, and foreigners wishing to enter Egypt likewise had to obtain an entry visa. |
入境事务处 | Immigration Department |
八 入境 离境和在哥伦比亚境内的活动 | VIII. ENTRY INTO, EXIT FROM AND MOVEMENT WITHIN COLOMBIA |
67. 国际收入分配的数字显示 世界上有些地区正在陷入一种被排斥 边缘化和贫困的境地 | 67. International income distribution figures show that there are some parts of the world that are being left in a position of exclusion, marginality and poverty. |
77. 报告显示 乔哈尔市至少有4个入境点 每个入境点分别有4至5人负责收缴入境税 | Reports indicate that the city has at least four entry points, each with four or five individuals in charge of collecting an entry tax at every point. |
35. 前苏联境内各国6 面临西南亚 非洲和中东以及近东地区诸国非法移徙者过境这一新的问题 这些人想利用该地区开放出入境制度转道进入西欧各国 | 35. The countries formed on the territory of the former USSR face the novel problem of transiting illegal migrants from the countries of South West Asia, Africa and the Middle and Near East who, taking advantage of the liberalization of the region apos s border regimes, are trying to reach the countries of Western Europe. |
入境章要开车向南到大约20英里外的地方才能盖到 | It had to drive some 20 kilometres south to obtain an official entry stamp. |
在边境地区设立了检查站 以遏制非法进入巴基斯坦 | Check posts have been established in border areas to curb unlawful entry into Pakistan. |
你在进入困境 | You re getting into deep water. |
4. 出入境条约 | Border crossing treaties |
㈠ 一次入境签证 | (i) Only a single entry visa |
你陷入困境了 | You're handicapped? |
第4条 禁止在瑞士入境和过境 | Article 4 Ban on entry into and transit through Switzerland |
据信 由于人道主义机构无法进入边境地区 使问题加剧 | The lack of access for humanitarian agencies to border areas is believed to be exacerbating the problem. |
在加沙地带 共提出67份申请 但只颁发了45个入境许可 | In the Gaza Strip, only 45 of 67 permits requested were issued. |
此外,后勤基地设施是位于一个受保护而可进入的环境 | In addition, the Logistics Base facility is located in a protected and accessible environment. |
根据 入境条例 而遣送离境及递解离境的权力 | Powers of removal and deportation under the Immigration Ordinance |
第三十七 条 经 批准 携带 枪支 入境 的 入境 时 应当 凭 批准 文件 在 入境 地 边防 检查 站 办理 枪支 登记 申请 领取 枪支 携 运 许可 证件 向 海关 申报 海关 凭 枪支 携 运 许可 证件 放行 | Article 37 When persons who have obtained approval of entering China with guns enter the country, they shall, by producing the documents of approval, go through registration procedure for the guns with the frontier inspection station at the place of entry, apply for the issue of certificate permitting the carrying of guns, and declare the guns to the Customs, which shall let them go after checking the certificates. |
入境事务审裁处 | Immigration Tribunal |
它让我陷入困境 | Has left me in the lurch |
例如 在不宜建立过境结关中心的国家每一离境 入境站点可直接与有关的出境 目的地站点联系 接收完成日常过境业务所需的信息 | For instance, in countries where it would not be desirable to introduce a CTC, each office of departure entry could communicate directly with the relevant offices of exit destination and receive the information needed for closing the day to day transit operations. |
尽管生活陷入了非常的处境 但是大家都想正常地过日子 | We want to go on with our daily life even though we are not living under normal circumstances. |
如果姓名没有出现在 禁止入境旅客 名单上 就允许乘客入境 | If the name does not appear on the list of banned travellers', the passenger is allowed to land. |
代表和专家有入境 出境 逗留的便利 | For more details see Appendix C of Canada offer. |
根据 入境条例 而遣送离境及递解离境的权力 203 74 | Powers of removal and deportation under the Immigration Ordinance 203 72 |
定制 uim 输入法环境 | Customize uim input method environment |
相关搜索 : 入境 - 入境 - 出境入境 - 入境卡 - 入境卡 - 入境卡 - 入境后 - 入境点 - 入境卡 - 入境卡 - 入境章 - 在入境 - 入境税 - 入境时