"提取研究"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
提取研究 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
411. 教育部下的研究院为希望在国外取得正式博士学位的学生提供研究生奖学金 | 411. The Research Academy under the Ministry of Education provides fellowships for postgraduate studies for students who wish to take a full PhD degree abroad. |
(c) 开展专家交流和研究旅行 提供研究金 | (c) Exchange visits by experts and study tours provision of fellowships |
所提供的 研究金 | Fellowships offered |
56. 第二 应该研究已经取得的经验 以求提高将来采取的行动的效率 | Secondly, there was a need to review past efforts in order to render future operations more effective. |
麒麟研究金方案的一个特点是,它向以前的研究员提供了后续研究支助 | A unique part of the Kirin Fellowship scheme is the follow up research support which is provided to former fellows. |
你如何去研究一座山 研究刚才提到的那些特征 | How do you study a mountain for the kinds of things we're talking about? |
C. 提议的研究目标 | C. Aim of the proposed study |
将五个重点院校的妇女研究中心提级为正规研究室 | Upgrading Women's Studies Centres at five major universities to full fledged departments. |
袁承业长期从事萃取剂化学和有机磷化学研究 是中国萃取剂化学研究的奠基人之一 | Yuan Chengye has long been engaged in extractant chemistry and organophosphorus chemistry research, who is one of the founders of Chinese extractant chemistry research. |
委员会注意到渔业发展和研究国家研究所与皇家学院之间的合作以及在联合研究中取得的进展 | It took note of the cooperation between the Instituto Nacional de Investigación y de Desarrollo de la Industría Pesquera (INIDEP) and the Imperial College and of the progress made on joint research. |
(b) 在充分考虑这些研究报告后 根据研究报告提出建议 | (b) Recommendations based on, and after full consideration of, these studies |
(b) 在充分考虑这些研究报告后 根据研究报告提出建议 | (b) Recommendations based on, and after full consideration of, those studies |
在1998 1999年期间,中国政府提供了两笔研究金 欧空局延长对研究金的提供 | For the 1998 1999 period, the Government of China has offered two fellowships, and ESA has renewed its offer of fellowships. |
已采取行动帮助政府重建该国主要农业经济研究机构的几个研究站 | Actions were undertaken to assist the Government in rehabilitating some stations of the country s main agronomic research institute. |
1992年1月提交研究论文 | Submitted January 1992 |
有10份提案目前处于可行性初步研究或可行性研究阶段 | Ten of these proposals are at pre feasibility or feasibility stages. |
(b) 从事有关各领土状况的研究和分析性研究并提出报告 | (b) Undertake research, analytical studies and reports on conditions in the Territories |
因联合国裁军研究所董事会关于1999年研究所工作方案的建议而要求向研究所提供补助 | I Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the work programme of the Institute for 1999 |
我会研究研究. | I'll think it over. |
在研究员领取研究金期间,要求他们编写科研报告,并鼓励他们向期刊和学术会议投稿 | During their fellowship period, fellows are expected to write scientific reports and are encouraged to submit those reports to journals and scientific conferences. |
117. 卫生组织对一些调查 研究报告和研究项目提供帮助如下 | 117. WHO has contributed to several surveys, studies and research projects, as follows |
1. 因联合国裁军研究所董事会关于1999年研究所工作方案的建议而要求向研究所提供补助 | 1. Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the work programme of the Institute for 1999 |
已提交国内主管机关研究 | Submitted to the competent national bodies for study. |
研究金由东道国政府提供 | Fellowships will be provided by the host government. |
研究金由东道国政府提供 | Fellowships will be provided by the host Government. |
B. 为研究提议的工作方法 | B. Proposed method of work for the study |
这些研究笔记中提到了它 | It was mentioned in these research notes. |
70. 提高妇女地位国际研究训练所(提高妇女地位研训所)也进行了许多研究,但研究结果尚未得到各会员国和联合国系统的充分利用 | 70. The International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW) had carried out numerous studies which had not been sufficiently utilized by Member States and the United Nations system. |
㈢ 研究金和补助金 汉密尔顿 谢利 阿梅拉辛格年度研究金 并通过研究金方案管理领取研究金人员 联合国 日本基金会年度奖学金 并通过能力建设培训活动管理领取奖学金人员 | (iii) Fellowships and grants annual award of the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship and supervision of the fellowship recipient through the operation of the fellowship programme annual award of the United Nations Nippon Foundation scholarships and supervision of recipients through the operation of capacity building training |
提高妇女地位研训所将着手争取非洲经委会和开发计划署 联合国妇女发展基金(妇发基金)和联合国社会发展研究所(社发研究所的协作)的合作 以详细拟定研究设计 确定研究地点 以及设计联合除贫宣传 | INSTRAW will initiate actions to secure the collaboration of ECA and UNDP, the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) and the United Nations Research Institute for Social Development (UNRISD) in elaborating the research design, identifying the study sites, as well as in designing a joint anti poverty campaign. |
经费的数额取决于各自的研究学科 | Their extent depends on the respective discipline being studied. |
提高妇女地位研训所 提高妇女地位国际研究训练所 | INSTRAW United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
呢D研究員唔喺查 有自己提供嘅童年滿意度 或者研究舊資料 | The researchers were not looking at documented self reports of childhood happiness or even studying old journals. |
这个研究所于1984年成立 进行研究和培训并提供计划生育服务 | Created in 1984, it engages in research, training and family planning services. |
由于联合国裁军研究所董事会关于 2001年研究所工作方案的建议而 请求为研究所提供补助金 | Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the programme of work of the Institute for 2001 |
该资料库依靠大学 高等院校 政府研究所 研究会和其他进行或资助研究的公共机构提供资料 | The database is based on information from universities, institutions of higher education, governmental research institutes, research councils and other public institutions carrying out or financing research. |
资料库的目的是向有关方面提供关于丹麦研究的信息 不论研究主题如何或研究在哪里进行 | The aim of the database is to give interested parties access to information about Danish research, regardless of subject matter or where the research is taking place. |
因联合国裁军研究所董事会关于1998年研究所工作方案的建议而要求向裁军研究所提供补助 | Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the work programme of the Institute for 1998 |
对每项挑战都提供了个案研究 着重说明吸取的经验和最佳的做法 | Case studies that highlight lessons learned and best practices are provided for each challenge. |
15. 提高妇女地位司继续与指导联合国研究暴力侵害儿童行为的独立专家保持联络 以便对这项研究采取后续行动 | The Division continued to liaise with the independent expert guiding the United Nations Study on violence against children on follow up to the Study. |
请提供资料说明是否进行过这项研究 如果进行了研究结果如何 | Please provide information on whether this study has been undertaken and, if so, the outcome. |
制订了三个新的研究题目组 安全研究 施政研究和联合国研究 | Three new research clusters were designed, namely, security studies, governance studies and United Nations studies. |
由于联合国裁军研究所所长报告A 56 359 第10至第12段 所载该研究所董事会的建议而提出的向研究所提供补助金的要求 | Request for subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute contained in the report of the Director of the InstituteA 56 359, paras. 10 12. |
他提出改革研究方法的意见 | He's proposing a suggestion for altering the research method. |
研究报告将于2006年提交大会 | The report will be submitted to the General Assembly in 2006. |
相关搜索 : 采取研究 - 提高研究 - 提供研究 - 提供研究 - 提出研究 - 提供研究 - 提供研究 - 研究提供 - 提高研究 - 研究研究 - 研究生研究 - 研究生研究 - 研究研究员 - 研究性研究