"提高工作"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(c) 提高工作质量和就业 lg5 . | (c) Enhanced quality of work and employment |
G. 改进本会议工作和提高其工作效率. 18 20 6 | Conference . 17 8 G. Improved and Effective Functioning of the Conference . 18 20 8 |
G. 改进本会议工作和提高其工作效率 20 21 3 | G. Improved and Effective Functioning of the Conference |
工作组认为人权高专办可以为此项工作提供援助 | The Working Group considers that OHCHR could provide assistance in this endeavour. |
这样就能改善工作方法 提高安理会工作的透明度 | That practice would reinforce the Council apos s work methods and enhance the transparency of its actions. |
雇主可以提高正常工作时数以补偿集体中断工作而损失的工时 | Employers can increase normal hours of work so as to recover hours lost through collective interruptions of work. |
正常退休年龄也提高到60岁 若干类别工作人员则提高到65岁 | The normal retirement age was also increased to 60, and to 65 for certain categories of workers. |
18. 本会议继续认识到改进工作和提高工作效率的重要性 | 18. The Conference continued to recognize the importance of its improved and effective functioning. |
(b) 与引渡工作有关的技能提高培训 | (b) Training in enhancing skills involved in the practice of extradition. |
3 提高大会和会议管理部的工作水平 | Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management |
2. 提高大会和会议管理部的工作水平 | Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management |
提高工作人员认识并对他们进行培训 | Awareness raising and training for civil servants. |
已编写和正改进提高工作效率的指标 | Enhanced performance indicators for effectiveness have been developed and are being refined. |
计划生育工作与健康服务活动相结合 提高产前健康 提高节育水平 | The effective inclusion of family planning in the minimum package of health services |
根据我们的经验 利用这些植物 工作效率获得了20 的惊人提高 利用这些植物 工作效率获得了20 的惊人提高 | Our experience points to an amazing increase in human productivity by over 20 percent by using these plants. |
然而 服务部门的工作提供的工资和保障未必高多少 | Service sector employment may not, however, provide significantly more in terms of wages and security. |
联黎部队提高了工作人员的安全警觉性 | UNIFIL increased security alertness of the staff. |
(h) 提高和革新工作人员的实务技术技能 | (h) Upgrading and updating substantive technical skills of staff |
2. 提高大会和会议管理部的工作水平 (b) 工作量标准和绩效衡量 | (a) Intersessional departures for 2005 and related matters |
政府日益寻求最佳办法以便将其工作提高到较高的水平 | Increasingly, Governments are researching best practices in order to benchmark their efforts to higher standards. |
因此 需要加强支助和能力发展来提高国家工作队工作人员的认识 | Therefore, increased support and capacity development are needed to build the awareness of Country Team staff. |
㈣ 发展权工作组 为会议提供实质性服务 执行发展权高级别工作队(20) | (iv) Working Group on the Right to Development substantive servicing of meetings high level task force on the implementation of the right to development (20) |
目前正在更加努力提高对大学工作的认识 | Greater efforts are being made to increase awareness of the work of UNU. |
56. 提高妇女地位国家战略提出的目标 是提高妇女在工作人口中所占的比例 并且在每年新增加的工作岗位中占到50 的比例 | The national strategy for the advancement of women aimed to raise women's share of the workforce and of newly created jobs each year to 50 per cent. |
(d) 发展权工作组 为会议提供实质性服务 执行发展权高级别工作队(20) | (d) Working Group on the Right to Development substantive servicing of meetings high level task force on the implementation of the right to development (20). |
使民间团体代表卷入其工作的能力日益提高 | a growing capacity to involve representatives of civil society in its work |
每五年至少组织一次有文凭的学龄前教育工作者参加中等教育领导干部和科研教育工作者提高技能训练班 以提高学龄前教育工作者的业务水平 | Advanced training for degreed pre school employees is conducted at least once every five years in advanced training courses for secondary education administrators and teaching personnel. |
禁毒署协助麻委会及麻管局的工作并向各国政府提供援助,以提高药物管制工作的效率 | The Programme supports the work of the Commission and the Board and assists Governments to enhance the impact of drug control efforts. |
波特和李夫金认为 企业不应该仅仅提高工人工资 相反 他们敦促企业采取 战略性 合作式 的动作改善教育和培训以提高工人的技能水平 | Porter and Rivkin are not calling on businesses simply to pay their workers more. Instead, they are urging businesses to engage in a strategic, collaborative push to improve education and training to raise the skill levels of their workers. |
提高各级透明度和打击腐败尤其被视作至关重要的工作 | In particular, enhancing transparency at all levels and combating corruption were seen as essential. |
提高工业生产工艺的效率 | (iv) Improving efficiencies in industrial production processes |
提高大会工作效力更多地取决于会员国的政治意愿 而非工作方法的改革 | Increased effectiveness in the work of the General Assembly will depend more on the political will of Member States than on changes in its methods of work. |
5. 确认极有必要采取措施提高高级工作人员的管理能力和业绩 | 5. Recognizes that measures to improve management capacity and performance among senior staff are highly desirable |
希望协助法庭在其未来的工作中尽量提高效率 | Desiring to assist the Tribunal in carrying out its future work as effectively as possible, |
由 兒女一籮筐 哩本書 我學識點樣提高工作效率 | And I learned to be efficient from this book. Cheaper by the Dozen |
它还要求提高组织能力 加强工作人员发展 提高所有各级的效率 以提供成果 加强问责机制 | It also called for enhancing organizational capacity and staff development to promote efficiency at all levels to deliver results and strengthen accountability mechanisms. |
增加高级职务的数量对于一个正在裁减人员努力提高工作效率和工作效能的组织来说将意味着倒退 | An increase in the number of high level positions would represent a step backward for an organization that was downsizing in an effort to enhance its efficiency and productivity. |
在阿克拉和开罗举办两次联合讲习班 提高外地工作人员对业务工作的认识 | Two joint workshops on MOUs were held, in Accra and Cairo, to enhance field staff awareness regarding operational practices. |
它们的工作方法 特别是审议国别报告的工作方法中还有很多地方有待提高 | There was sufficient scope for improving their working methods, in particular those concerning the consideration of country reports. |
工作组在向公务员制度委员会提交的报告中 提到了各组织很难调动高级工作人员 特别是已完成几项派任者去外地工作 | In its report to ICSC, the Working Group noted the difficulties reported by organizations with regard to reassigning senior staff to the field, in particular those who had already completed several assignments. |
(a) 对高级专员和副高级专员的工作人员支助 直接支助 提供专家咨询 以及总体协调人权高专办和整个办事处的工作方案 | (a) Staff support for the High Commissioner and Deputy High Commissioner immediate support, provision of expert advice and overall coordination of the programme of work of OHCHR and the Office as a whole. |
最后 行政部门将采取措施 提高特派团采购规划工作的质量和及时性 这项工作是高效益和高效用采购管理的关键所在 | Lastly, the Administration was taking steps to improve the quality and timeliness of procurement planning in the missions, which was critical to effective and efficient procurement management. |
我们认为 这将有助于提高法院工作的效力和效率 | We believe that this will enhance the effectiveness and the efficiency of the Court. |
第467 468次会议 提高大会和会议管理部的工作水平 | 467th 468th meetings Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management |
第469 470次会议 提高大会和会议管理部的工作水平 | 469th 470th meetings Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management |
相关搜索 : 提高工作效率 - 提高工作效率 - 提高文书工作 - 提高工作效率 - 提高工作台面 - 提高工作效率 - 提高工作效率 - 提高工作效率 - 提高工作效率 - 高工作 - 工作提高到一个 - 提高员工 - 提高工资