"提高自己"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

提高自己 - 翻译 : 提高自己 - 翻译 : 提高自己 - 翻译 : 提高自己 - 翻译 : 提高自己 - 翻译 : 提高自己 - 翻译 : 提高自己 - 翻译 : 提高自己 - 翻译 : 提高自己 - 翻译 : 提高自己 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一旦孩子们意识到自己对家庭很重要 他就会尽力提升自己 对自己和社区抱有更高的期望
Once the child discovers he is important to his family, he begins to seek new ways of improving himself and hopes better for himself and his community.
这些国家需要提高能力 在世贸组织维护自己的利益 并履行自己的承诺
These countries would need to improve their capacity to defend their interests in the WTO and to implement their commitments.
他们必须在自己的教育观点中纳入这些因素 并知道如何提高自己在这方面的技能
They must incorporate these factors into their educational outlook and know how to increase their skills in this area.
现在无人可以否认,乌克兰已经巩固了自己在全世界的地位,大大改善了自己的形象,并提高了自己的国际声望
Nobody can now deny that Ukraine has consolidated its positions worldwide and has considerably improved its image and raised its profile internationally.
应该提高收入 让人们自己决定如何支配他们的财富
You should be raising income and let people decide what they want to do with their money.
另外 他也会希望自己家庭的社会和经济地位得到提高
Also, he hopes for social and economic improvements for his own family.
你以为自己很高明 是吧
Thought you wasn't half a fox, didn't you?
你让自己成了撞球高手
You got yourself a pool player.
各位玩得高兴 来 自己拿
Come, help yourselves, everyone!
这都怪你自己好高骛远
It's your fault.
高等职业机构后职业教育有助于公民在高等职业教育基础上提高自己的教育水平
at higher institutions of learning
是你自己提议
You proposition me.
自己的自由总要用高昂的代价赎回
Our freedom was always redeemed at a bitter cost!
(音效)艾爾 高爾 我將我自己
(Audio) Al Gore
弗兰克 别对自己要求太高
You think you blew it. What do you expect of yourself, Frank?
我对自己的判断也很高兴
I am also wellpleased with my own judgment.
少在那高談擴論 管好自己
Keep your opinions to yourself!
事实上凭我自己绝对不能提高大众意识 不管我做成了什么
And actually I could never raise awareness by myself, no matter what I'd achieved.
它将协助非统组织秘书处提高自己的执行行动计划的能力
It will be assisting the OAU secretariat in enhancing its capacity to implement the plan of action.
但我会提醒自己
But I remind myself.
真为您高兴 但我可一点儿不为自己高兴
I'm so happy for you. I'm not happy for myself though.
我很高兴自己不是你的病人
I'm certainly glad I'm not your patient.
我很高兴你没有把自己累坏
It's good that you don't have to wear yourself out.
最高法院还认为 提交人并没有提供任何证据说明自己遭受了不公平的待遇
The Supreme Court also considered that the authors had not presented any evidence that would have given reason to find that they had not been treated equally.
谢丽尔 你还能决定自己的身高
SS You got to pick your height?
我可以隨自己高興就去溫德沃
I shall go to Windward whenever I please.
我尝试去探究 而且我一直在努力提高自己对你们的文化的理解力
I try to explore and I've been trying to improve my understanding of your culture.
你再提供这样不负责任的建议... 最好自己找个高明的心理医生看看
You go about offering irresponsible suggestions like that... and you better find yourself a good analyst.
你可以用乐高创造你自己的玩具
You can create one out of Legos.
我们对自己评价极高 为什么不呢
We think very highly of ourselves, and so we should.
别这么高估自己的勇气 小子 低估
Don't put so high a price on courage, son.
不可能 我肯定自己看上去很高傲
You're impossible. I'm sure I look disdainful.
他要求提案国检查一下它们自己 以及它们自己的记录
He called on the sponsors to examine themselves and their own records.
但是你应该为自己的成就感到高兴
MICHAEL But you must be happy with your accomplishment.
高尔先生 你还不知道自己做了什么
Mr. Gower, you don't know what you're doing.
你们在自己的国家都有很高的威望
I realize that certain... of you gentlemen have very high reputations in your own countries.
难得一见高贵的凯撒 自己穿过市集
We have the privilege of watching Caesar battle through our marketplace.
我會很高興離開學校 而且靠我自己
I'll be glad to leave school and be on my own.
美国已提前三年兑现了自己在发展筹资问题国际会议上提出的认捐额 即在2000年捐款额的基础上提高官方发展援助50 自2003年以来 美国一直在提高捐款额
The United States had already fulfilled three years early the pledge it had made at the International Conference on Financing for Development to increase ODA by 50 per cent over 2000 levels, and since 2003 it had continued to raise the levels.
我自己覺得 今日嘅努力嘅動力係更加高尚㗎 因為你唔係為咗餵飽自己
In my opinion, motivation of youth nowadays is something different from the past since they're not aiming at feeding themselves.
我们如何重新定义 自己和这个高科技世界的关系 以深入了解 我们自己
Can we redefine our relationship with the technologized world in order to have the heightened sense of self awareness that we seek?
提高人民的生活质量 例如使他们有可能为照顾自己的子女而休育儿假
(c) To give people a better quality of life, for instance by making it possible for them to take parental leave to take care of their children.
这会儿我自视甚高地谈论利己主义 因为我们天生利己
Now I'm big on speaking to people's self interest because we're all wired for that.
这一战略给我们这样以农业为基础的经济提供了一个选择 提供自己的能源 同时提高农民收入
Such a strategy gives agriculture based economies such as ours the option of sourcing our own energy and raising the incomes of farmers at the same time.
打發 使女 出去 自己 在 城中 至高 處 呼叫
She has sent out her maidens. She cries from the highest places of the city

 

相关搜索 : 提高自己的能力 - 提高自己的形象 - 提高自己的表现 - 提高自己的技能 - 提高自己的声音