"摆好了"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
摆好了 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们好像摆脱了 | Looks like we're getting away with it. |
不用了 我刚摆好 | I can set the table. I was just doing it. |
我已经把刀叉摆好了 | I've decided we're going to eat in style. |
摆好餐具吧, 他们来了 | The boys are coming. I used to flirt with Rene to that tune. |
你最好别摇摇摆摆 你最好别打架... | And you better not stagger, and you better not fight... |
我把所有摆好的瓶子都打乱了 | I've just been spoiling all your alleys for you. |
你要把东西摆好 马上就开饭了 | They break, do these. Where would you like this? I'll put it under here, David. |
我摆好棋子 | I'll set the board. |
餐巾终于到了 你能把它们摆放好吗 | The napkins finally arrived. Would you place them on the table please? |
在这儿 好多了 就像她一直摆放的那样 | There. That's better. Just as she always laid it down. |
记者 好了 模拟桥终于建成了 我可以使它摆动 | Interviewer Well, at last the simulated bridge is finished, and I can make it wobble. |
我明白 我设想过说我饿了 然后吃的就摆好了 | You should have said you were hungry. It's not hard. |
好 有两种摆脱的方法 | Well, there are kind of two ways of pulling through. |
你把我摆脱是件好事 | You're well rid of me. |
这是摆脱他的好机会 | If we want to get rid of him, now's our chance. |
他摆开了蜡烛 放好了鲜花 正想着该把杯盘放在哪儿 | He's got candles out, he's got flowers in the middle and he's trying to figure out where to put the plates and the glasses. |
大好的前途摆在他面前 | A brilliant future lay before him. |
这样你摆脱阿堵物好快 | That way you'll get rid of it fast. |
好了 演讲结束 你可能会说 这根本就是明摆着的 | Now, you may say, well, that's obvious enough. |
做点有用的事 把桌子摆好 | Make yourself useful and set the table. |
面前摆着各种好吃的东西 | Many are actually eating some now. |
现在我们能摆脱他了 你的调任刚好是我所需要的 | Now we can get rid of him. Your transfer is what I was looking for. |
看起来比一台新的还要好 摆在这里真好 | It actually looks better than a brand new one so looking good there. |
在此情况下 官员接受了非法好处 就会任凭别人摆布 | In such cases, officials receive illicit benefits to do what they are supposed to do anyway. |
他疯了 喝高了 摇摇摆摆 就像喝了皮特酒一样 | He's crazy, he's high, he's floating on Sneaky Pete wine. |
你乖乖的做个好姑娘 我去摆平 | Now, just relax and be a good girl. I'll handle this. |
走投无路只好任凭岩渊的摆布 | I had to help the man I love, So I agreed to sleep wth lwabuch, |
不喜欢吗 很好吃的 我来摆饭桌 | Yes, whether you like it or not. |
别摆着你那副脸 我有个好消息 | Don't make that face, I have good news |
终于摆脱了 | Good riddance. |
像企鹅一样摇摇摆摆的 从这儿出去了 | He says, Oh, bloody hell. |
女生在阶梯上摆好姿势但不要害怕 | Girlson stairs,takeyour positions, but don't be frightened. |
想摆脱我 好的 真的很感激你们 女孩 | Turning me out. Nice, grateful girls. |
谁说我摆脱了 | Who said I was getting rid of it? |
你便可摆脱了 | Then you can leave it. Just as you bit by bit leave all your other roles. |
你知道 我摆脱了... | I got a redhot tip... |
我任你们摆布了 | I concede. |
还以为摆脱了他 | I hoped we'd gotten rid of him. |
这个农业市场也是个摆脱跟踪的好地方 | This Farmer's Market is a good place to lose a shadow, too. |
等我把这些东西摆好在餐厅 那将能展示... | I'll put these in the executive dining room. That'll show 'em. |
普西呼叫香槟领队 指挥摇摆宝贝 祝好运 | Pussy Galore to Champagne leader. Commence Rockabye Baby. |
黑白棋子摆好开局位置 电脑时代 德拉蒙 | Black and white to opening positions. The age of computers, Drummond. Congratulations. |
明摆着俩人私奔了 | The two ran off together! |
你终于摆脱了过去 | I want you back on the job as fast as you can. |
发现他把她正好摆在路肩 紧急停车道 那里 | And he just laid her right on the shoulder of the highway. |
相关搜索 : 摆脱了 - 摆脱了 - 摆脱了 - 摆弄了 - 笑着摆了摆手 - 好了 - 好了 - 好了 - 摆摆回 - 摆 - 摆 - 摆 - 摆动,摇摆 - 好极了