"撤销其同意"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
撤销其同意 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
撤销当地合同委员会 | Local committees on contracts to be abolished |
撤销 | Undo |
撤销 | Cancel |
但将酌情考虑撤销这一保留意见 | However, consideration is being made to give up this reservation at an appropriate time. |
撤销 (3) | Deletion (3) |
我们提请委员会注意 联合国国际货物销售合同公约 第15条 第16条 和不少国家的国内法对 撤回 (withdraw)和 撤销 (revoke)作了区分 | We also recall that, in the two variants that were considered by the Working Group at its forty third session, the consequence for errors in electronic communications is stated as a contract has no legal effect and is not enforceable . |
裁决 撤销 | award setting aside |
撤销分组 | Collapse Group |
撤销动作 | Abort Action |
撤销历史 | Undo history |
撤销移动 | Undone move |
撤销保留 | Removing reservations |
撤销员额 1 FS | 1 Information Technology Officer (FS) |
撤销父级分组 | Collapse Parent Group |
他们撤销了吗? | Did they retract it? They did not. |
撤销上一次转动 | Undo the last move. |
此密钥已被撤销 | The key has been revoked. |
访问权限已撤销 | Access rights revoked |
情况在不断变化 他希望可以很快撤销保留意见 | The situation was constantly changing and he hoped it would be possible to withdraw them soon. |
叛国罪也随之撤销 | And then the charges of treason were dropped. |
KWrite 撤销历史 Kspell 集成 | KWrite Undo History, Kspell integration |
撤销上一次的动作 | Undoes the last action |
他们也撤销了上诉 | They also withdrew their appeals. |
上述文件特此撤销 | The above mentioned document is hereby withdrawn. |
㈠㈠起诉的撤销 90 91 20 | (i) Withdrawal of indictments . 90 91 25 |
c 随后保留被撤销 | c Reservation subsequently withdrawn. |
上诉分庭在一项多数裁定中认为 其余法官行使酌处权时犯了错误 因此同意上诉 并撤销受到指责的裁定 | By a majority decision, the Appeals Chamber held that the remaining judges had erred in the exercise of their discretion and, accordingly, granted the appeals and quashed the impugned decision.6 |
190. 委员会关切地注意到惩罚同性恋行为的歧视性法律规定,促请缔约国予以撤销 | The Committee notes with concern the discriminatory legal provisions which penalize homosexual acts and urges the State party to repeal them. |
(c) 裁决的确认或撤销 | (c) the confirmation or the setting aside of the award, |
撤销前一次草图绘制 | Undo last draw on sketch |
没有可供撤销的动作 | You have no moves to undo. |
重做刚才撤销的动作 | Redo a previously undone move. |
大会有许多撤销其各项决定 决心和决议的先例 | There was ample precedent for the General Assembly revoking decisions, determinations or resolutions. |
由于公司无法提供合同所订的服务,所以不得不撤销原订的合同 | The initial contract had to be cancelled because the company could not provide the services stipulated in the contract. |
委员会同意提议的裁撤 | The Committee agrees with the proposed abolition. |
有必要同对以协商一致方式通过该草案仍持保留意见的那些国家代表团进行对话 撤销这些保留意见 | There needed to be a dialogue with the delegations of the countries that had expressed reservations concerning the draft adopted by consensus, in order to ensure that the reservations were withdrawn. |
行预咨委会提请注意其关于撤销这个员额以避免职能重叠的建议 A 59 412 第21段 | The Committee refers to its recommendation (A 59 412, para. 21) that this post should be abolished to avoid duplication of functions. |
行预咨委会提请注意其关于撤销这个员额以避免职能重叠的建议 A 59 412 第21段 | 12 (b)). The Committee refers to its recommendation (A 59 412, para. 21) that this post should be abolished to avoid duplication of functions. |
重做上一次撤销的操作 | Redoes the last undone operation |
咨商地位的停止和撤销 . | SUSPENSION AND WITHDRAWAL OF CONSULTATIVE STATUS |
撤销许可证或不予延期 | Revocation or non renewal of licences |
撤消 我和金都不会同意的 | Annulled. I'll have something to say about that and so will King. |
㈥ 是否开设及时的撤销服务 | (vi) Whether a timely revocation service is offered |
波兰撤销一项保留和声明 | Withdrawal of a reservation and declaration by Poland |
1999年 土耳其撤销了对 公约 的全部实质性保留意见 从而显示了土耳其尊重关于提高妇女地位的国际义务的政治意愿 | By withdrawing all its substantial reservations to the Convention in 1999, Turkey had demonstrated the political will to respect its international obligations concerning the advancement of women. |
相关搜索 : 撤销同意 - 同意撤销 - 撤销同意 - 撤销同意 - 撤销合同 - 撤销合同 - 撤销合同 - 撤销合同 - 撤销合同 - 合同撤销 - 撤销合同 - 撤销合同 - 撤回同意 - 同意撤回