"支出最高"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

支出最高 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

支付的最高利息
Maximum interest paid 712,000 575,000
后一笔支付款项为350万美元 高出最初预测100万美元
The latter payment will be 3.5 million, or 1 million higher than initially projected.
高等教育支出
Expenditure on higher education
17. 2004年儿童基金会的讲卫生活动支出为1.6亿美元 这是该领域年度支出最高的 占儿童基金会方案总支出的12
UNICEF WASH expenditure in 2004 was 160 million, the highest ever annual expenditure in this area, representing 12 per cent of total UNICEF programme expenditure.
支持者指出 最高法院对帮助领土加强自治能力至关重要 称最高法院还将有助于防止联邦介入地方事务
Supporters have noted that the Supreme Court is vital to helping the Territory grow in self governance and have claimed that it will help prevent intrusion of federal jurisdiction into local matters.
虽然这是在过去十年最高的支出水平 但比2003年 97亿美元 只增加3.4
Although this is the highest level of expenditure in the last decade, it represents only a modest increase of 3.4 per cent over 2003 ( 9.7 billion).
23. 国防支出仍居高不下
Defence expenditure remains high.
但在美国 富学生的教育支出要高于穷学生 结果 美国正在浪费其最宝贵的资产之一 一些年轻人无法获得技能 只能从事非正常活动 加利福尼亚等州的监狱支出与高等教育支出相当 有时还要更高
As a result, the US is wasting some of its most valuable assets, with some young people bereft of skills turning to dysfunctional activities. American states like California spend about as much on prisons as on higher education and sometimes more.
按最近实际支出计算
Based on recent actual expenditure.
他出的最高价是多少?
What was his top bid?
那么我能支付的最高标价是66.67美元
So the highest marked price that I can afford is 66.67.
2004年 下列公司支付了款额最高的罚金
In 2004, some of the largest fines were paid by the companies listed below
州法院和最高法院均支持被告的辩护
The State Court upheld its defence, and so did the Supreme Court.
22.5万是最高出价 Chase 先生
Nope. 225 is as high as we'll go, Mr. Chase.
因此 这两人上诉最高法院 最高法院立刻发出暂停命令
Compliance with community development obligations build schools, health clinics and offered shares to communities. Respected labor laws.
改变一下 用消费衡量 最高收入国家人口中最有钱的20 占私人消费支出总额的86 全球最穷的20 则只占1.3
Alternatively, using consumption as a measure, the wealthiest 20 of the population of the highest income countries account for 86 of total private consumption expenditures, while the poorest 20 worldwide account for just 1.3 .
目前在该工作地点服务的工作人员所提出的报销要求约有43 超出可报销开支最高限额
Some 43 per cent of the staff members currently serving at that duty station were above the maximum admissible expenditure level.
62. 发言者最后强调指出 尽管欧盟远远不是最大的捐赠者 但欧盟对高级专员办事处的支持不仅仅只局限于财政方面 欧盟还在政治上支持高级专员办事处
By way of conclusion, he said that although the European Union was by far the largest contributor, its support to UNHCR was not just financial, but also political.
最高法院仍有待作出裁定
The Court's ruling is still awaited.
支持联合国及其合法性仍然是最高的优先
Support for the United Nations and its legitimacy remains a paramount priority.
东帝汶最高领导层已经证实他们需要支助
The top leadership of Timor Leste has confirmed its need for support.
这一增幅是全工程处最高,表明出生率较高
The increase was the highest Agency wide, reflecting the relatively high birth rate.
最高法院做出若干重要裁定
The Supreme Court made a number of important findings.
现在我喊出来 从最高的山巅
Now I shout it from the highest hills
由元帅凯特尔发出 最高机密
From Field Marshal Keitel. Most secret.
55. 根据对1996 1997两年期最终开支的目前初步估计 需要对项目活动的最高预算限额作出13,877,400美元的调整
Current preliminary estimates of final expenditure for the biennium 1996 1997 call for adjusting the budget ceiling for project activities by 13,877,400.
相反 高教支助法案 要求高等教育提供者在零澳元至澳大利亚政府确定的最高数额的范围内 规定自己的联邦支助机构学生付费额 最高数额不超过以往按指数计算的 高教支助法案 费率的25
Instead, the Act requires that higher education providers set their own student contributions for Commonwealth supported places within a range between AUS 0 to a maximum set by the Australian Government, which is no more than 25 per cent above the former indexed rates.
粮食计划署在与人道主义援助有关的活动方面的支出最高 在26亿美元中占75.2 其他专门机构 基金和方案在保健部门的支出占最大份额 19亿美元总额的51
WFP carried the load of expenditures in humanitarian assistance related activities (was the highest, at 75.2 per cent of 2.6 billion,), while the other specialized agencies, funds and programmes contributed the majority sharehad the largest share of expenditure in the health sector (51 per cent of the total 1.9 billion).
对监测工作的日常支助已下放到区域支助中心的最高管理部门
Day to day support for monitoring has been decentralized to the senior management of the Regional Support Centre.
出席者包括中国司法部 最高人民法院 最高人民检察院和公安部的10名高级官员
Participants included 10 high ranking officers from China representing the Ministry of Justice, the Supreme People apos s Court, the Supreme People apos s Procuracy and the Ministry of Public Security.
随后他又向最高法院提出上诉
He then appealed to the Supreme Court.
她向最高法院提出了上诉程序
Appeal proceedings were initiated before the Supreme Court of Justice.
出席会议人数达887,创最高记录
A record attendance of 887 persons had attended.
过去六年的燃油支出高达3.55亿美元
Those aircraft were primarily used for specific tasks.
因此 根据目前预测的收入和支出实数 支出将高出收入1 399万美元 其中Atlas系统出台的安装支出费用为350万美元
As a result, according to current projected actuals of revenue and expenditure, expenditure will exceed revenue by 13.99 million (including 3.5 million in installation expenditure payments for the Atlas rollout).
最高法院的裁决属于最终裁决 不可以提出上诉
Annex IV
和中西部最好的买家联系... ...和出价最高的人交易
Get in touch with the best fences in the Midwest and deal with whoever makes the highest offer.
1987年6月13日 最高法院驳回了他的申诉 认定恢复他原有职位是正确的 并指出已经向他支付高一级别的薪金
On 13 June 1987, the Supreme Court dismissed his claim, holding that he had been correctly reinstated in his old post, and noted that he was paid at a higher salary scale.
事实上 实际支出最多的是消费者
In fact, it is the consumers who actually spend the most.
最好能提供这类支出数额的信息
Information on the amount of such expenditures would be welcome.
不清楚最高法院将何时作出裁决
It is unclear when the decision will be made.
在 F3 小组就最初 F3 索赔提出建议时 最初 F3 索赔的家庭支助付款索赔额已提高到69,680,679美元 加上此后每天22,411美元
At the time that the F3 Panel made its recommendations in respect of the original F3 claim, the claimed amount in respect of the family support payments aspect of the original F3 claim had risen to USD 69,680,679, plus a daily amount of USD 22,411 into the future.
最高法院通过一些里程碑性的判决(如1995年关于选举支出的 第24号公民请愿书 ,也对选举改革进程作出贡献
The Supreme Court has also contributed to the process of electoral reforms through a number of landmark judgements (e.g. Civil Petition No. 24 of 1995 on election expenditure).
然而 该系统要得到成功的采用 需要政府最高层作出承诺 还需要私营部门伙伴给予支持
However, its successful introduction required commitment at the highest political level and support from private sector partners.
国家儿童方案超出最高资源限额25 其他方案比其最高资源限额低5 到40
The National Programme for Children exceeded its resources ceiling by 25 per cent, while the other programmes were between 5 and 40 per cent below their resources ceiling.

 

相关搜索 : 高支出 - 最大支出 - 最终支出 - 最终支出 - 最低支出 - 最大支出 - 出价最高 - 最高出价 - 最高出价 - 最高输出 - 出价最高 - 最高可支付 - 最小的支出 - 高资本支出