"收据"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

收据 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

数据收集
Data collection
收集数据
Data collection
(a) 收到任何现金和流通票据后 应尽快开具正式收据
(a) An official receipt shall be issued as soon as practicable for all cash and negotiable instruments received.
(e) 收集证据
(e) Collection of evidence
你有没有收据
Have you a receipt?
数据收集活动
Data collection activities
(d) 数据收集 2004
(d) Data collection (2004)
同其他组织分享收集的数据 在适当的情况下共同收集数据
Sharing collected data with other organizations and collecting data jointly where appropriate
(a) 在第二句 收集 分析和解释数据 等字改为 数据的收集和分析
(a) In the second sentence, replace collection, analysis and interpretation of data with the words collection and analysis of data
A. 数据收集活动
Data collection activities
1. 数据收集办法
Data collection methods
1. 数据收集标准
Data collection standards
数据收集和研究
Data collection and research
数据收集和研究
Data collection and research
A. 数据收集和研究
Data collection and research
1. 数据收集和发布
Data collection and dissemination
(b) 数据收集和分析
(b) Data collection and analysis.
D. 数据收集和研究
Data collection and research
39. 数据收集和管理
Data collection and management.
已收集证据超过450件
More than 450 pieces of evidence have been collected.
数据收集的方法问题
Methodological problems in data collection
证据的收集 调查工具
Evidence gathering investigative tools
5. 根据所收到的资料
According to the information received
不过与会者也指出 收据完全有可能提供合同的证据 而如果收据能够证明合同的存在 收据的第三方持有人将属于文书草案第4条草案拟议案文的适用范围
However, it was also suggested that a receipt might well provide evidence of a contract, and that third party holders of a receipt would fall under the scope of application of the proposed text for draft article 4 of the draft instrument insofar as the receipt evidenced the contract.
(b) 数据接收 制作和传播
(b) Data reception, production and distribution
我们至今仍在收集数据
Now, we're still collecting data.
A. 数据收集和发布方法
Data collection and dissemination methods
数据收集的范围和程度
The scope and extent of data collection
收集和分析数据的方法
Methodologies used to collect and analyse the data
运输单证和收据的概念
Notion of transport document and receipts
按百分比分列 在2004年预测总收入中 项目组合创造的收入据估为60.1 提供直接服务所创造的收入据估为36.5 出租和利息收入占3.4
Broken down in percentage terms, the revenue generated from the project portfolio of services is estimated at 60.1 per cent revenue generated from direct service provision is estimated at 36.5 per cent and revenue from rental and interest represents 3.4 per cent of total projected 2004 revenue.
数据收集工作将包括收集34种建筑组件的价格 在此范围内 还将收集有关材料 劳动力和设备的详细数据
Data collection will involve collecting prices for 34 construction components within which details will be collected for material, labour and equipment.
㈣ 接收大地卫星的卫星数据
(iv) Receiving LANDSAT satellite data
(a) 国家年度价格和调查分析变数必须以进行至少两次数据收集所得数据为依据 进行一次数据收集便足够 如住房 的情况除外
(a) National annual prices and diagnostic variables based on at least two data collections are required except where a single collection (e.g. housing) is suitable. Collection can be limited to major cities if data are available to extrapolate prices to national levels
根据最近的数量 男子平均收入高于女子平均收入63
According to recent data, in average, men earn a 63 higher income than women.
她询问有什么机构来采集统计数据 如何收集信息以及由谁来决定收集什么样的数据
She asked what machinery existed to collect statistics, how the information was collected and who decided what kind of data to collect.
10 关于监测数据问题 将努力利用通过各项现行方案收集到的数据 并视需要通过新的数据收集活动加以补充
Regarding monitoring data, efforts will be made to make use of data from existing programmes that will be complemented by new data collection activities when necessary.
三 将 没收 的 枪支 据为己有 的
(3) to take confiscated guns into his own possession or
第三十一条 统计和数据收集
Article 31 Statistics and data collection
登记数据按收到时原样转载
Date and territory or location of the launch
登记数据按收到时原样转载
object or its registration number PSLV C6 PS4
收到反驳论据并没有说服力
The counter arguments it had heard were not persuasive.
数据收集工作将在2006年进行
Data collection will take place in 2006.
所有国家都在城市收集数据
The coverage is urban in all countries.
c. 数据收集系统 1 066 200美元
c. Data collection system ( 1,066,200)

 

相关搜索 : 收据。 - 验收收据 - 收银收据 - 收款收据 - 收入收据 - 收入收据 - 收到收据 - 收到收据 - 拿收据 - 的收据 - 手收据 - 餐收据