"收集机制"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

收集机制 - 翻译 : 收集机制 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

复制收藏集
Copy Collection
(b) 该机构是自己编制统计数字还是收集由其他机构编制的统计数字?
(b) Does this agency prepare its own statistics or does it collect statistics prepared by other agencies?
g. 是否有任何法律规定管制该机构的数据收集活动?
g. Are there any legal provisions governing the agency apos s data collection activity?
我们还欢迎建立一个综合数据收集与分类机制的提议
We also welcome the proposal to establish an integrated data collection and classification mechanism.
在国际一级也有一些收集 分析和分享国际数据的机制
There are also mechanisms at the international level for the collection, analysis and sharing of international data.
在公司里 我制作抛物线型的太阳能收集器 我走进进五金行 清楚记得我走进五金行 制作太阳能收集器和斯特灵机
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.
其它挑战涉及不适当的体制机制 包括在数据收集 检测 报告和培训领域
Further challenges relate to inadequate institutional mechanisms, including in the area of data collection, monitoring, reporting and training.
输入复制的收藏集的名字
Enter the name of the copy collection
c. 简要说明提供资料的机构所采用的数据收集程序,以及处理该资料的机构 所制定的信息集中方法
c. Give a brief description of the data collection procedure used by the agency providing the information and of the centralization method developed by the agency dealing with that information.
我们认为 该中心将为收集和交流有关该现象的信息建立有效机制
We believe that such a centre would put in place an effective mechanism for collecting and exchanging information on this phenomenon.
泰国政府还在建立暴力数据收集系统 以统一格式收集和编制数据
The Thai government is also in the process of establishing a data collecting system on violence to collect and integrate data in a single format.
(a) 对该机制的总体效力和对通过该机制收集到的信息的及时性 准确性 客观性和可靠性进行的评估
(a) An assessment of the overall effectiveness of the mechanism, as well as the timeliness, accuracy, objectivity and reliability of the information compiled through the mechanism
她询问有什么机构来采集统计数据 如何收集信息以及由谁来决定收集什么样的数据
She asked what machinery existed to collect statistics, how the information was collected and who decided what kind of data to collect.
收集 翻译 印制和散发会议的文件
(b) Collect, translate, reproduce and distribute the documents of the session
2. 国家防范机制收集的机密资料应予保密 个人资料非经有关个人明示同意不得公布
2. Confidential information collected by the national preventive mechanism shall be privileged. No personal data shall be published without the express consent of the person concerned.
该处也维持保护付款系统和资产的管理机制 并确保实现现金集中的收益
It also maintains control mechanisms that protect payment systems and assets and ensures that cash concentration benefits are achieved.
这些数据通过地表监测网收集 通过飞机和气球上的仪器在大气底端收集 并越来越多地通过太空卫星观测进行收集
Such data is collected through surface based monitoring networks aircraft and balloon based measurements in the lower atmosphere and, increasingly, space based satellite observations.
我敦促政府作为一个优先事项 最终敲定医疗证据收集机制澄清文件 即表8
I urged the Government to finalize the clarification of the mechanism for gathering medical evidence, known as form 8, as a matter of priority.
我的小侄子收集机车号 My little nephew collects engine numbers.
My little nephew collects engine numbers.
在利害关系方分散的情况下 可以通过加强收集和协调各种捐款方面的现有机制来更有效地筹集资金
In a context where the stakeholders are dispersed, financial resources could be mobilized more efficiently by enhancing existing mechanisms for collecting and coordinating the various contributions.
塞内加尔代表团认为这方面的全球机制不是仅仅为了收集财力资源和资金方面的信息 它应成为 公约 预期的能够调集和分配资金的金融机制
It believed that the global mechanism envisaged for that purpose should not only be used for the compilation of information on resources and funding possibilities, but should also be mandated to mobilize and channel funds in accordance with the funding mechanisms provided for in the Convention.
首先 必须建立机制或恢复已有机制的效力 使从事情报收集活动的各个方面进行有意义的规划和情报交换成为可能
First, mechanisms must be set up or revived that offer the possibility for meaningful planning and exchanges of information between those involved in intelligence gathering activities.
5 收集关于极为危险的农药制剂的资料
Collecting information on severely hazardous pesticide formulations
这些说明已经定稿 数据收集表也已制定
They have been finalized, and data collection forms have been prepared.
数据收集表已经编制并发送到各个区域
Data collection forms have been prepared and sent to the regions.
方案应该规定 (a) 选择指标 (b) 建立数据的收集 整理和分析机制 (c) 为区域合作框架整体及其个体方案确定基线 (d) 定期收集 分析和汇报数据 以及(e) 将收集到的信息用于方案编制和决策,必要时也用于公共关系和资源动员
The programme should provide for (a) the selection of indicators (b) the establishment of mechanisms for the collection, collation and analysis of data (c) the establishment of a baseline for the RCF as a whole as well as individual programmes (d) the collection, analysis and reporting on data on a regular, periodic basis and (e) the use of the information gathered for programming and decision making purposes as well as public relations and resource mobilization, as necessary.
(d) 制定政府机构如何收集国际文书 毒品和犯罪问题公约 要求的信息的培训课程
(d) Development of a training curriculum for government agencies in the collection of information required by international instruments (drug and crime conventions)
348. 委员会以前曾建议行政当局评价用以有效收集资料 跟踪了解能力差距的机制
The document was submitted for final review and approval by the Department, and, once the strategic deployment policies were promulgated, UNLB planned to develop its specific standard operating procedures on the management of strategic deployment stocks.
已经有一些机制在收集和传播发展和环境保护国际合作这一广泛领域里的信息
There are already a number of mechanisms collecting and disseminating information in the broad field of international cooperation for development and environment protection.
人们通过制造集体行动的机制逃离困境
They escape by creating institutions for collective action.
确定 收集和汇编关于微型金融机构的信息
(i) Identification, collection and compilation of information on MFIs
协助各国制止小武器非法贩运并加以收集
Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
收集 分析和处理资料的能力 制订影响指标
the capacity to collect, analyze and process information, and to produce impact indicators,
编纂记录数据收集 处理和散发的方法 包括有关对国家数据采用的编辑机制的信息
Documenting how data are collected, processed and disseminated, including information about editing mechanisms applied to country data
用集成电路,你可以制造出手机
With integrated circuits, you can build cellphones.
收集
Collect
此外 在收集输入计算机的个人资料时接触的任何人都必须被告知收集资料的目的(第8条)
Moreover, any person contacted in relation to the collection of personal data destined to be computerized must be duly informed of the objectives pursued (art. 8).
b 制作 收集 翻译和传播人权教育和培训材料
(b) The preparation, collection, translation and dissemination of human rights education and training materials
(k) 协助各国制止小武器非法贩运并加以收集
(k) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
(k) 协助各国制止小武器非法贩运并加以收集
(k) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
l. 联合国文件的收集 核对表编制 索引编制 维持和保存工作
l. Collection, checklisting, indexing, maintenance and preservation of United Nations documents and publications
㈡ 如果该机构汇集由其他机构编制的统计数字
(ii) If the agency compiles statistics produced by other agencies
各中心还应积极参与资料交换所机制 在区域和各家各级的行为者之间收集和传播资料
The centres could also be an active part of a clearing house mechanism to collect and disseminate information between the various players at the regional and country levels.
在国内 存在有效收集 分析和交换有关恐怖主义活动的情报数据的法律程序和行政机制
At the domestic level, there are legal procedures and administrative mechanisms for the effective collection, analysis and exchange of intelligence data concerning terrorist activities.
今天的演讲收集了一些我所做的很随机的事情
It's a selection of a random bunch of the stuff that I do.

 

相关搜索 : 收集机构 - 收集机构 - 收费机制 - 创收机制 - 收入机制 - 分集接收机 - 收集登机牌 - 收集从机场 - 收集和收集 - 收集 - 收集 - 收集 - 收集