"放弃他们的权利"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
放弃他们的权利 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们放弃了我们的核武器 自愿放弃作为苏联核继承国的权利 | We gave up our nuclear arms and voluntarily relinquished the rights of a nuclear successor to the Soviet Union. |
据进一步认为 作为法律问题,加拿大政府在法律上没有权利放弃或授权放弃老战士对他们被严重违反的权利谋求补救的权利 | It is further submitted that as a matter of law the Canadian Government had no legal authority or mandate to waive the veterans apos rights to a remedy for the gross violations of their rights. |
在经他签字的面谈逐字记录中提到他放弃了权利 | His renunciation is mentioned in the verbatim of his interview bearing his signature. |
任何工人不得放弃休假的权利 | No worker may renounce his right to leave. |
玻利维亚永远不会放弃对太平洋的使用权利 他补充道 | Bolivia will never give up its right to have access to the Pacific Ocean, he added. |
因为你不能放弃, 也不能放弃他们 | Because you can't give up, or you can't give them up. |
他们放弃了他们的孩子 | They abandon their children. |
古巴人民不会放弃其独立 主权和自决的权利 | The Cuban people will not renounce their independence, their sovereignty and their right to self determination. |
美国多次重申 他们绝不会放弃对关岛的控制权 | It had been stated several times that the United States of America would stop at nothing to maintain control over Guam. |
那些国家如果认为放弃它们的军事选择就会违背他们的国家利益 它们是不大可能放弃军事选择的 | Those States were unlikely to surrender their military options if they were deemed antithetical to their national interests. |
他们已经放弃了 | They've given up trying. |
他们说 我们还没放弃 | So they said, We haven't given up. |
于是他们没有放弃 | So they kept on going. |
他们让你难以放弃 | They even make it hard for you to give up. |
不得不放弃他们的手腕 | They had to give up their wrists. |
第14 A条规定男女有平等的权利放弃国籍 | Section 14 A gives equal authority to men and women for renouncing nationality. |
但只有父亲才有权利放弃未成年子女的国籍 | However only the father has the right of renunciation for minor children. |
但是 合同未做规定的 视为默示放弃这项权利 | The failure to claim it in the contract, however, is regarded as an implicit forfeiture of that right. |
他对我们凶 只是想我们放弃他 | He only maligns us because he wants us to give him up. |
第六天 他们基本放弃了 | And on day six, they basically threw in the towel. |
(f) 给予 获取 放弃 交出 转移或转让对货物的权利 | (f) Granting, acquiring, renouncing, surrendering, transferring or negotiating rights in goods |
如果我们放弃 他们不会这么残忍的 | If we give ourselves up, they daren't murder us in cold blood. |
它教导他们接受权威 启示和信仰 而放弃对佐证的不懈追求 | It teaches them to accept authority, revelation and faith instead of always insisting on evidence. |
他最后坚持认为 被告通过开始建造者留置权诉讼 从而已经放弃了他的提交仲裁的权利 | It finally asserted that the respondent had waived its right to arbitration by commencing a Builder's Lien action. |
8.2 提交人来文的一部分指称加拿大通过与日本的1952年 和平条约 放弃他们获得补偿的权利 | 8.2 Part of the authors apos communication relates to the alleged waiver of their right to compensation by Canada through the 1952 peace treaty with Japan. |
子女年满18周岁时有权放弃他 她的国籍 | The child has the right to renounce his or her nationality after attaining 18 years of age. |
只找到飞机 他们放弃找了 | Only the plane. They've quit trying? |
他们已经被放弃了太多次 | They've been given up by too many already. |
对 我们现在不会放弃 以后也不放弃 | That's right. We can't give up this valley and we ain't gonna do it. |
我要说 我们不能放弃 对抗这种不对称威胁的原则 我们也正在做着 因为当前的状况 目前的当权者 因为他们在放弃人类文明的保障 | And I would say that we can't give up the rule of law to fight an asymmetric threat, which is what we seem to be doing because of the present, the people that are in power, because that's to give up the thing that makes civilization. |
7.2 提交人声称缔约国没有权利通过1952年 和平条约 放弃香港老战士的权利 | 7.2 The authors reiterate that the State party had no right to waive the rights of the Hong Kong veterans through the 1952 peace treaty. |
目前在美国 你是不能放弃自己的权利去向法院起诉 | Now, in America, in fact, you cannot give up your right to trial by jury. |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | And said 'Do not abandon your gods, and do not abandon Wadda or Suwa', or Yaghuth, Ya'uq or Nasr.' |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | And they said, Do not ever abandon your Gods and never abandon Wadd, or Suwa or Yaghuth or Yauq or Nasr. |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | and have said, Do not leave your gods, and do not leave Wadd, nor Suwa', Yaghuth, Ya'uq, neither Nasr. |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | And who have said ye shall not leave your gods nor Shall ye leave Wadd nor Suwa', nor Yaghuth, nor Ya'uq nor Nasr. |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | And they have said 'You shall not leave your gods, nor shall you leave Wadd, nor Suwa', nor Yaghuth, nor Ya'uq, nor Nasr (names of the idols) |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | And they said, Do not give up your gods do not give up Wadd, nor Souwa, nor Yaghoos, and Yaooq, and Nassr. |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | They said Do not abandon your deities do not abandon Wadd, nor Suwa, nor Yaghuth, nor Yauq, nor Nasr. |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | And they have said Forsake not your gods. Forsake not Wadd, nor Suwa', nor Yaghuth and Ya'uq and Nasr. |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | They say, Do not abandon your gods. Do not abandon Wadd, nor Suwa, nor Yaghuth, Ya uq and Nasr, |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | and said 'Do not renounce your gods, do not leave waddan or suwa'an or yaghutha, or ya'uqa, or nasra' |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | And said, 'Never leave your gods and never leave Wadd or Suwa' or Yaghuth and Ya'uq and Nasr. |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | and have said to each other, 'Do not give up your idols. Do not renounce Wadd, Suwa , Yaghuth, Ya uq and Nasr (names of certain idols). |
他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' | And they say By no means leave your gods, nor leave Wadd, nor Suwa nor Yaghus, and Yauq and Nasr. |
相关搜索 : 放弃他的权利 - 放弃他的权利 - 放弃权利 - 放弃权利 - 放弃权利 - 放弃权利 - 权利的放弃 - 放弃的权利 - 放弃的权利 - 放弃的权利 - 放弃的权利 - 他们放弃 - 放弃你的权利 - 放弃你的权利