"放弃特权"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

放弃特权 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不要放弃 皮特
Don't give up, Pete!
瑞特 他中途放弃
Ritt, he quit!
64. 在有些法律制度中 在破产程序中提出索偿的有担保的债权人被视为已放弃担保或放弃债权所附带的某些特权
In some legal systems a secured creditor who files a claim in the insolvency proceeding is deemed to have waived the security or some of the privileges attached to the credit.
我们放弃了我们的核武器 自愿放弃作为苏联核继承国的权利
We gave up our nuclear arms and voluntarily relinquished the rights of a nuclear successor to the Soviet Union.
弃权 厄立特里亚
Abstaining Eritrea.
弃 权 厄立特里亚
Abstaining Eritrea.
110. 立法权限是不可宣布放弃的
110. The legislative mandate is non renounceable.
任何工人不得放弃休假的权利
No worker may renounce his right to leave.
不要放弃 现在不要放弃
Don't give up. Don't give up now.
父亲和母亲都不可以放弃父母权
A parent cannot wave his or her parental right.
您没有权限更改 CPU 优先级 已放弃
You do not have sufficient privileges to change the CPU priority. Aborting.
弃权 喀麦隆 科特迪瓦
Abstaining Cameroon, Côte d apos Ivoire.
古巴人民不会放弃其独立 主权和自决的权利
The Cuban people will not renounce their independence, their sovereignty and their right to self determination.
C. 约旦放弃对西岸领土的主权要求
C. Jordan's waiver of claims to the West Bank territories
柯萨斯为了高贵的理由 放弃指挥权
Crassus acted on a point of honor!
把授权说成不明确至少是令人惊讶的 除非授权被理解为共和国总统彻底放弃其宪法特权
To characterize that delegation of powers as ambiguous is surprising, at the very least, unless that delegation of powers is understood as the outright renunciation by the President of the Republic of his constitutional prerogatives.
不然,委员会好象在给予其他当事方一项自己的成员同时放弃的特权
If not, it would seem that the Commission was granting to the other parties a prerogative that it was at the same time relinquishing for its own members.
因为你不能放弃, 也不能放弃他们
Because you can't give up, or you can't give them up.
改革和改变是有可能,即使这意味着有些国家必须放弃它们的特权地位
Reform and change were possible even if it meant that some States would have to abandon their positions of privilege.
她还赞成在任择议定书的案文中纳入一项关于放弃特权与豁免的规定
She also favoured including a waiver of privileges and immunities in the text of the optional protocol.
放弃
Abort
放弃
About
放弃
About
放弃
Forget it
放弃
Give up
放弃
Resign
放弃
Give it up?
放弃.
Giving up.
48. 法律应规定 为了使占有式担保权对第三方有效 设保人应实际放弃占有权 而不是推定 虚拟或象征性放弃占有权
The law should provide that, for a possessory security right to be effective against third parties, dispossession of the grantor should be actual and not constructive, fictive or symbolic.
如果我们要斯特拉特放弃起诉 警察可以做什么
What can the police do if we can stop Strutt from prosecuting?
据进一步认为 作为法律问题,加拿大政府在法律上没有权利放弃或授权放弃老战士对他们被严重违反的权利谋求补救的权利
It is further submitted that as a matter of law the Canadian Government had no legal authority or mandate to waive the veterans apos rights to a remedy for the gross violations of their rights.
库尔特 那个时候就没有想过要放弃吗
KA There was no thought of abandoning ship at that point?
如果国际社会放弃使用强权地位的威胁 放弃军事优势保护下的威胁和使用武力 拒绝所谓发动 预防性战争 的 权利 等非法特权学说 那么反恐斗争本可以取得更大进步
Much more progress would have been made against terrorism had the international community renounced the use of terror from a position of power and the threat and use of force under the protection of military superiority and rejected doctrines based on illegal prerogatives such as the supposed right to wage preventive war .
对 我们现在不会放弃 以后也不放弃
That's right. We can't give up this valley and we ain't gonna do it.
弃权 洪都拉斯 沙特阿拉伯
Abstaining Honduras, Saudi Arabia.
弃权 洪都拉斯 沙特阿拉伯
Abstaining Honduras, Saudi Arabia.
LAU弃权 LAu 阿根廷 科特迪瓦
Abstaining Argentina, Côte d apos Ivoire.
子女年满18周岁时有权放弃他 她的国籍
The child has the right to renounce his or her nationality after attaining 18 years of age.
我们不能让他这样做 斯特拉特可能会放弃报复的
We just won't give it to him.
如果你在这儿放弃了 你也会在 下一个学校放弃 你最终会放弃掉教育
If you quit here, you'll quit at the next school. You'll quit teaching.
他们会放弃勒索巴里特 What for? They'll pack it in now.
They'll pack it in now.
我放弃
I resign.
已放弃
Aborted
放弃QDialogButtonBox
Abort
别放弃
Do not give up.

 

相关搜索 : 权放弃 - 特此放弃 - 放弃期权 - 放弃期权 - 放弃权利 - 权放弃的 - 放弃权力 - 放弃权利 - 放弃期权 - 放弃权利 - 放弃权力 - 放弃权利 - 放弃期权 - 特别是放弃