"政治人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
莫迪政府化为一人政治 | म द सरक र क एक स ल |
令人担心的TPP政治 | The Fraught Politics of the TPP |
联合国领导人政治 | The Politics of UN Leadership |
不要介入政治 主人 | Your followers are worried. |
(b) 释放所有政治犯,停止迫害政治领导人和当地人权组织的成员 | (b) To release all political prisoners and to cease the persecution of political leaders and members of local human rights organizations |
他是一位令人敬畏的政治家 一位温和的政治家 一位所有人的朋友 | He was a formidable politician and a moderate politician, a friend of all. |
(b) 释放所有政治犯,并停止迫害政治领导人和当地人权组织的成员 | (b) Release all political prisoners and cease the persecution of political leaders and members of local human rights organizations |
政治不是建筑的敌人 | The political is not an enemy of architecture. |
中国人民政治协商会议 的简称是 人民政协 | The abbreviation of Chinese People's Political Consultative Conference is CPPCC . |
很多日本人对政治冷淡 | Lots of people in Japan are indifferent to politics. |
法国年轻人也谈政治吗 | Do young French people talk about politics too? |
他是作家 還是政治人物 | He is an author and a politician. |
没有人认为他介入政治 | He was not known to be involved in politics. |
遗憾的是人的政治才能 | BUT UNFORTUNATELY MAN'S POLITICAL INTELLIGENCE |
那些不相信政治并认为政治家没有很好地反应人民要求的人当中 大多数人弃了权 | Most people did not believe in or feel represented by politicians, so they did not vote. |
会谈的重点是政治进程 人权新情况 善政 法治以及重建与发展 | His talks focused on the political processes, developments relating to human rights, good governance, rule of law and reconstruction and development. |
政治进程反应了人民的政治愿望 同时也是促进和保护人权的必要前提条件 | While reflecting the political will of the people, it is also a necessary precondition for the promotion and protection of human rights. |
人力资源 构成部分1 政治事务和民政 | Table 2 Human resources component 1, political and civil affairs |
因为个人呢 也是政治化的 | Because the personal, as you know, is political. |
政治是城市 是我们所有人 | The politeama is the city. It's all of us together. |
为此 政府领导人和政治领袖应该重申恪守民主治理的基本原则 | To that end, government and political leaders should reaffirm their commitment to the basic principles of democratic governance. |
在政治一级 宗教间的和谐要求纠正政治不公 许多人常常由于宗教或信仰不同而遭受政治上的不公 | At the political level, interfaith harmony requires the rectification of the political injustices to which so many people are often subjected on account of their faith or beliefs. |
它使人们意识到决策是在政治范围内作出的,政策规定必须在政治上是可行的 | It entails the awareness that policy making is carried out in a political context, and policy prescriptions must be politically viable. |
政治和政治家们只有真正地了解人民自己真实的想法来对待人民 而不是以政治家的想法希望人民要怎样来对待他们 这才能够成功 | Politics and politicians will only succeed if they actually try and treat with people as they are, rather than as they would like them to be. |
这位政治家的名字在日本人人皆知 | The name of this statesman is known to everybody in Japan. |
有人被胁迫要杀这个政治家 | Someone was coerced to kill the politician. |
政府还表示 任何人不可能因法律承认的政治党派或参与政治活动而被剥夺自由 | The Government also stated that no one could be deprived of his freedom for his political affiliation or participation in political activities as recognized by law. |
不管是什么政治问题和政治考虑 对人道主义行动的限制务必要撤除 | Irrespective of political issues and considerations, it is critical that restrictions on humanitarian operations are lifted. |
1. 促进政治和经济改革 消除社会动乱和暴力因素 政治改革应促进对人权和法治的尊重 | Political reforms that will establish the respect of human rights and the rule of law. |
秘鲁青年人不愿意参与政治 因为像在其他一些国家一样 他们对政治参与和政治家的活动不再抱有幻想 | In Peru, youth are reluctant to participate in politics, because they are disillusioned, as is often the case in other countries, about political involvement and about politicians. |
侵犯人权(公民权利和政治权利)者不受治罪的问题 | Question of the impunity of perpetrators of violations of human rights (civil and political rights) |
对我国政府来说 发展的权利更是一个道德和人的问题 如同对我这样的政治领导人来说是政治职责 | For my Government, the right to development is as much a moral and human issue as it is a political duty for me as a political leader. |
必须有个人 必须发出政治声音 承担政治成本 作为对反人性的大规模犯罪的反应等等 | There has to be a role there has to be the creation of political noise and political costs in response to massive crimes against humanity, and so forth. |
政治界的 AM 担心这会惹人嘲笑 | AMs across the political spectrum are worried it could invite ridicule. |
现在他们会定期更换政治人物 | Now, they trade up the politicians every time. |
表2 联索政治处所需人员编制 | Table 2 Staffing requirements for UNPOS |
二. 政治环境和布隆迪人的期待 | The political context and the expectations of the Burundians |
安卡拉大学政治系毕业,获奖人 | Graduate, Prizewinner, Faculty of Political Science, Ankara University. |
b 确认能促进实现政治意愿的政治人物及正式或非正式的社区领袖 以 | (b) To identify political figures and formal or informal community leaders who can foster the political will to mobilize efforts benefitting victims |
58. 特别报告员对继续骚扰政治领导人和拘禁许多政治犯表示深切关注 | 58. The Special Rapporteur remains deeply concerned about the continued harassment of political leaders and the detention of many political prisoners. |
FPC 权力集团政治力量(政治力量) | FPC Conclave Political Forces (Force politique du conclave) |
我不 懂政治所以我不插足政治 | I don't understand politics, and I leave these things to others. |
流离失所的居民往往出于政治原因 因此必须寻求政治解决办法 但政治因素应始终置于人道主义救助活动之下 | While the causes of population displacements were usually political and called for political solutions, political factors must be kept distinct from humanitarian activities. |
一个男人 一个政治家 就要被人杀害 刺杀 | A man, a statesman, he is to be killed, assassinated, in London soon, very soon. |
这将使议会在政治上更有影响力,成为政治生活中更加引人注目的一部分 | This will give Parliament added political weight and make it a more noticeable part of the life of society. |
相关搜索 : 政治人物 - 政治人物 - 政治 - 政治 - 政治 - 政治 - 政治 - 政治 - 政治候选人 - 政治治理 - 政治统治 - 政治统治 - 政治政策