"效率包"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
效率包 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
提高效率的努力包括几个方面 | This drive for efficiency comprises several elements. |
提高能源效率 包括能源生产和转换 工业 运输 家用和农业部门的能源效率 | (b) Increase energy efficiency, including in the energy production and transformation, industrial, transport, household and agricultural sectors |
具体部门的数据 包括行业议定的环境绩效指标(包括基于生态效率的环境绩效指标) | sector specific data including industry agreed EPIs (including eco efficiency based EPIs) |
50. 委员会审查卖主 承包合同商监测安排来确定其效力和效率 | 50. The Board reviewed vendor contractor monitoring arrangements to determine their effectiveness and efficiency. |
在请求增拨资源以前 应该定期审查管理过程的有效性和效率 其中包括精简及简化程序 查明已取得哪些效率 以及通过改进方法还能取得哪些效率 | The effectiveness and efficiency of the management processes should be reviewed regularly (including streamlining and simplifying procedures) in order to identify what efficiency gains have been achieved and what further gains are possible through improved methods before additional resources are requested. |
(a) 扩大可由承包商更有效率地加以履行的职能 | (a) Expand functions that could be more efficiently performed by contractors |
事实证明 把战略部署储存的医疗物资外包 效率更高 成本效益更好 | Outsourcing of medical SDS has proven to be more efficient and cost effective. |
17. 请秘书长酌情综合和协调各种效率审查,包括政府间机构的效率审查与方案规划和预算审查 | 17. Requests the Secretary General to integrate and harmonize, where appropriate, efficiency reviews, including those of the intergovernmental machinery, with programme planning and budget reviews |
效率 | Efficiency |
提高安理会的效率和效力 符合包括常任理事国在内的所有国家的利益 | It is in all countries' interests, including the interests of the permanent members, that the Council's efficiency and effectiveness be enhanced. |
以提高能源效率为目的改革能源市场 包括提高竞争 | (a) Reforms of energy markets directed at increasing efficiency including by increasing competition |
重点是联合方案的制订和实施 包括效率 有效性 交易成本 管理和协调安排 | They focus on the process of joint programme development and implementation, including efficiency, effectiveness, transaction costs, management and coordination arrangements. |
(d) 人力资源管理 以评估人力资源管理 包括征聘和培训 的总体效益与效率 | (d) Human resources management, to assess the overall economy and efficiency of human resources management, including recruitment and training |
8. 效率____________________________ | Efficiency __________ |
提高发电效率 一般平均发电效率(百分比) | (b) Improvement of power generation efficiency general average of power generation efficiency (per cent) |
这些标准中包括成本效益和效率 这一点被认为是最基本的标准 除非能适当显示外方能明显地以更节省的方式 至少以同等的效率完成一项活动 否则不可考虑外包 | Those criteria include cost effectiveness and efficiency, which is considered to be the most basic criterion unless it can be adequately demonstrated that an activity can be done significantly more economically and, at the very least, equally efficiently, by an external party, outsourcing may not be considered. |
B 从总体上提高整个国家经济的绩效 包括能源部门的能源使用效率及其管理 | Increasing the overall economic performance of the economy, including the efficiency and management of the energy sector |
就贸易效率而言 这意味着国际交易的高效率取决于它的每个环节的高效率 | In trade efficiency terms, this means that an international trade transaction will never be more efficient than the least efficient of its components. |
发展效率 | Development effectiveness |
组织效率 | Organizational effectiveness |
学校效率 | School efficiency |
提高效率 | Improvements in efficiency |
改进业务效率或效能. | Improved operational efficiency or effectiveness |
其中主要包括在开发可再生能源和能源效率领域内的项目 | These include mainly projects in the areas of renewable energy development and energy efficiency. |
环境基金与气候变化相关的项目周期和加快程序包括其业务战略的效益和效率 | The responsiveness and efficiency of the GEF project cycle and expedited procedures, including its operational strategy, as they relate to climate change |
(a) 成本效益和效率 这一点视为最基本的标准 除非能适当证明外方能以经济得多的方式 至少以同等效率完成一项活动 否则不可考虑外包 | (a) Cost effectiveness and efficiency this is considered to be the most basic criterion unless it can be adequately demonstrated that an activity can be done significantly more economically and, at the very least, equally efficiently, by an external party, outsourcing may not be considered |
(a) 成本效益和效率 这一点视为最基本的准则 除非能适当证明外方能以至少同等效率并且经济得多的方式完成一项活动 否则不考虑外包 | (a) Cost effectiveness and efficiency this is considered to be the most basic criterion unless it can be adequately demonstrated that an activity can be done significantly more economically and, at the very least, equally efficiently, by an external party, outsourcing may not be considered |
B. 发展效率 | Development effectiveness |
C. 组织效率 | C. Organizational effectiveness |
(b) 组织效率 | (b) Organizational efficiency |
效率的增长 | Efficiency gains |
46. 一个贸易效率部门的效率水平将影响到其他部门 因而影响到一国的总体贸易效率 | The level of efficiency in one trade efficiency sector will impact on the other sectors and therefore on the overall trade efficiency of a country. |
提高汽车燃料效率 日本 10.15模式51 燃料效率(公里 升) | (a) Improvement of automobile fuel efficiency in the case of Japan, 10.15 mode Fuel economy test cycle in Japan. |
(a) 成本效益和效率 这一点被认为是最基本的标准 除非能适当显示外方能明显地以更节省的方式 至少以同等的效率完成一项活动 否则不可考虑外包 | (a) Cost effectiveness and efficiency this is considered to be the most basic criterion unless it can be adequately demonstrated that an activity can be done significantly more economically and, at the very least, equally efficiently, by an external party, outsourcing may not be considered |
丢包比率 | Dropped Packets Rate |
效率可以增加 | We can get efficiency up. |
第三 效率问题 | Thirdly, there is the matter of efficiency. |
贸易效率评估 | TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT |
提高能源效率 | (i) Increasing energy efficiency |
3. 教育系统的效绩(入学率 毕业率和退学率) | 3. Performance of the education system (enrolment, graduation and drop out rates) |
自此以来 若干因素影响到了工商促进和贸易效率 包括下列各方面 | Since then, a number of factors have affected the fields of business facilitation and trade efficiency, including the following |
30. 员额配置效率只是衡量采购业绩成本效率的一项标准 | Staffing efficiency is only one measure of the cost efficiency of procurement performance. |
(b) 提高业务效率 | Through a combination of increased responsiveness to market trends, portfolio expansion and greater internal efficiencies, UNOPS intends to move towards sustained financial viability in 2006 2007 through the achievement of four strategic objectives |
运作费用和效率 | Transaction costs and efficiency |
高效率使用能源 | (a) Efficient use of energy |
相关搜索 : 包装效率 - 包装材料效率 - 包率 - 效率 - 效率 - 效率 - 有效效率 - 效益效率 - 效率效益 - 斜率效率 - 包合率 - 丢包率 - 承包率 - 包速率