"敏感的信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
敏感的信息 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
47. 基于这一机构所要处理的信息的敏感性,部长们希望在传播信息方面保持最大的机密性 | 47. In view of the sensitive nature of the information with which the mechanism would have to deal, the Ministers expressed the hope that utmost confidentiality would be observed in disseminating such information. |
信息屏障包含硬件或软件 目的是保护敏感信息 为核查目的提供获得有意义的数据集的途径 | This may comprise hardware or software that is designed to protect the sensitive information, while providing access to a meaningful subset for verification purposes. |
无障碍环境需要以对性别和文化敏感的方式提出传播信息的要求 | Accessibility requires that the information being disseminated has been solicited in ways that are gender and culturally sensitive. |
信噪比让我们明白对模式太敏感或太不敏感都会出问题 | So the signal to noise ratio then presents us with a pattern detection problem. |
30. 对于包含武器组件的物品进行测量 也许包含防卫或扩散敏感信息 | Measurements made on items containing weapons components may contain defence or proliferation sensitive information. |
上市 公司 获悉 股价 敏感 信息 的 , 应当 及时 向 证券 交易所 申请 停牌 并 披露 . | Where the listed company receives stocks pricing sensitive information, it shall apply to the stock exchange for suspension of trading and make disclosure in a timely manner. |
文学让人变敏感 对人敏感 他们的梦想和他们的想法敏感 | Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas. |
八 关于敏感引信的自愿操作规范 | The Chinese proposal does not deal with the issue of stockpile destruction. |
闭路电视或放射物监测之类进入性技术可能导致生成扩散敏感信息 | Monitoring of the electricity used can be achieved remotely and assessments of frequency and duration of operations can be produced |
鯊魚對電子信號和噪音很敏感 | Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound. |
感官信息就如同一般的信息 | And what's true for sensory information is true for information generally. |
但是 从行动角度看 在搜寻行动或收集情报活动中收集的多数信息并没有敏感性 | However, most of the information collected in the course of search operations or intelligence gathering activities is not that sensitive from an operational standpoint. |
敏感 | Did you have trouble finding us? No. |
其目的是验证能够核查集装箱化组件装载内容而又不泄露敏感设计信息的简单技术 | The aim is to validate a simple technique capable of verifying the contents of containerized assemblies without divulging sensitive design information. |
接受视察的国家将要求作出保证 不向视察方披露任何此种敏感信息 只披露商定的特性 | A nation hosting inspections will require assurance that no such sensitive information will be revealed to the inspecting party and that only agreed characteristics will be disclosed. |
还挺敏感的 | Sensitive. |
敏感性 | Sensitivity |
超敏感的背部 | Supersensitive rear. |
他很敏感 | He is very sensitive. |
他很敏感 | He's sensitive. |
你真敏感 | You're so nervous. |
遥感信息 系统 | Remote sensing information systems |
遥感信息系统 | Remote sensing information systems |
d 了解关于如何执行敏感地考虑到文化因素的判决程序 如判决周期 以及各种判刑选择的信息 | (d) Information on how culturally sensitive sentencing procedures (such as sentencing circles) and sentencing options have been operated |
特别是要求各国提供关于目标群体覆盖度 低 中或高 和采取对性别问题敏感的干预行动的信息 | In particular, States are requested to provide information on the level of coverage of the target group (low, medium or high) and the gender sensitivity of the intervention. |
匹配键值字段时对大小写敏感 UID 必定是大小写敏感的 | Match key fields case sensitive. UID is always matched case sensitive |
小孩子很敏感的 | Children are sensitive |
B. 敏感证人 | Sensitive witnesses |
大小写敏感 | Case Sensitive |
原始敏感性 | Original Sensitivity |
你太敏感了 | You're exquisite. |
你很敏感 Sidney. | You're touchy, Sidney. |
别这么敏感 | Don't be so touchy. |
有点敏感了 | You're getting a little touchy, aren't you? |
你太敏感了 | You're hearing too much! |
24. 该区域方案成功地使开发计划署在艾滋病毒 艾滋病 信息和通信技术 治理等敏感领域占据了有效位置 | The regional programme has succeeded in positioning UNDP effectively in sensitive areas such as HIV AIDS, information and communications technology (ICT), and governance. |
监控严重耐药型结核病的重点包括鼓励进行对二线药物的可靠的敏感性测试 并将相关信息与艾滋病测试信息一起 纳入现有的结核病监控计划之中 | Priorities for XDR TB surveillance include facilitating access to reliable susceptibility testing to second line drugs and incorporating this, together with information about HIV testing, into existing TB surveillance activities. |
在这方面提供充分的信息和培训肯定大大有利于增进公诉人和法官对酷刑问题的敏感程度和认识 | The sensitivity and awareness of prosecutors and judges to the issue of torture would certainly benefit greatly from adequate information and training in this regard. |
4. 对环境的敏感性 | Context sensitivity |
我是个很敏感的人 | I was a most sensitive child. |
他对他的鼓很敏感 | you know. |
审查和敏感性 | Censor and Sensibility |
噢 我非常敏感 | Oh, I'm quite psychic. |
敏感脆弱型 嗯 | Highly strung type, eh? |
你和你的敏感的鼻子 | You and your sensitive nose. |
相关搜索 : 敏感信息 - 最敏感的信息 - 非敏感信息 - 信息敏感度 - 敏感的机密信息 - 敏感的公司信息 - 敏感的财务信息 - 敏感的安全信息 - 敏感的客户信息 - 敏感的个人信息 - 高度敏感的信息 - 敏感的商业信息 - 时间敏感信息 - 商业敏感信息